(1 Kings 13:26)

וַיִּשְׁמַ֣ע

way·yiš·ma‘

when heard

H8085

Verb

הַנָּבִיא֮

han·nā·ḇî

the prophet

H5030

Noun

אֲשֶׁ֣ר

’ă·šer

that

H834

Prt

הֱשִׁיב֣וֹ

hĕ·šî·ḇōw

brought him back

H7725

Verb

מִן־

min-

from

H4480

Prep

הַדֶּרֶךְ֒

had·de·reḵ

the way

H1870

Noun

וַיֹּ֙אמֶר֙

way·yō·mer

[thereof] he said

H559

Verb

אִ֣ישׁ

’îš

[is] the man

H376

Noun

הָאֱלֹהִ֣ים

hā·’ĕ·lō·hîm

of God

H430

Noun

ה֔וּא

hū

it

H1931

Pro

אֲשֶׁ֥ר

’ă·šer

[is] who

H834

Prt

מָרָ֖ה

mā·rāh

was disobedient

H4784

Verb

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

פִּ֣י

pî

to the word

H6310

Noun

יְהוָ֑ה

Yah·weh

of the LORD

H3068

Noun

וַיִּתְּנֵ֨הוּ

way·yit·tə·nê·hū

and has delivered

H5414

Verb

יְהוָ֜ה

Yah·weh

therefore the LORD him

H3068

Noun

לָאַרְיֵ֗ה

lā·’ar·yêh

to the lion

H738

Noun

וַֽיִּשְׁבְּרֵ֙הוּ֙

way·yiš·bə·rê·hū

and that has torn him

H7665

Verb

וַיְמִתֵ֔הוּ

way·mi·ṯê·hū

and slain him

H4191

Verb

כִּדְבַ֥ר

kiḏ·ḇar

according to the word

H1697

Noun

יְהוָ֖ה

Yah·weh

of the LORD

H3068

Noun

אֲשֶׁ֥ר

’ă·šer

that

H834

Prt

דִּבֶּר־

dib·ber-

He spoke

H1696

Verb

לֽוֹ

lōw

to

H

Prep

(1 Kings 13:28)

וַיֵּ֗לֶךְ

way·yê·leḵ

And he went

H1980

Verb

וַיִּמְצָ֤א

way·yim·ṣā

and found

H4672

Verb

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

נִבְלָתוֹ֙

niḇ·lā·ṯōw

his carcass

H5038

Noun

מֻשְׁלֶ֣כֶת

muš·le·ḵeṯ

cast

H7993

Verb

בַּדֶּ֔רֶךְ

bad·de·reḵ

on the road

H1870

Noun

וַֽחֲמוֹר֙

wa·ḥă·mō·wr

and the donkey

H2543

Noun

וְהָ֣אַרְיֵ֔ה

wə·hā·’ar·yêh

and the lion

H738

Noun

עֹמְדִ֖ים

‘ō·mə·ḏîm

standing

H5975

Verb

אֵ֣צֶל

’ê·ṣel

by

H681

Noun

הַנְּבֵלָ֑ה

han·nə·ḇê·lāh

the carcass

H5038

Noun

לֹֽא־

lō-

not

H3808

Adv

אָכַ֤ל

’ā·ḵal

do had not eaten

H398

Verb

הָֽאַרְיֵה֙

hā·’ar·yêh

the lion

H738

Noun

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

הַנְּבֵלָ֔ה

han·nə·ḇê·lāh

the carcass

H5038

Noun

וְלֹ֥א

wə·lō

nor

H3808

Adv

שָׁבַ֖ר

šā·ḇar

torn

H7665

Verb

אֶֽת־

’eṯ-

-

H853

Acc

הַחֲמֽוֹר

ha·ḥă·mō·wr

the donkey

H2543

Noun