(Genesis 21:16) |
וַתֵּלֶךְ֩ |
wat·tê·leḵ |
And she went |
H1980 |
Verb |
וַתֵּ֨שֶׁב |
wat·tê·šeḇ |
and sat down |
H3427 |
Verb |
לָ֜הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
מִנֶּ֗גֶד |
min·ne·ḡeḏ |
away from [him] |
H5048 |
Subst |
הַרְחֵק֙ |
har·ḥêq |
a good way off |
H7368 |
Verb |
כִּמְטַחֲוֵ֣י |
kim·ṭa·ḥă·wê |
the shot |
H2909 |
Verb |
קֶ֔שֶׁת |
qe·šeṯ |
of a bow |
H7198 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָֽמְרָ֔ה |
’ā·mə·rāh |
she said |
H559 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
Let me not |
H408 |
Adv |
אֶרְאֶ֖ה |
’er·’eh |
see |
H7200 |
Verb |
בְּמ֣וֹת |
bə·mō·wṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
הַיָּ֑לֶד |
hay·yā·leḏ |
of the child |
H3206 |
Noun |
וַתֵּ֣שֶׁב |
wat·tê·šeḇ |
And she sat |
H3427 |
Verb |
מִנֶּ֔גֶד |
min·ne·ḡeḏ |
away from [him] |
H5048 |
Subst |
וַתִּשָּׂ֥א |
wat·tiś·śā |
and lifted up [her] |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֹלָ֖הּ |
qō·lāh |
voice |
H6963 |
Noun |
וַתֵּֽבְךְּ |
wat·tê·ḇək |
and wept |
H1058 |
Verb |
(Genesis 44:4) |
הֵ֠ם |
hêm |
when they |
H1992 |
Pro |
יָֽצְא֣וּ |
yā·ṣə·’ū |
were gone out of |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִיר֮ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִרְחִיקוּ֒ |
hir·ḥî·qū |
[yet] far off |
H7368 |
Verb |
וְיוֹסֵ֤ף |
wə·yō·w·sêp̄ |
and Joseph |
H3130 |
Noun |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
לַֽאֲשֶׁ֣ר |
la·’ă·šer |
to his steward |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
ק֥וּם |
qūm |
Up |
H6965 |
Verb |
רְדֹ֖ף |
rə·ḏōp̄ |
follow |
H7291 |
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הָֽאֲנָשִׁ֑ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
וְהִשַּׂגְתָּם֙ |
wə·hiś·śaḡ·tām |
when you overtake them |
H5381 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
לָ֛מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
שִׁלַּמְתֶּ֥ם |
šil·lam·tem |
have you repaid |
H7999 |
Verb |
רָעָ֖ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
תַּ֥חַת |
ta·ḥaṯ |
for |
H8478 |
Noun |
טוֹבָֽה |
ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
(Exodus 33:7) |
וּמֹשֶׁה֩ |
ū·mō·šeh |
and Moses |
H4872 |
Noun |
יִקַּ֨ח |
yiq·qaḥ |
took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֹ֜הֶל |
hā·’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
וְנָֽטָה־ |
wə·nā·ṭāh- |
and pitched |
H5186 |
Verb |
ל֣וֹ ׀ |
lōw |
to it |
H |
Prep |
מִח֣וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֗ה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
הַרְחֵק֙ |
har·ḥêq |
afar off |
H7368 |
Verb |
מִן־ |
min- |
outside |
H4480 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
ham·ma·ḥă·neh |
from the camp |
H4264 |
Noun |
וְקָ֥רָא |
wə·qā·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
unto it |
H |
Prep |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
Everyone |
H3605 |
Noun |
מְבַקֵּ֣שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
who sought |
H1245 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יֵצֵא֙ |
yê·ṣê |
went out |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
מִח֥וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶֽה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
(Isaiah 46:13) |
קֵרַ֤בְתִּי |
qê·raḇ·tî |
I bring near |
H7126 |
Verb |
צִדְקָתִי֙ |
ṣiḏ·qā·ṯî |
my righteousness |
H6666 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִרְחָ֔ק |
ṯir·ḥāq |
do be far off |
H7368 |
Verb |
וּתְשׁוּעָתִ֖י |
ū·ṯə·šū·‘ā·ṯî |
and my salvation |
H8668 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תְאַחֵ֑ר |
ṯə·’a·ḥêr |
do stay |
H309 |
Verb |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I will place |
H5414 |
Verb |
בְצִיּוֹן֙ |
ḇə·ṣî·yō·wn |
in Zion |
H6726 |
Noun |
תְּשׁוּעָ֔ה |
tə·šū·‘āh |
salvation |
H8668 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵ֖ל |
lə·yiś·rā·’êl |
for Israel |
H3478 |
Noun |
תִּפְאַרְתִּֽי |
tip̄·’ar·tî |
my glory |
H8597 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 59:11) |
נֶהֱמֶ֤ה |
ne·hĕ·meh |
We roar |
H1993 |
Verb |
כַדֻּבִּים֙ |
ḵad·dub·bîm |
like bears |
H1677 |
Noun |
כֻּלָּ֔נוּ |
kul·lā·nū |
All |
H3605 |
Noun |
וְכַיּוֹנִ֖ים |
wə·ḵay·yō·w·nîm |
and like doves |
H3123 |
Noun |
הָגֹ֣ה |
hā·ḡōh |
mourn |
H1897 |
Verb |
נֶהְגֶּ֑ה |
neh·geh |
very |
