(Deuteronomy 17:7) |
יַ֣ד |
yaḏ |
The hands |
H3027 |
Noun |
הָעֵדִ֞ים |
hā·‘ê·ḏîm |
of the witnesses |
H5707 |
Noun |
תִּֽהְיֶה־ |
tih·yeh- |
shall be |
H1961 |
Verb |
בּ֤וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
בָרִאשֹׁנָה֙ |
ḇā·ri·šō·nāh |
first |
H7223 |
Adj |
לַהֲמִית֔וֹ |
la·hă·mî·ṯōw |
against him to put |
H4191 |
Verb |
וְיַ֥ד |
wə·yaḏ |
and the hands |
H3027 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
בָּאַחֲרֹנָ֑ה |
bā·’a·ḥă·rō·nāh |
afterward |
H314 |
Adj |
וּבִֽעַרְתָּ֥ |
ū·ḇi·‘ar·tā |
and away |
H1197 |
Verb |
הָרָ֖ע |
hā·rā‘ |
the evil |
H7451 |
Adj |
מִקִּרְבֶּֽךָ |
miq·qir·be·ḵā |
from your midst |
H7130 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Isaiah 9:1) |
כִּ֣י |
kî |
there |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
מוּעָף֮ |
mū·‘āp̄ |
the dimness |
H4155 |
Noun |
לַאֲשֶׁ֣ר |
la·’ă·šer |
for her who [was] |
H834 |
Prt |
מוּצָ֣ק |
mū·ṣāq |
in her vexation |
H4164 |
Noun |
לָהּ֒ |
lāh |
to |
H |
Prep |
כָּעֵ֣ת |
kā·‘êṯ |
when |
H6256 |
Noun |
הָרִאשׁ֗וֹן |
hā·ri·šō·wn |
at the first |
H7223 |
Adj |
הֵקַ֞ל |
hê·qal |
he lightly afflicted |
H7043 |
Verb |
אַ֤רְצָה |
’ar·ṣāh |
the land |
H776 |
Noun |
זְבֻלוּן֙ |
zə·ḇu·lūn |
of Zebulun |
H2074 |
Noun |
וְאַ֣רְצָה |
wə·’ar·ṣāh |
and the land |
H776 |
Noun |
נַפְתָּלִ֔י |
nap̄·tā·lî |
of Naphtali |
H5321 |
Noun |
וְהָאַחֲר֖וֹן |
wə·hā·’a·ḥă·rō·wn |
and afterward |
H314 |
Adj |
הִכְבִּ֑יד |
hiḵ·bîḏ |
did more grievously afflict |
H3513 |
Verb |
דֶּ֤רֶךְ |
de·reḵ |
[her by] the way |
H1870 |
Noun |
הַיָּם֙ |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
עֵ֣בֶר |
‘ê·ḇer |
beyond |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
גְּלִ֖יל |
gə·lîl |
in Galilee |
H1551 |
Noun |
הַגּוֹיִֽם |
hag·gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |