| (Exodus 35:29) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשָּׁ֗ה |
| wə·’iš·šāh |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| נָדַ֣ב |
| nā·ḏaḇ |
| made willing |
| H5068 |
| Verb |
| לִבָּם֮ |
| lib·bām |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֹתָם֒ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לְהָבִיא֙ |
| lə·hā·ḇî |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all manner |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּלָאכָ֔ה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| of work |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֧ה |
| ṣiw·wāh |
| had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to be done |
| H6213 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הֵבִ֧יאוּ |
| hê·ḇî·’ū |
| to be brought |
| H935 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| by the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נְדָבָ֖ה |
| nə·ḏā·ḇāh |
| a willing offering |
| H5071 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 7:16) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| נֶ֣דֶר ׀ |
| ne·ḏer |
| a vow |
| H5088 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| נְדָבָ֗ה |
| nə·ḏā·ḇāh |
| a voluntary offering |
| H5071 |
| Noun |
| זֶ֚בַח |
| ze·ḇaḥ |
| [are] the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| קָרְבָּנ֔וֹ |
| qā·rə·bā·nōw |
| of his offering |
| H7133 |
| Noun |
| בְּי֛וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַקְרִיב֥וֹ |
| haq·rî·ḇōw |
| that he offers |
| H7126 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זִבְח֖וֹ |
| ziḇ·ḥōw |
| his sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| יֵאָכֵ֑ל |
| yê·’ā·ḵêl |
| it shall be eaten |
| H398 |
| Verb |
| וּמִֽמָּחֳרָ֔ת |
| ū·mim·mā·ḥo·rāṯ |
| and on the next day |
| H4283 |
| Noun |
| וְהַנּוֹתָ֥ר |
| wə·han·nō·w·ṯār |
| also the remainder |
| H3498 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| from it |
| H4480 |
| Prep |
| יֵאָכֵֽל |
| yê·’ā·ḵêl |
| shall be eaten |
| H398 |
| Verb |
| (Leviticus 22:21) |
| וְאִ֗ישׁ |
| wə·’îš |
| and a man |
| H376 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| who |
| H3588 |
| Conj |
| יַקְרִ֤יב |
| yaq·rîḇ |
| offers |
| H7126 |
| Verb |
| זֶֽבַח־ |
| ze·ḇaḥ- |
| a sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| שְׁלָמִים֙ |
| šə·lā·mîm |
| of peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| לַיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| לְפַלֵּא־ |
| lə·p̄al·lê- |
| to fulfill |
| H6381 |
| Verb |
| נֶ֙דֶר֙ |
| ne·ḏer |
| [his] vow |
| H5088 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| לִנְדָבָ֔ה |
| lin·ḏā·ḇāh |
| or a freewill |
| H5071 |
| Noun |
| בַּבָּקָ֖ר |
| bab·bā·qār |
| of the herd |
| H1241 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בַצֹּ֑אן |
| ḇaṣ·ṣōn |
| of the flock |
| H6629 |
| Noun |
| תָּמִ֤ים |
| tā·mîm |
| perfect |
| H8549 |
| Adj |
| יִֽהְיֶה֙ |
| yih·yeh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְרָצ֔וֹן |
| lə·rā·ṣō·wn |
| to be accepted |
| H7522 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| מ֖וּם |
| mūm |
| blemish |
| H3971 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 22:23) |
| וְשׁ֥וֹר |
| wə·šō·wr |
| and a bull |
| H7794 |
| Noun |
| וָשֶׂ֖ה |
| wā·śeh |
| or a lamb |
| H7716 |
| Noun |
| שָׂר֣וּעַ |
| śā·rū·a‘ |
| that has anything superfluous |
| H8311 |
| Verb |
| וְקָל֑וּט |
| wə·qā·lūṭ |
| or lacking in parts |
| H7038 |
| Verb |
| נְדָבָה֙ |
| nə·ḏā·ḇāh |
| [for] a freewill offering |
| H5071 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂ֣ה |
| ta·‘ă·śeh |
| may you offer |
| H6213 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וּלְנֵ֖דֶר |
| ū·lə·nê·ḏer |
| but for a vow |
| H5088 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵרָצֶֽה |
| yê·rā·ṣeh |
| can it be accepted |
| H7521 |
| Verb |
| (Numbers 15:3) |
| וַעֲשִׂיתֶ֨ם |
| wa·‘ă·śî·ṯem |
| And will make |
| H6213 |
| Verb |
| אִשֶּׁ֤ה |
| ’iš·šeh |
| an offering by fire |
| H801 |
| Noun |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹלָ֣ה |
| ‘ō·lāh |
| a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| זֶ֔בַח |
| ze·ḇaḥ |
| a sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| לְפַלֵּא־ |
| lə·p̄al·lê- |
| to fulfill |
| H6381 |
| Verb |
| נֶ֙דֶר֙ |
| ne·ḏer |
| a vow |
| H5088 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בִנְדָבָ֔ה |
| ḇin·ḏā·ḇāh |
| in a freewill offering |
| H5071 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְּמֹעֲדֵיכֶ֑ם |
| bə·mō·‘ă·ḏê·ḵem |
| in your appointed |
| H4150 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֞וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to make atonement |
| H6213 |
| Verb |
| רֵ֤יחַ |
| rê·aḥ |
| savor |
| H7381 |
| Noun |
| נִיחֹ֙חַ֙ |
| nî·ḥō·aḥ |
| a sweet |
| H5207 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבָּקָ֖ר |
