| (Genesis 18:19) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יְדַעְתִּ֗יו |
| yə·ḏa‘·tîw |
| I know him |
| H3045 |
| Verb |
| לְמַעַן֩ |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| יְצַוֶּ֜ה |
| yə·ṣaw·weh |
| he will command |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֤יו |
| bā·nāw |
| his children |
| H1121 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֵּיתוֹ֙ |
| bê·ṯōw |
| his household |
| H1004 |
| Noun |
| אַחֲרָ֔יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after him |
| H310 |
| Adv |
| וְשָֽׁמְרוּ֙ |
| wə·šā·mə·rū |
| and they shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| by doing |
| H6213 |
| Verb |
| צְדָקָ֖ה |
| ṣə·ḏā·qāh |
| justice |
| H6666 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּ֑ט |
| ū·miš·pāṭ |
| and judgment |
| H4941 |
| Noun |
| לְמַ֗עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| הָבִ֤יא |
| hā·ḇî |
| may bring |
| H935 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אַבְרָהָ֔ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that which |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֖ר |
| dib·ber |
| he has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| (Exodus 21:31) |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| Whether |
| H176 |
| Conj |
| בֵ֥ן |
| ḇên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| יִגָּ֖ח |
| yig·gāḥ |
| it has gored |
| H5055 |
| Verb |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בַ֣ת |
| ḇaṯ |
| a daughter |
| H1323 |
| Noun |
| יִגָּ֑ח |
| yig·gāḥ |
| has gored |
| H5055 |
| Verb |
| כַּמִּשְׁפָּ֥ט |
| kam·miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| according to this |
| H2088 |
| Pro |
| יֵעָ֥שֶׂה |
| yê·‘ā·śeh |
| shall it be done |
| H6213 |
| Verb |
| לּֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| (Exodus 28:15) |
| וְעָשִׂ֜יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| And you shall make |
| H6213 |
| Verb |
| חֹ֤שֶׁן |
| ḥō·šen |
| the breastplate |
| H2833 |
| Noun |
| מִשְׁפָּט֙ |
| miš·pāṭ |
| of judgment |
| H4941 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| worked |
| H4639 |
| Noun |
| חֹשֵׁ֔ב |
| ḥō·šêḇ |
| skillfully |
| H2803 |
| Verb |
| כְּמַעֲשֵׂ֥ה |
| kə·ma·‘ă·śêh |
| after the work |
| H4639 |
| Noun |
| אֵפֹ֖ד |
| ’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂ֑נּוּ |
| ta·‘ă·śen·nū |
| you shall make |
| H6213 |
| Verb |
| זָ֠הָב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| תְּכֵ֨לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְאַרְגָּמָ֜ן |
| wə·’ar·gā·mān |
| and [of] purple |
| H713 |
| Noun |
| וְתוֹלַ֧עַת |
| wə·ṯō·w·la·‘aṯ |
| and yarns |
| H8438 |
| Noun |
| שָׁנִ֛י |
| šā·nî |
| scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥שׁ |
| wə·šêš |
| and linen |
| H8336 |
| Noun |
| מָשְׁזָ֖ר |
| mā·šə·zār |
| and [of] finely twined |
| H7806 |
| Verb |
| תַּעֲשֶׂ֥ה |
| ta·‘ă·śeh |
| shall you make |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| (Exodus 28:29) |
| וְנָשָׂ֣א |
| wə·nā·śā |
| And shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| אַ֠הֲרֹן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֨וֹת |
| šə·mō·wṯ |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּחֹ֧שֶׁן |
| bə·ḥō·šen |
| in the breastpiece |
| H2833 |
| Noun |
| הַמִּשְׁפָּ֛ט |
| ham·miš·pāṭ |
| of judgment |
| H4941 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| לִבּ֖וֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| בְּבֹא֣וֹ |
| bə·ḇō·’ōw |
| when he goes in |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the Holy [Place] |
