ἀναβὰς |
anabas
|
having gone up |
G305
|
V-APA-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
κλάσας |
klasas
|
having broken |
G2806
|
V-APA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἄρτον |
arton
|
bread |
G740
|
N-AMS |
γευσάμενος |
geusamenos
|
having eaten |
G1089
|
V-APM-NMS |
ἱκανόν |
hikanon
|
long |
G2425
|
Adj-AMS |
ὁμιλήσας |
homilēsas
|
having talked |
G3656
|
V-APA-NMS |
ἄχρι |
achri
|
until |
G891
|
Prep |
αὐγῆς |
augēs
|
daybreak |
G827
|
N-GFS |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
ἐξῆλθεν |
exēlthen
|
he departed |
G1831
|
V-AIA-3S |
ἐγεμίσθη |
egemisthē
|
was filled |
G1072
|
V-AIP-3S |
ναὸς |
naos
|
temple |
G3485
|
N-NMS |
καπνοῦ |
kapnou
|
with smoke |
G2586
|
N-GMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
δόξης |
doxēs
|
glory |
G1391
|
N-GFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
δυνάμεως |
dynameōs
|
power |
G1411
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
ἐδύνατο |
edynato
|
was able |
G1410
|
V-IIM/P-3S |
εἰσελθεῖν |
eiselthein
|
to enter |
G1525
|
V-ANA |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ναὸν |
naon
|
temple |
G3485
|
N-AMS |
ἄχρι |
achri
|
until |
G891
|
Conj |
τελεσθῶσιν |
telesthōsin
|
were completed |
G5055
|
V-ASP-3P |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-NFP |
πληγαὶ |
plēgai
|
plagues |
G4127
|
N-NFP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-GMP |
ἀγγέλων |
angelōn
|
angels |
G32
|
N-GMP |
ἔβαλεν |
ebalen
|
he cast |
G906
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἄβυσσον |
abysson
|
Abyss |
G12
|
N-AFS |
ἔκλεισεν |
ekleisen
|
shut |
G2808
|
V-AIA-3S |
ἐσφράγισεν |
esphragisen
|
sealed [it] |
G4972
|
V-AIA-3S |
ἐπάνω |
epanō
|
over |
G1883
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
πλανήσῃ |
planēsē
|
he should deceive |
G4105
|
V-ASA-3S |
ἔτι |
eti
|
any longer |
G2089
|
Adv |
ἔθνη |
ethnē
|
nations |
G1484
|
N-ANP |
ἄχρι |
achri
|
until |
G891
|
Conj |
τελεσθῇ |
telesthē
|
were completed |
G5055
|
V-ASP-3S |
χίλια |
chilia
|
thousand |
G5507
|
Adj-NNP |
ἔτη |
etē
|
years |
G2094
|
N-NNP |
μετὰ |
meta
|
after these |
G3326
|
Prep |
ταῦτα |
tauta
|
things |
G3778
|
DPro-ANP |
δεῖ |
dei
|
it is necessary for |
G1163
|
V-PIA-3S |
λυθῆναι |
lythēnai
|
to be released |
G3089
|
V-ANP |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
μικρὸν |
mikron
|
for a little |
G3398
|
Adj-AMS |
χρόνον |
chronon
|
time |
G5550
|
N-AMS |