| וַיִּקָּחֵ֥הוּ |
|
way·yiq·qā·ḥê·hū
|
| And took |
|
H3947
|
| Verb |
| שָׁא֖וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul him |
|
H7586
|
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| who day him |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֑וּא |
|
ha·hū
|
| who |
|
H1931
|
| Pro |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| נְתָנ֔וֹ |
|
nə·ṯā·nōw
|
| do would let him |
|
H5414
|
| Verb |
| לָשׁ֖וּב |
|
lā·šūḇ
|
| go no more home |
|
H7725
|
| Verb |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| אָבִֽיו |
|
’ā·ḇîw
|
| of his father |
|
H1
|
| Noun |
| הֲתַאֲמִ֣ין |
|
hă·ṯa·’ă·mîn
|
| will you believe |
|
H539
|
| Verb |
| (יָשִׁ֣יב |
|
(yā·šîḇ
|
| he will bring home |
|
H7725
|
| Verb |
| זַרְעֶ֑ךָ |
|
zar·‘e·ḵā
|
| your offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| וְֽגָרְנְךָ֥ |
|
wə·ḡā·rə·nə·ḵā
|
| and your barn |
|
H1637
|
| Noun |
| יֶאֱסֹֽף |
|
ye·’ĕ·sōp̄
|
| gather |
|
H622
|
| Verb |