| H6944 |
| Noun |
| לְזִכָּרֹ֥ן |
| lə·zik·kā·rōn |
| for a memorial |
| H2146 |
| Noun |
| לִפְנֵֽי־ |
| lip̄·nê- |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תָּמִֽיד |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| (Exodus 28:30) |
| וְנָתַתָּ֞ |
| wə·nā·ṯa·tā |
| And you shall put |
| H5414 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| חֹ֣שֶׁן |
| ḥō·šen |
| the breastplate |
| H2833 |
| Noun |
| הַמִּשְׁפָּ֗ט |
| ham·miš·pāṭ |
| of judgment |
| H4941 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאוּרִים֙ |
| hā·’ū·rîm |
| the Urim |
| H224 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַתֻּמִּ֔ים |
| hat·tum·mîm |
| the Thummim |
| H8550 |
| Noun |
| וְהָיוּ֙ |
| wə·hā·yū |
| and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| לֵ֣ב |
| lêḇ |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֔ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| בְּבֹא֖וֹ |
| bə·ḇō·’ōw |
| when he goes |
| H935 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| in before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְנָשָׂ֣א |
| wə·nā·śā |
| and shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| אַ֠הֲרֹן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁפַּ֨ט |
| miš·paṭ |
| the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֧ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| לִבּ֛וֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תָּמִֽיד |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Leviticus 19:15) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשׂ֥וּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| עָ֙וֶל֙ |
| ‘ā·wel |
| unrighteousness |
| H5766 |
| Noun |
| בַּמִּשְׁפָּ֔ט |
| bam·miš·pāṭ |
| in judgment |
| H4941 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשָּׂ֣א |
| ṯiś·śā |
| respect |
| H5375 |
| Verb |
| פְנֵי־ |
| p̄ə·nê- |
| the person |
| H6440 |
| Noun |
| דָ֔ל |
| ḏāl |
| of the poor |
| H1800 |
| Adj |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תֶהְדַּ֖ר |
| ṯeh·dar |
| honor |
| H1921 |
| Verb |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the person |
| H6440 |
| Noun |
| גָד֑וֹל |
| ḡā·ḏō·wl |
| of the mighty |
| H1419 |
| Adj |
| בְּצֶ֖דֶק |
| bə·ṣe·ḏeq |
| [but] in righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| תִּשְׁפֹּ֥ט |
| tiš·pōṭ |
| shall you judge |
| H8199 |
| Verb |
| עֲמִיתֶֽךָ |
| ‘ă·mî·ṯe·ḵā |
| your neighbor |
| H5997 |
| Noun |
| (Leviticus 19:35) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשׂ֥וּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| עָ֖וֶל |
| ‘ā·wel |
| unrighteousness |
| H5766 |
| Noun |
| בַּמִּשְׁפָּ֑ט |
| bam·miš·pāṭ |
| in judgment |
| H4941 |
| Noun |
| בַּמִּדָּ֕ה |
| bam·mid·dāh |
| in measurement |
| H4060 |
| Noun |
| בַּמִּשְׁקָ֖ל |
| bam·miš·qāl |
| of weight |
| H4948 |
| Noun |
| וּבַמְּשׂוּרָֽה |
| ū·ḇam·mə·śū·rāh |
| or of capacity |
| H4884 |
| Noun |
| (Numbers 27:11) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| have no |
| H369 |
| Prt |
| אַחִים֮ |
| ’a·ḥîm |
| brothers |
| H251 |
| Noun |
| לְאָבִיו֒ |
| lə·’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וּנְתַתֶּ֣ם |
| ū·nə·ṯat·tem |
| then you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַחֲלָת֗וֹ |
| na·ḥă·lā·ṯōw |
| his inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| לִשְׁאֵר֞וֹ |
| liš·’ê·rōw |
| to his kinsman |
| H7607 |
| Noun |
| הַקָּרֹ֥ב |
| haq·qā·rōḇ |
| that is next |
| H7138 |
| Adj |
| אֵלָ֛יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִמִּשְׁפַּחְתּ֖וֹ |
| mim·miš·paḥ·tōw |