| hab·bā·qār |
| the herd |
| H1241 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַצֹּֽאן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| (Deuteronomy 16:10) |
| וְעָשִׂ֜יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| And you shall keep |
| H6213 |
| Verb |
| חַ֤ג |
| ḥaḡ |
| the feast |
| H2282 |
| Noun |
| שָׁבֻעוֹת֙ |
| šā·ḇu·‘ō·wṯ |
| of weeks |
| H7620 |
| Noun |
| לַיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| מִסַּ֛ת |
| mis·saṯ |
| with a tribute |
| H4530 |
| Noun |
| נִדְבַ֥ת |
| niḏ·ḇaṯ |
| of a freewill offering |
| H5071 |
| Noun |
| יָדְךָ֖ |
| yā·ḏə·ḵā |
| of your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּתֵּ֑ן |
| tit·tên |
| you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| according as |
| H834 |
| Prt |
| יְבָרֶכְךָ֖ |
| yə·ḇā·reḵ·ḵā |
| has blessed |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| [unto the LORD your God] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Deuteronomy 23:23) |
| מוֹצָ֥א |
| mō·w·ṣā |
| and which is gone out |
| H4161 |
| Noun |
| שְׂפָתֶ֖יךָ |
| śə·p̄ā·ṯe·ḵā |
| of your lips |
| H8193 |
| Noun |
| תִּשְׁמֹ֣ר |
| tiš·mōr |
| you shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| וְעָשִׂ֑יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and perform |
| H6213 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| according as |
| H834 |
| Prt |
| נָדַ֜רְתָּ |
| nā·ḏar·tā |
| you have vowed |
| H5087 |
| Verb |
| לַיהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נְדָבָ֔ה |
| nə·ḏā·ḇāh |
| [even] a freewill offering |
| H5071 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֖רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you have promised |
| H1696 |
| Verb |
| בְּפִֽיךָ |
| bə·p̄î·ḵā |
| with your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 1:4) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And whoever |
| H3605 |
| Noun |
| הַנִּשְׁאָ֗ר |
| han·niš·’ār |
| remains |
| H7604 |
| Verb |
| מִֽכָּל־ |
| mik·kāl |
| at whatever |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּקֹמוֹת֮ |
| ham·mə·qō·mō·wṯ |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| גָֽר־ |
| ḡār- |
| sojournes |
| H1481 |
| Verb |
| שָׁם֒ |
| šām |
| in it |
| H8033 |
| Adv |
| יְנַשְּׂא֙וּהוּ֙ |
| yə·naś·śə·’ū·hū |
| help |
| H5375 |
| Verb |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| let the men |
| H376 |
| Noun |
| מְקֹמ֔וֹ |
| mə·qō·mōw |
| of that place him |
| H4725 |
| Noun |
| בְּכֶ֥סֶף |
| bə·ḵe·sep̄ |
| with silver |
| H3701 |
| Noun |
| וּבְזָהָ֖ב |
| ū·ḇə·zā·hāḇ |
| and with gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּבִרְכ֣וּשׁ |
| ū·ḇir·ḵūš |
| and with goods |
| H7399 |
| Noun |
| וּבִבְהֵמָ֑ה |
| ū·ḇiḇ·hê·māh |
| and with beasts |
| H929 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| beside |
| H5973 |
| Prep |
| הַ֨נְּדָבָ֔ה |
| han·nə·ḏā·ḇāh |
| the freewill offering |
| H5071 |
| Noun |
| לְבֵ֥ית |
| lə·ḇêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בִּירוּשָׁלִָֽם |
| bî·rū·šā·lim |
| [is] in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Ezra 3:5) |
| וְאַחֲרֵיכֵ֞ן |
| wə·’a·ḥă·rê·ḵên |
| And afterward |
| H310 |
| Adv |
| עֹלַ֤ת |
| ‘ō·laṯ |
| burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| תָּמִיד֙ |
| tā·mîḏ |
| [offered] the continual |
| H8548 |
| Noun |
| וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔ים |
| wə·le·ḥo·ḏā·šîm |
| and both of the new moons |
| H2320 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and of all |
| H3605 |
| Noun |
| מוֹעֲדֵ֥י |
| mō·w·‘ă·ḏê |
| the set feasts |
| H4150 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַמְקֻדָּשִׁ֑ים |
| ham·qud·dā·šîm |
| that were consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| וּלְכֹ֛ל |
| ū·lə·ḵōl |
| that of every one |
| H3605 |
| Noun |
| מִתְנַדֵּ֥ב |
| miṯ·nad·dêḇ |
| willingly offered |
| H5068 |
| Verb |
| נְדָבָ֖ה |
| nə·ḏā·ḇāh |
| a freewill offering |
| H5071 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Ezra 8:28) |
| וָאֹמְרָ֣ה |
| wā·’ō·mə·rāh |
| And I said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| אַתֶּ֥ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| קֹ֙דֶשׁ֙ |
| qō·ḏeš |
| [are] holy |
| H6944 |
| Noun |
| לַיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהַכֵּלִ֖ים |
| wə·hak·kê·lîm |
| and the vessels [are] |
| H3627 |
| Noun |
| קֹ֑דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| וְהַכֶּ֤סֶף |
| wə·hak·ke·sep̄ |
| and the silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְהַזָּהָב֙ |
| wə·haz·zā·hāḇ |
| and the gold [are] |
| H2091 |
| Noun |
| נְדָבָ֔ה |
| nə·ḏā·ḇāh |
| a freewill offering |
| H5071 |
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבֹתֵיכֶֽם |
| ’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
| of your fathers |
| H1 |
| Noun |