| וַיַּעַזְבוּ־ |
|
way·ya·‘az·ḇū-
|
| when they had left |
|
H5800
|
| Verb |
| שָׁ֖ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם |
|
’ĕ·lō·hê·hem
|
| their gods |
|
H430
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and gave a command |
|
H559
|
| Verb |
| דָּוִ֔יד |
|
dā·wîḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיִּשָּׂרְפ֖וּ |
|
way·yiś·śā·rə·p̄ū
|
| and they were burned |
|
H8313
|
| Verb |
| בָּאֵֽשׁ |
|
bā·’êš
|
| with fire |
|
H784
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And command |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of at the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַֽיַּעֲשׂ֖וּ |
|
way·ya·‘ă·śū
|
| and they made |
|
H6213
|
| Verb |
| אֲר֣וֹן |
|
’ă·rō·wn
|
| a chest |
|
H727
|
| Noun |
| וַֽיִּתְּנֻ֛הוּ |
|
way·yit·tə·nu·hū
|
| and set |
|
H5414
|
| Verb |
| בְּשַׁ֥עַר |
|
bə·ša·‘ar
|
| by the gate |
|
H8179
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| חֽוּצָה |
|
ḥū·ṣāh
|
| it outside |
|
H2351
|
| Noun |