| in his own family |
| H4940 |
| Noun |
| וְיָרַ֣שׁ |
| wə·yā·raš |
| and he shall possess |
| H3423 |
| Verb |
| אֹתָ֑הּ |
| ’ō·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וְֽהָ֨יְתָ֜ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| [is] and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִבְנֵ֤י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְחֻקַּ֣ת |
| lə·ḥuq·qaṯ |
| a statute |
| H2708 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֔ט |
| miš·pāṭ |
| of judgment |
| H4941 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 27:21) |
| וְלִפְנֵ֨י |
| wə·lip̄·nê |
| and before |
| H6440 |
| Noun |
| אֶלְעָזָ֤ר |
| ’el·‘ā·zār |
| Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| יַעֲמֹ֔ד |
| ya·‘ă·mōḏ |
| he shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְשָׁ֥אַל |
| wə·šā·’al |
| and who shall ask |
| H7592 |
| Verb |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּמִשְׁפַּ֥ט |
| bə·miš·paṭ |
| for him by the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| הָאוּרִ֖ים |
| hā·’ū·rîm |
| of Urim |
| H224 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֨יו |
| pîw |
| his word |
| H6310 |
| Noun |
| יֵצְא֜וּ |
| yê·ṣə·’ū |
| shall they go out |
| H3318 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and at |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֣יו |
| pîw |
| his word |
| H6310 |
| Noun |
| יָבֹ֗אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| they shall come in |
| H935 |
| Verb |
| ה֛וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| [both] he and the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| even all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֵדָֽה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| (Numbers 35:12) |
| וְהָי֨וּ |
| wə·hā·yū |
| And they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֧ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| הֶעָרִ֛ים |
| he·‘ā·rîm |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| לְמִקְלָ֖ט |
| lə·miq·lāṭ |
| for refuge |
| H4733 |
| Noun |
| מִגֹּאֵ֑ל |
| mig·gō·’êl |
| from the avenger |
| H1350 |
| Verb |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמוּת֙ |
| yā·mūṯ |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| הָרֹצֵ֔חַ |
| hā·rō·ṣê·aḥ |
| that the manslayer |
| H7523 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| עָמְד֛וֹ |
| ‘ā·mə·ḏōw |
| he stand |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָעֵדָ֖ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| לַמִּשְׁפָּֽט |
| lam·miš·pāṭ |
| for trial |
| H4941 |
| Noun |
| (Numbers 35:29) |
| וְהָי֨וּ |
| wə·hā·yū |
| so shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אֵ֧לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְחֻקַּ֥ת |
| lə·ḥuq·qaṯ |
| [things] for a statute |
| H2708 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֖ט |
| miš·pāṭ |
| of judgment |
| H4941 |
| Noun |
| לְדֹרֹתֵיכֶ֑ם |
| lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| to you throughout your generations |
| H1755 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מוֹשְׁבֹתֵיכֶֽם |
| mō·wō·šə·ḇō·ṯê·ḵem |
| your dwellings |
| H4186 |
| Noun |
| (Deuteronomy 1:17) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַכִּ֨ירוּ |
| ṯak·kî·rū |
| do respect |
| H5234 |
| Verb |
| פָנִ֜ים |
| p̄ā·nîm |
| persons |
| H6440 |
| Noun |
| בַּמִּשְׁפָּ֗ט |
| bam·miš·pāṭ |
| the in judgment |
| H4941 |
| Noun |
| כַּקָּטֹ֤ן |
| kaq·qā·ṭōn |
| small |
| H6996 |
| Adj |
| כַּגָּדֹל֙ |
| kag·gā·ḏōl |
| as well as the great |
| H1419 |
| Adj |