H1897 |
Verb |
נְקַוֶּ֤ה |
nə·qaw·weh |
we look |
H6960 |
Verb |
לַמִּשְׁפָּט֙ |
lam·miš·pāṭ |
but justice |
H4941 |
Noun |
וָאַ֔יִן |
wā·’a·yin |
none |
H369 |
Prt |
לִֽישׁוּעָ֖ה |
lî·šū·‘āh |
For salvation |
H3444 |
Noun |
רָחֲקָ֥ה |
rā·ḥă·qāh |
[but] it is far off |
H7368 |
Verb |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū |
from |
H4480 |
Prep |
(Ezekiel 8:6) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and He said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
furthermore unto |
H413 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֕ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הֲרֹאֶ֥ה |
hă·rō·’eh |
see |
H7200 |
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
[מֵהֵם |
[mê·hêm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מָ֣ה |
(māh |
- |
H |
ק) |
q) |
- |
H |
(הֵ֣ם |
(hêm |
they |
H1992 |
Pro |
ק) |
q) |
- |
H |
עֹשִׂ֑ים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
תּוֹעֵב֨וֹת |
tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
abominations |
H8441 |
Noun |
גְּדֹל֜וֹת |
gə·ḏō·lō·wṯ |
[even] the great |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֣ל ׀ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עֹשִׂ֣ים |
‘ō·śîm |
commits |
H6213 |
Verb |
פֹּ֗ה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
לְרָֽחֳקָה֙ |
lə·rā·ḥo·qāh |
that I should go far off |
H7368 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
מִקְדָּשִׁ֔י |
miq·dā·šî |
My sanctuary |
H4720 |
Noun |
וְעוֹד֙ |
wə·‘ō·wḏ |
But yet |
H5750 |
Subst |
תָּשׁ֣וּב |
tā·šūḇ |
still |
H7725 |
Verb |
תִּרְאֶ֔ה |
tir·’eh |
you shall see |
H7200 |
Verb |
תּוֹעֵב֖וֹת |
tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
abominations |
H8441 |
Noun |
גְּדֹלֽוֹת |
gə·ḏō·lō·wṯ |
greater |
H1419 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 11:16) |
לָכֵ֣ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
אֱמֹ֗ר |
’ĕ·mōr |
say |
H559 |
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֮ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֒ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
Although |
H3588 |
Conj |
הִרְחַקְתִּים֙ |
hir·ḥaq·tîm |
I have cast them far off |
H7368 |
Verb |
בַּגּוֹיִ֔ם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
וְכִ֥י |
wə·ḵî |
and although |
H3588 |
Conj |
הֲפִֽיצוֹתִ֖ים |
hă·p̄î·ṣō·w·ṯîm |
I have scattered them |
H6327 |
Verb |
בָּאֲרָצ֑וֹת |
bā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
among the countries |
H776 |
Noun |
וָאֱהִ֤י |
wā·’ĕ·hî |
and yet will I be |
H1961 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְמִקְדָּ֣שׁ |
lə·miq·dāš |
sanctuary |
H4720 |
Noun |
מְעַ֔ט |
mə·‘aṭ |
for them a little |
H4592 |
Subst |
בָּאֲרָצ֖וֹת |
bā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
in the countries |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
בָּ֥אוּ |
bā·’ū |
they shall come |
H935 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Joel 2:20) |
וְֽאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and you |
H853 |
Acc |
הַצְּפוֹנִ֞י |
haṣ·ṣə·p̄ō·w·nî |
the northern |
H6830 |
Adj |
אַרְחִ֣יק |
’ar·ḥîq |
But I will remove far off |
H7368 |
Verb |
מֵעֲלֵיכֶ֗ם |
mê·‘ă·lê·ḵem |
from |
H5921 |
Prep |
וְהִדַּחְתִּיו֮ |
wə·hid·daḥ·tîw |
[army] and will drive him |
H5080 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
צִיָּ֣ה |
ṣî·yāh |
barren |
H6723 |
Noun |
וּשְׁמָמָה֒ |
ū·šə·mā·māh |
and desolate |
H8077 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
פָּנָ֗יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַיָּם֙ |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
הַקַּדְמֹנִ֔י |
haq·qaḏ·mō·nî |
east |
H6931 |
Adj |
וְסֹפ֖וֹ |
wə·sō·p̄ōw |
and his hinder part |
H5490 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַיָּ֣ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
הָאַֽחֲר֑וֹן |
hā·’a·ḥă·rō·wn |
utmost |
H314 |
Adj |
וְעָלָ֣ה |
wə·‘ā·lāh |
and shall come up |
H5927 |
Verb |
בָאְשׁ֗וֹ |
ḇā·’ə·šōw |
his stink |
H889 |
Noun |
וְתַ֙עַל֙ |
wə·ṯa·‘al |
and shall come up |
H5927 |
Verb |
צַחֲנָת֔וֹ |
ṣa·ḥă·nā·ṯōw |
his ill savor |
H6709 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
הִגְדִּ֖יל |
hiḡ·dîl |
great things |
H1431 |
Verb |
לַעֲשֽׂוֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
he has done |
H6213 |
Verb |