(Luke 4:18) |
Πνεῦμα |
Pneuma |
[The] Spirit |
G4151 |
N-NNS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord [is] |
G2962 |
N-GMS |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
ἐμέ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
οὗ |
hou |
of which |
G3739 |
RelPro-GNS |
εἵνεκεν |
heineken |
because |
G1752 |
Prep |
ἔχρισέν |
echrisen |
he has anointed |
G5548 |
V-AIA-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
εὐαγγελίσασθαι |
euangelisasthai |
to preach good news |
G2097 |
V-ANM |
πτωχοῖς |
ptōchois |
to [the] poor |
G4434 |
Adj-DMP |
ἀπέσταλκέν |
apestalken |
he has sent |
G649 |
V-RIA-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
⧼ἰάσασθαι |
iasasthai |
to heal |
G2390 |
V-ANM-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
συντετριμμένους |
syntetrimmenous |
broken |
G4937 |
V-RPP-AMP |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
καρδίαν⧽ |
kardian |
in heart |
G2588 |
N-AFS |
κηρῦξαι |
kēryxai |
to proclaim |
G2784 |
V-ANA |
αἰχμαλώτοις |
aichmalōtois |
to captives |
G164 |
N-DMP |
ἄφεσιν |
aphesin |
deliverance |
G859 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τυφλοῖς |
typhlois |
to [the] blind |
G5185 |
Adj-DMP |
ἀνάβλεψιν |
anablepsin |
recovery of sight |
G309 |
N-AFS |
ἀποστεῖλαι |
aposteilai |
to send forth |
G649 |
V-ANA |
τεθραυσμένους |
tethrausmenous |
[the] oppressed |
G2352 |
V-RPM/P-AMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀφέσει |
aphesei |
deliverance |
G859 |
N-DFS |
(Luke 9:6) |
ἐξερχόμενοι |
exerchomenoi |
going forth |
G1831 |
V-PPM/P-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
διήρχοντο |
diērchonto |
they passed |
G1330 |
V-IIM/P-3P |
κατὰ |
kata |
through |
G2596 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
κώμας |
kōmas |
villages |
G2968 |
N-AFP |
εὐαγγελιζόμενοι |
euangelizomenoi |
proclaiming the gospel |
G2097 |
V-PPM-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θεραπεύοντες |
therapeuontes |
healing |
G2323 |
V-PPA-NMP |
πανταχοῦ |
pantachou |
everywhere |
G3837 |
Adv |
(Luke 20:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
μιᾷ |
mia |
one |
G1520 |
Adj-DFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
ἡμερῶν |
hēmerōn |
days |
G2250 |
N-GFP |
διδάσκοντος |
didaskontos |
as was teaching |
G1321 |
V-PPA-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
he |
G846 |
PPro-GM3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαὸν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ἱερῷ |
hierō |
temple |
G2411 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐαγγελιζομένου |
euangelizomenou |
proclaiming the gospel |
G2097 |
V-PPM-GMS |
ἐπέστησαν |
epestēsan |
came up |
G2186 |
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀρχιερεῖς |
archiereis |
chief priests |
G749 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
γραμματεῖς |
grammateis |
scribes |
G1122 |
N-NMP |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
πρεσβυτέροις |
presbyterois |
elders |
G4245 |
Adj-DMP |
(Acts 8:25) |
Οἱ |
Hoi |
They |
G3588 |
Art-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Prtcl |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
διαμαρτυράμενοι |
diamartyramenoi |
having earnestly testified |
G1263 |
V-APM-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λαλήσαντες |
lalēsantes |
having spoken |
G2980 |
V-APA-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ὑπέστρεφον |
hypestrephon |
returned |
G5290 |
V-IIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jerusalem |
G2414 |
N-ANP |
πολλάς |
pollas |
to many |
G4183 |
Adj-AFP |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
κώμας |
kōmas |
villages |
G2968 |
N-AFP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Σαμαριτῶν* |
Samaritōn |
Samaritans |
G4541 |
N-GMP |
εὐηγγελίζοντο |
euēngelizonto |
they preached the gospel |
G2097 |
V-IIM-3P |
(Acts 14:21) |
Εὐαγγελισάμενοί* |
Euangelisamenoi |
having proclaimed the gospel to |
G2097 |
V-APM-NMP |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
ἐκείνην |
ekeinēn |
that |
G1565 |
DPro-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μαθητεύσαντες |
mathēteusantes |
having discipled |
G3100 |
V-APA-NMP |
ἱκανοὺς |
hikanous |
many |
G2425 |
Adj-AMP |
ὑπέστρεψαν |
hypestrepsan |
they returned |
G5290 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Λύστραν |
Lystran |
Lystra |
G3082 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἰκόνιον |
Ikonion |
Iconium |
G2430 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἀντιόχειαν |
Antiocheian |
Antioch |
G490 |
N-AFS |
(Acts 16:10) |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὅραμα |
horama |
vision |
G3705 |
N-ANS |
εἶδεν |
eiden |
he had seen |
G3708 |
V-AIA-3S |
εὐθέως |
eutheōs |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἐζητήσαμεν |
ezētēsamen |
we sought |
G2212 |
V-AIA-1P |
ἐξελθεῖν |
exelthein |
to go forth |
G1831 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Μακεδονίαν |