| תִּשְׁמָע֔וּן |
| tiš·mā·‘ūn |
| [but] you shall hear |
| H8085 |
| Verb |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָג֙וּרוּ֙ |
| ṯā·ḡū·rū |
| do be afraid |
| H1481 |
| Verb |
| מִפְּנֵי־ |
| mip·pə·nê- |
| of the face |
| H6440 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| of man |
| H376 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַמִּשְׁפָּ֖ט |
| ham·miš·pāṭ |
| the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| לֵאלֹהִ֣ים |
| lê·lō·hîm |
| [is] of God |
| H430 |
| Noun |
| ה֑וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְהַדָּבָר֙ |
| wə·had·dā·ḇār |
| that the cause |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יִקְשֶׁ֣ה |
| yiq·šeh |
| is too hard |
| H7185 |
| Verb |
| מִכֶּ֔ם |
| mik·kem |
| of the face |
| H4480 |
| Prep |
| תַּקְרִב֥וּן |
| taq·ri·ḇūn |
| you bring |
| H7126 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וּשְׁמַעְתִּֽיו |
| ū·šə·ma‘·tîw |
| and I will hear |
| H8085 |
| Verb |
| (Deuteronomy 10:18) |
| עֹשֶׂ֛ה |
| ‘ō·śeh |
| He does execute |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁפַּ֥ט |
| miš·paṭ |
| the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| יָת֖וֹם |
| yā·ṯō·wm |
| of the fatherless |
| H3490 |
| Noun |
| וְאַלְמָנָ֑ה |
| wə·’al·mā·nāh |
| and widow |
| H490 |
| Noun |
| וְאֹהֵ֣ב |
| wə·’ō·hêḇ |
| and loves |
| H157 |
| Verb |
| גֵּ֔ר |
| gêr |
| the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| לָ֥תֶת |
| lā·ṯeṯ |
| by giving |
| H5414 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| food |
| H3899 |
| Noun |
| וְשִׂמְלָֽה |
| wə·śim·lāh |
| and garments |
| H8071 |
| Noun |
| (Deuteronomy 16:18) |
| שֹׁפְטִ֣ים |
| šō·p̄ə·ṭîm |
| Judges |
| H8199 |
| Verb |
| וְשֹֽׁטְרִ֗ים |
| wə·šō·ṭə·rîm |
| and officers |
| H7860 |
| Noun |
| תִּֽתֶּן־ |
| tit·ten- |
| shall you make |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁעָרֶ֔יךָ |
| šə·‘ā·re·ḵā |
| your gates |
| H8179 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֛יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| לִשְׁבָטֶ֑יךָ |
| liš·ḇā·ṭe·ḵā |
| throughout your tribes |
| H7626 |
| Noun |
| וְשָׁפְט֥וּ |
| wə·šā·p̄ə·ṭū |
| and they shall judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מִשְׁפַּט־ |
| miš·paṭ- |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| צֶֽדֶק |
| ṣe·ḏeq |
| with just |
| H6664 |
| Noun |
| (Deuteronomy 16:19) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַטֶּ֣ה |
| ṯaṭ·ṭeh |
| do wrest |
| H5186 |
| Verb |
| מִשְׁפָּ֔ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַכִּ֖יר |
| ṯak·kîr |
| do respect |
| H5234 |
| Verb |
| פָּנִ֑ים |
| pā·nîm |
| persons |
| H6440 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִקַּ֣ח |
| ṯiq·qaḥ |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| שֹׁ֔חַד |
| šō·ḥaḏ |
| a gift |
| H7810 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַשֹּׁ֗חַד |
| haš·šō·ḥaḏ |
| a gift |
| H7810 |
| Noun |
| יְעַוֵּר֙ |
| yə·‘aw·wêr |
| does blind |
| H5786 |
| Verb |
| עֵינֵ֣י |
| ‘ê·nê |
| the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| חֲכָמִ֔ים |
| ḥă·ḵā·mîm |
| of the wise |
| H2450 |
| Adj |
| וִֽיסַלֵּ֖ף |
| wî·sal·lêp̄ |
| pervert |
| H5557 |
| Verb |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| צַדִּיקִֽם |
| ṣad·dî·qim |
| of the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| (Deuteronomy 17:8) |
| כִּ֣י |
| kî |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יִפָּלֵא֩ |
| yip·pā·lê |
| there arise a matter too hard |
| H6381 |
| Verb |
| מִמְּךָ֨ |
| mim·mə·ḵā |
| for |
