| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| so not |
|
H3808
|
| Adv |
| תַחֲנִ֣יפוּ |
|
ṯa·ḥă·nî·p̄ū
|
| shall you pollute |
|
H2610
|
| Verb |
| הָאָ֗רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| wherein |
|
H834
|
| Prt |
| אַתֶּם֙ |
|
’at·tem
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| כִּ֣י |
|
kî
|
| except [are] |
|
H3588
|
| Conj |
| הַדָּ֔ם |
|
had·dām
|
| blood |
|
H1818
|
| Noun |
| יַחֲנִ֖יף |
|
ya·ḥă·nîp̄
|
| [is] defiles |
|
H2610
|
| Verb |
| הָאָ֑רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| וְלָאָ֣רֶץ |
|
wə·lā·’ā·reṣ
|
| and the land |
|
H776
|
| Noun |
| יְכֻפַּ֗ר |
|
yə·ḵup·par
|
| do be cleansed |
|
H3722
|
| Verb |
| לַדָּם֙ |
|
lad·dām
|
| for the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| שֻׁפַּךְ־ |
|
šup·paḵ-
|
| is shed |
|
H8210
|
| Verb |
| אִ֖ם |
|
’im
|
| .. .. .. |
|
H518
|
| Conj |
| בְּדַ֥ם |
|
bə·ḏam
|
| by the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| שֹׁפְכֽוֹ |
|
šō·p̄ə·ḵōw
|
| of him who shed |
|
H8210
|
| Verb |