נָחִ֥יתָ |
nā·ḥî·ṯā
|
you have led forth |
H5148
|
Verb |
בְחַסְדְּךָ֖ |
ḇə·ḥas·də·ḵā
|
In Your covenant loyalty |
H2617
|
Noun |
עַם־ |
‘am-
|
the people |
H5971
|
Noun |
גָּאָ֑לְתָּ |
gā·’ā·lə·tā
|
you have redeemed |
H1350
|
Verb |
נֵהַ֥לְתָּ |
nê·hal·tā
|
you have guided |
H5095
|
Verb |
בְעָזְּךָ֖ |
ḇə·‘āz·zə·ḵā
|
In Your strength |
H5797
|
Noun |
נְוֵ֥ה |
nə·wêh
|
your dwelling place |
H5116
|
Noun |
קָדְשֶֽׁךָ |
qāḏ·še·ḵā
|
holy |
H6944
|
Noun |
תִּפֹּ֨ל |
tip·pōl
|
shall fall |
H5307
|
Verb |
עֲלֵיהֶ֤ם |
‘ă·lê·hem
|
on them |
H5921
|
Prep |
אֵימָ֙תָה֙ |
’ê·mā·ṯāh
|
Fear |
H367
|
Noun |
וָפַ֔חַד |
wā·p̄a·ḥaḏ
|
and dread |
H6343
|
Noun |
בִּגְדֹ֥ל |
biḡ·ḏōl
|
By the greatness |
H1419
|
Adj |
זְרוֹעֲךָ֖ |
zə·rō·w·‘ă·ḵā
|
of your arm |
H2220
|
Noun |
יִדְּמ֣וּ |
yid·də·mū
|
they shall be still |
H1826
|
Verb |
כָּאָ֑בֶן |
kā·’ā·ḇen
|
as stone |
H68
|
Noun |
עַד־ |
‘aḏ-
|
until |
H5704
|
Prep |
יַעֲבֹ֤ר |
ya·‘ă·ḇōr
|
pass over |
H5674
|
Verb |
עַמְּךָ֙ |
‘am·mə·ḵā
|
Your people |
H5971
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
O LORD |
H3068
|
Noun |
עַֽד־ |
‘aḏ-
|
until |
H5704
|
Prep |
יַעֲבֹ֖ר |
ya·‘ă·ḇōr
|
pass over |
H5674
|
Verb |
עַם־ |
‘am-
|
the people |
H5971
|
Noun |
קָנִֽיתָ |
qā·nî·ṯā
|
you have purchased |
H7069
|
Verb |
טָבְע֣וּ |
ṭā·ḇə·‘ū
|
are sunk down |
H2883
|
Verb |
ג֭וֹיִם |
ḡō·w·yim
|
The nations |
H1471
|
Noun |
בְּשַׁ֣חַת |
bə·ša·ḥaṯ
|
in the pit |
H7845
|
Noun |
עָשׂ֑וּ |
‘ā·śū
|
[that] they made |
H6213
|
Verb |
בְּרֶֽשֶׁת־ |
bə·re·šeṯ-
|
In the net |
H7568
|
Noun |
טָ֝מָ֗נוּ |
ṭā·mā·nū
|
they hid |
H2934
|
Verb |
נִלְכְּדָ֥ה |
nil·kə·ḏāh
|
taken |
H3920
|
Verb |
רַגְלָֽם |
raḡ·lām
|
is their own foot |
H7272
|
Noun |
אַשְׂכִּֽילְךָ֨ ׀ |
’aś·kî·lə·ḵā
|
I will instruct |
H7919
|
Verb |
וְֽאוֹרְךָ֗ |
wə·’ō·wr·ḵā
|
you and teach you |
H3384
|
Verb |
בְּדֶֽרֶךְ־ |
bə·ḏe·reḵ-
|
in the way |
H1870
|
Noun |
תֵלֵ֑ךְ |
ṯê·lêḵ
|
you shall go |
H1980
|
Verb |
אִֽיעֲצָ֖ה |
’î·‘ă·ṣāh
|
I will guide |
H3289
|
Verb |
עָלֶ֣יךָ |
‘ā·le·ḵā
|
with you |
H5921
|
Prep |
עֵינִֽי |
‘ê·nî
|
with my eye |
H5869
|
Noun |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh
|
has commanded |
H6680
|
Verb |
אֱלֹהֶ֗יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
Your God |
H430
|
Noun |
עֻ֫זֶּ֥ךָ |
‘uz·ze·ḵā
|
Your strength |
H5797
|
Noun |
עוּזָּ֥ה |
‘ūz·zāh
|
strengthen |
H5810
|
Verb |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm
|
O God |
H430
|
Noun |
ז֝֗וּ |
zū
|
that which |
H2098
|
Pro |
פָּעַ֥לְתָּ |
pā·‘al·tā
|
you have worked |
H6466
|
Verb |