(Joshua 4:7) |
וַאֲמַרְתֶּ֣ם |
wa·’ă·mar·tem |
Then you shall answer |
H559 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
That |
H834 |
Prt |
נִכְרְת֜וּ |
niḵ·rə·ṯū |
were cut off |
H3772 |
Verb |
מֵימֵ֤י |
mê·mê |
the waters |
H4325 |
Noun |
הַיַּרְדֵּן֙ |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
מִפְּנֵי֙ |
mip·pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
בְּרִית־ |
bə·rîṯ- |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּעָבְרוֹ֙ |
bə·‘ā·ḇə·rōw |
when it passed over |
H5674 |
Verb |
בַּיַּרְדֵּ֔ן |
bay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
נִכְרְת֖וּ |
niḵ·rə·ṯū |
were cut off |
H3772 |
Verb |
מֵ֣י |
mê |
the waters |
H4325 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
וְ֠הָיוּ |
wə·hā·yū |
and shall be |
H1961 |
Verb |
הָאֲבָנִ֨ים |
hā·’ă·ḇā·nîm |
stones |
H68 |
Noun |
הָאֵ֧לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לְזִכָּר֛וֹן |
lə·zik·kā·rō·wn |
for a memorial |
H2146 |
Noun |
לִבְנֵ֥י |
liḇ·nê |
to the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
(1 Samuel 2:16) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִ֗ישׁ |
hā·’îš |
[if] And any man |
H376 |
Noun |
קַטֵּ֨ר |
qaṭ·ṭêr |
to him Let them not fail |
H6999 |
Verb |
יַקְטִיר֤וּן |
yaq·ṭî·rūn |
to burn |
H6999 |
Verb |
כַּיּוֹם֙ |
kay·yō·wm |
presently |
H3117 |
Noun |
הַחֵ֔לֶב |
ha·ḥê·leḇ |
the fat |
H2459 |
Noun |
וְקַ֨ח־ |
wə·qaḥ- |
Then take |
H3947 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
תְּאַוֶּ֖ה |
tə·’aw·weh |
dainty |
H8378 |
Noun |
נַפְשֶׁ֑ךָ |
nap̄·še·ḵā |
[as much] your soul |
H5315 |
Noun |
וְאָמַ֥ר ׀ |
wə·’ā·mar |
then he would answer |
H559 |
Verb |
[לֹו |
[lōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לֹא֙ |
(lō |
- |
H |
ק) |
q) |
him |
H |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַתָּ֣ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
תִתֵּ֔ן |
ṯit·tên |
[Nay] you shall give |
H5414 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
לֹ֖א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לָקַ֥חְתִּי |
lā·qaḥ·tî |
do [it me] I will take [it] |
H3947 |
Verb |
בְחָזְקָֽה |
ḇə·ḥā·zə·qāh |
by force |
H2394 |
Noun |
(1 Kings 9:9) |
וְאָמְר֗וּ |
wə·’ā·mə·rū |
And they shall answer |
H559 |
Verb |
עַל֩ |
‘al |
therefore |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
עָזְב֜וּ |
‘ā·zə·ḇū |
they forsook |
H5800 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֗ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הוֹצִ֣יא |
hō·w·ṣî |
brought forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבֹתָם֮ |
’ă·ḇō·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַיִם֒ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַֽיַּחֲזִ֙קוּ֙ |
way·ya·ḥă·zi·qū |
and have taken hold |
H2388 |
Verb |
בֵּאלֹהִ֣ים |
bê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
on other |
H312 |
Adj |
[וַיִּשְׁתַּחוּ |
[way·yiš·ta·ḥū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וַיִּשְׁתַּחֲו֥וּ |
(way·yiš·ta·ḥă·wū |
have worshiped |
H7812 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וַיַּעַבְדֻ֑ם |
way·ya·‘aḇ·ḏum |
and served |
H5647 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֵּ֗ן |
kên |
therefore |
H3651 |
Adj |
הֵבִ֤יא |
hê·ḇî |
brought |
H935 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
and |
H5921 |
Prep |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָ֖ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 10:10) |
וַיְדַבְּר֣וּ |
way·ḏab·bə·rū |
spoke |
H1696 |
Verb |
אִתּ֗וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
הַיְלָדִים֙ |
hay·lā·ḏîm |
the young men |
H3206 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
גָּדְל֣וּ |
gā·ḏə·lū |
were brought up |
H1431 |
Verb |
אִתּוֹ֮ |
’it·tōw |
to him |
H854 |
Prep |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
תֹאמַ֡ר |
ṯō·mar |
shall you answer |
H559 |
Verb |
לָעָם֩ |
lā·‘ām |
to the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבְּר֨וּ |
dib·bə·rū |
spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֜יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אָבִ֙יךָ֙ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
הִכְבִּ֣יד |
hiḵ·bîḏ |
heavy |
H3513 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֻלֵּ֔נוּ |
‘ul·lê·nū |
our yoke |
H5923 |
Noun |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
but make you somewhat lighter |
H859 |
Pro |
הָקֵ֣ל |
hā·qêl |
.. .. .. |
H7043 |
Verb |
מֵעָלֵ֑ינוּ |
mê·‘ā·lê·nū |
for us |
H5921 |
Prep |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
