וַיֹּאמְר֞וּ |
way·yō·mə·rū
|
And they said |
H559
|
Verb |
רֵעֵ֗הוּ |
rê·‘ê·hū
|
another |
H7453
|
Noun |
הָ֚בָה |
hā·ḇāh
|
Permit us |
H3051
|
Verb |
נִלְבְּנָ֣ה |
nil·bə·nāh
|
to make |
H3835
|
Verb |
לְבֵנִ֔ים |
lə·ḇê·nîm
|
brick |
H3843
|
Noun |
וְנִשְׂרְפָ֖ה |
wə·niś·rə·p̄āh
|
and burn |
H8313
|
Verb |
לִשְׂרֵפָ֑ה |
liś·rê·p̄āh
|
them thoroughly |
H8316
|
Noun |
וַתְּהִ֨י |
wat·tə·hî
|
And they had |
H1961
|
Verb |
לָהֶ֤ם |
lā·hem
|
unto |
H
|
Prep |
הַלְּבֵנָה֙ |
hal·lə·ḇê·nāh
|
brick |
H3843
|
Noun |
לְאָ֔בֶן |
lə·’ā·ḇen
|
for stone |
H68
|
Noun |
וְהַ֣חֵמָ֔ר |
wə·ha·ḥê·mār
|
and tar |
H2564
|
Noun |
הָיָ֥ה |
hā·yāh
|
had |
H1961
|
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem
|
unto |
H
|
Prep |
לַחֹֽמֶר |
la·ḥō·mer
|
for mortar |
H2563
|
Noun |
וּשְׁנֵ֣י |
ū·šə·nê
|
and two |
H8147
|
Noun |
אֲנָשִׁ֣ים |
’ă·nā·šîm
|
men |
H376
|
Noun |
שָׂרֵֽי־ |
śā·rê-
|
[that were] captains |
H8269
|
Noun |
גְדוּדִ֣ים |
ḡə·ḏū·ḏîm
|
of bands |
H1416
|
Noun |
הָי֪וּ |
hā·yū
|
had |
H1961
|
Verb |
שָׁא֟וּל |
šā·’ūl
|
of Saul |
H7586
|
Noun |
שֵׁם֩ |
šêm
|
the name |
H8034
|
Noun |
הָאֶחָ֨ד |
hā·’e·ḥāḏ
|
of the one [was] |
H259
|
Adj |
בַּֽעֲנָ֜ה |
ba·‘ă·nāh
|
Baanah |
H1196
|
Noun |
וְשֵׁ֧ם |
wə·šêm
|
and the name |
H8034
|
Noun |
הַשֵּׁנִ֣י |
haš·šê·nî
|
of the other |
H8145
|
Noun |
רֵכָ֗ב |
rê·ḵāḇ
|
Rechab |
H7394
|
Noun |
בְּנֵ֛י |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
רִמּ֥וֹן |
rim·mō·wn
|
a of Rimmon |
H7417
|
Noun |
הַבְּאֶֽרֹתִ֖י |
hab·bə·’e·rō·ṯî
|
Beerothite |
H886
|
Adj |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê
|
of the sons |
H1121
|
Noun |
בִנְיָמִ֑ן |
ḇin·yā·min
|
of Benjamin |
H1144
|
Noun |
גַּם־ |
gam-
|
also |
H1571
|
Adv |
בְּאֵר֔וֹת |
bə·’ê·rō·wṯ
|
for Beeroth |
H881
|
Noun |
תֵּחָשֵׁ֖ב |
tê·ḥā·šêḇ
|
was reckoned |
H2803
|
Verb |
בִּנְיָמִֽן |
bin·yā·min
|
Benjamin |
H1144
|
Noun |