| H4480 |
| Prep |
| דָבָ֜ר |
| ḏā·ḇār |
| there arise a matter too hard |
| H1697 |
| Noun |
| לַמִּשְׁפָּ֗ט |
| lam·miš·pāṭ |
| for you to decide |
| H4941 |
| Noun |
| בֵּֽין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| דָּ֨ם ׀ |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| לְדָ֜ם |
| lə·ḏām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| בֵּֽין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| דִּ֣ין |
| dîn |
| plea |
| H1779 |
| Noun |
| לְדִ֗ין |
| lə·ḏîn |
| plea |
| H1779 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| נֶ֙גַע֙ |
| ne·ḡa‘ |
| stroke |
| H5061 |
| Noun |
| לָנֶ֔גַע |
| lā·ne·ḡa‘ |
| stroke |
| H5061 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| [being] matters |
| H1697 |
| Noun |
| רִיבֹ֖ת |
| rî·ḇōṯ |
| of controversy |
| H7379 |
| Noun |
| בִּשְׁעָרֶ֑יךָ |
| biš·‘ā·re·ḵā |
| in your courts |
| H8179 |
| Noun |
| וְקַמְתָּ֣ |
| wə·qam·tā |
| and |
| H6963 |
| Noun |
| וְעָלִ֔יתָ |
| wə·‘ā·lî·ṯā |
| get you up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֔וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַ֛ר |
| yiḇ·ḥar |
| shall choose |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 17:9) |
| וּבָאתָ֗ |
| ū·ḇā·ṯā |
| and you shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכֹּהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשֹּׁפֵ֔ט |
| haš·šō·p̄êṭ |
| the judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֑ם |
| hā·hêm |
| in those |
| H1992 |
| Pro |
| וְדָרַשְׁתָּ֙ |
| wə·ḏā·raš·tā |
| and inquire |
| H1875 |
| Verb |
| וְהִגִּ֣ידוּ |
| wə·hig·gî·ḏū |
| and they shall show |
| H5046 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֥ר |
| də·ḇar |
| the sentence |
| H1697 |
| Noun |
| הַמִּשְׁפָּֽט |
| ham·miš·pāṭ |
| of judgment |
| H4941 |
| Noun |
| (Deuteronomy 17:11) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| According to |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֨י |
| pî |
| the sentence |
| H6310 |
| Noun |
| הַתּוֹרָ֜ה |
| hat·tō·w·rāh |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יוֹר֗וּךָ |
| yō·w·rū·ḵā |
| they shall teach you |
| H3384 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and according to |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁפָּ֛ט |
| ham·miš·pāṭ |
| the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֹאמְר֥וּ |
| yō·mə·rū |
| they shall tell |
| H559 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| תַּעֲשֶׂ֑ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָס֗וּר |
| ṯā·sūr |
| do decline |
| H5493 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַדָּבָ֛ר |
| had·dā·ḇār |
| the sentence |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַגִּ֥ידֽוּ |
| yag·gî·ḏū |
| they shall show |
| H5046 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| יָמִ֥ין |
| yā·mîn |
| the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וּשְׂמֹֽאל |
| ū·śə·mōl |
| [to] nor the left |
| H8040 |
| Noun |
| (Deuteronomy 24:17) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַטֶּ֔ה |
| ṯaṭ·ṭeh |
| shall you pervert |
| H5186 |
| Verb |
| מִשְׁפַּ֖ט |
| miš·paṭ |
| the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| גֵּ֣ר |
| gêr |
| of the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| יָת֑וֹם |
| yā·ṯō·wm |
| [nor] of the fatherless |
| H3490 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תַחֲבֹ֔ל |
| ṯa·ḥă·ḇōl |
| take |
| H2254 |
| Verb |
| בֶּ֖גֶד |
| be·ḡeḏ |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| אַלְמָנָֽה |
| ’al·mā·nāh |
| of a widow |
| H490 |
| Noun |