תֹּאמַ֣ר |
tō·mar |
shall you say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
קָֽטָנִּ֥י |
qā·ṭān·nî |
My little |
H6995 |
Noun |
עָבָ֖ה |
‘ā·ḇāh |
[finger] shall be thicker |
H5666 |
Verb |
מִמָּתְנֵ֥י |
mim·mā·ṯə·nê |
loins |
H4975 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî |
of than my father |
H1 |
Noun |
(Jeremiah 5:19) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
תֹאמְר֔וּ |
ṯō·mə·rū |
you shall say |
H559 |
Verb |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
Why |
H8478 |
Noun |
מֶ֗ה |
meh |
how long |
H4100 |
Pro |
עָשָׂ֨ה |
‘ā·śāh |
does |
H6213 |
Verb |
יְהֹוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֛ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
לָ֖נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֵ֑לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
[things] to us? then shall you answer |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
them |
H413 |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
Like |
H834 |
Prt |
עֲזַבְתֶּ֤ם |
‘ă·zaḇ·tem |
as you have forsaken |
H5800 |
Verb |
אוֹתִי֙ |
’ō·w·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
וַתַּעַבְד֞וּ |
wat·ta·‘aḇ·ḏū |
and served |
H5647 |
Verb |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
gods |
H430 |
Noun |
נֵכָר֙ |
nê·ḵār |
strange |
H5236 |
Noun |
בְּאַרְצְכֶ֔ם |
bə·’ar·ṣə·ḵem |
in your land |
H776 |
Noun |
כֵּ֚ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
תַּעַבְד֣וּ |
ta·‘aḇ·ḏū |
shall you serve |
H5647 |
Verb |
זָרִ֔ים |
zā·rîm |
strangers |
H2114 |
Verb |
בְּאֶ֖רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in a land |
H776 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 22:9) |
וְאָ֣מְר֔וּ |
wə·’ā·mə·rū |
Then they shall answer |
H559 |
Verb |
עַ֚ל |
‘al |
Because |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
they |
H834 |
Prt |
עָֽזְב֔וּ |
‘ā·zə·ḇū |
they have forsaken |
H5800 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִ֥ית |
bə·rîṯ |
the covenant |
H1285 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
וַיִּֽשְׁתַּחֲו֛וּ |
way·yiš·ta·ḥă·wū |
and worshiped |
H7812 |
Verb |
לֵאלֹהִ֥ים |
lê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֖ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וַיַּעַבְדֽוּם |
way·ya·‘aḇ·ḏūm |
and served |
H5647 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 21:7) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
יֹאמְר֣וּ |
yō·mə·rū |
they say |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
Why |
H5921 |
Prep |
מָ֖ה |
māh |
how long |
H4100 |
Pro |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
נֶאֱנָ֑ח |
ne·’ĕ·nāḥ |
sigh |
H584 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֡ |
wə·’ā·mar·tā |
that you shall answer |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
For |
H413 |
Prep |
שְׁמוּעָ֣ה |
šə·mū·‘āh |
the news |
H8052 |
Noun |
כִֽי־ |
ḵî- |
because |
H3588 |
Conj |
בָאָ֡ה |
ḇā·’āh |
it comes |
H935 |
Verb |
וְנָמֵ֣ס |
wə·nā·mês |
and shall melt |
H4549 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
לֵב֩ |
lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
וְרָפ֨וּ |
wə·rā·p̄ū |
and shall be feeble |
H7503 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יָדַ֜יִם |
yā·ḏa·yim |
hands |
H3027 |
Noun |
וְכִהֲתָ֣ה |
wə·ḵi·hă·ṯāh |
and shall faint |
H3543 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
ר֗וּחַ |
rū·aḥ |
spirit |
H7307 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בִּרְכַּ֙יִם֙ |
bir·ka·yim |
knees |
H1290 |
Noun |
תֵּלַ֣כְנָה |
tê·laḵ·nāh |
shall be weak |
H1980 |
Verb |
מַּ֔יִם |
ma·yim |
as water |
H4325 |
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בָאָה֙ |
ḇā·’āh |
it comes |
H935 |
Verb |
וְנִֽהְיָ֔תָה |
wə·nih·yā·ṯāh |
and shall be brought to pass |
H1961 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Zechariah 13:6) |
וְאָמַ֣ר |
wə·’ā·mar |
[one] And shall say |
H559 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
מָ֧ה |
māh |
What [are] |
H4100 |
Pro |
הַמַּכּ֛וֹת |
ham·mak·kō·wṯ |
wounds |
H4347 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
בֵּ֣ין |
bên |
in |
H996 |
Prep |
יָדֶ֑יךָ |
yā·ḏe·ḵā |
your hands |
H3027 |
Noun |
וְאָמַ֕ר |
wə·’ā·mar |
Then he shall answer |
H559 |
Verb |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
הֻכֵּ֖יתִי |
huk·kê·ṯî |
[Those] I was wounded |
H5221 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
מְאַהֲבָֽי |
mə·’a·hă·ḇāy |
of my friends |
H157 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |