| וְהִשְׁבַּתִּי֙ |
|
wə·hiš·bat·tî
|
| and to cease |
|
H7673
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all her |
|
H3605
|
| Noun |
| מְשׂוֹשָׂ֔הּ |
|
mə·śō·w·śāh
|
| mirth her |
|
H4885
|
| Noun |
| חַגָּ֖הּ |
|
ḥag·gāh
|
| feast days her |
|
H2282
|
| Noun |
| חָדְשָׁ֣הּ |
|
ḥā·ḏə·šāh
|
| new moons |
|
H2320
|
| Noun |
| וְשַׁבַּתָּ֑הּ |
|
wə·šab·bat·tāh
|
| and her Sabbaths |
|
H7676
|
| Noun |
| וְכֹ֖ל |
|
wə·ḵōl
|
| And all her |
|
H3605
|
| Noun |
| מוֹעֲדָֽהּ |
|
mō·w·‘ă·ḏāh
|
| solemn feasts |
|
H4150
|
| Noun |
| שָׂנֵ֥אתִי |
|
śā·nê·ṯî
|
| I hate |
|
H8130
|
| Verb |
| מָאַ֖סְתִּי |
|
mā·’as·tî
|
| I despise |
|
H3988
|
| Verb |
| חַגֵּיכֶ֑ם |
|
ḥag·gê·ḵem
|
| your feast days |
|
H2282
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| אָרִ֖יחַ |
|
’ā·rî·aḥ
|
| do smell |
|
H7306
|
| Verb |
| בְּעַצְּרֹֽתֵיכֶֽם |
|
bə·‘aṣ·ṣə·rō·ṯê·ḵem
|
| in your solemn |
|
H6116
|
| Noun |