Makedonian |
Macedonia |
G3109 |
N-AFS |
συμβιβάζοντες |
symbibazontes |
concluding |
G4822 |
V-PPA-NMP |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
προσκέκληται |
proskeklētai |
had called |
G4341 |
V-RIM/P-3S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
εὐαγγελίσασθαι |
euangelisasthai |
to preach the gospel |
G2097 |
V-ANM |
αὐτούς |
autous |
to them |
G846 |
PPro-AM3P |
(Romans 1:15) |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
κατ’ |
kat’ |
as to |
G2596 |
Prep |
ἐμὲ |
eme |
me [there is] |
G1473 |
PPro-A1S |
πρόθυμον |
prothymon |
readiness |
G4289 |
Adj-NNS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
τοῖς |
tois |
who [are] |
G3588 |
Art-DMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ῥώμῃ |
Rhōmē |
Rome |
G4516 |
N-DFS |
εὐαγγελίσασθαι |
euangelisasthai |
to preach the gospel |
G2097 |
V-ANM |
(Romans 10:15) |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
κηρύξωσιν |
kēryxōsin |
shall they preach |
G2784 |
V-ASA-3P |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀποσταλῶσιν |
apostalōsin |
they are sent |
G649 |
V-ASP-3P |
καθὼς** |
kathōs |
as |
G2531 |
Conj |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
Ὡς |
Hōs |
How |
G5613 |
Adv |
ὡραῖοι |
hōraioi |
beautiful |
G5611 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
πόδες |
podes |
feet |
G4228 |
N-NMP |
⧼τῶν |
tōn |
of those |
G3588 |
Art-GMP |
εὐαγγελιζομένων |
euangelizomenōn |
proclaiming |
G2097 |
V-PPM-GMP |
εἰρήνην⧽ |
eirēnēn |
peace |
G1515 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
of those |
G3588 |
Art-GMP |
εὐαγγελιζομένων |
euangelizomenōn |
proclaiming good news |
G2097 |
V-PPM-GMP |
‹τὰ› |
ta |
of |
G3588 |
Art-ANP |
ἀγαθά |
agatha |
good things |
G18 |
Adj-ANP |
(Romans 15:20) |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
φιλοτιμούμενον |
philotimoumenon |
being ambitious |
G5389 |
V-PPM/P-AMS |
εὐαγγελίζεσθαι |
euangelizesthai |
to preach the gospel |
G2097 |
V-PNM |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
ὅπου |
hopou |
where |
G3699 |
Adv |
ὠνομάσθη |
ōnomasthē |
had been named |
G3687 |
V-AIP-3S |
Χριστός |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
ἀλλότριον |
allotrion |
of another |
G245 |
Adj-AMS |
θεμέλιον |
themelion |
foundation |
G2310 |
N-AMS |
οἰκοδομῶ |
oikodomō |
I might build |
G3618 |
V-PSA-1S |
(1 Corinthians 1:17) |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἀπέστειλέν |
apesteilen |
sent |
G649 |
V-AIA-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
βαπτίζειν |
baptizein |
to baptize |
G907 |
V-PNA |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
εὐαγγελίζεσθαι |
euangelizesthai |
to preach the gospel |
G2097 |
V-PNM |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σοφίᾳ |
sophia |
wisdom |
G4678 |
N-DFS |
λόγου |
logou |
of word |
G3056 |
N-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κενωθῇ |
kenōthē |
be emptied of power |
G2758 |
V-ASP-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
σταυρὸς |
stauros |
cross |
G4716 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
(1 Corinthians 9:16) |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
εὐαγγελίζωμαι |
euangelizōmai |
I preach the gospel |
G2097 |
V-PSM-1S |
οὐκ |
ouk |
nothing |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
καύχημα |
kauchēma |
boasting |
G2745 |
N-NNS |
ἀνάγκη |
anankē |
for necessity |
G318 |
N-NFS |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἐπίκειται |
epikeitai |
is laid upon |
G1945 |
V-PIM/P-3S |
οὐαὶ |
ouai |
woe |
G3759 |
I |
γάρ |
gar |
however |
G1063 |
Conj |
μοί |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἐστιν |
estin |
be |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εὐαγγελίσωμαι |
euangelisōmai |
I should preach the gospel |
G2097 |
V-ASM-1S |
(1 Corinthians 9:18) |
τίς |
tis |
What |
G5101 |
IPro-NMS |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
μού |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
μισθός |
misthos |
reward |
G3408 |
N-NMS |
ἵνα |
hina |
That |
G2443 |
Conj |
εὐαγγελιζόμενος |
euangelizomenos |
in preaching the gospel |
G2097 |
V-PPM-NMS |
ἀδάπανον |
adapanon |
free of charge |
G77 |
Adj-ANS |
θήσω |
thēsō |
I should offer |
G5087 |
V-ASA-1S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
εἰς |
eis |
so as |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
καταχρήσασθαι |
katachrēsasthai |
to use up |
G2710 |
V-ANM |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐξουσίᾳ |
exousia |
right |
G1849 |
N-DFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
εὐαγγελίῳ |
euangeliō |
gospel |
G2098 |
N-DNS |
(2 Corinthians 10:16) |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
that |
G3588 |
Art-ANP |
ὑπερέκεινα |
hyperekeina |
beyond |
G5238 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
εὐαγγελίσασθαι |
euangelisasthai |
to preach the gospel |
G2097 |
V-ANM |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀλλοτρίῳ |
allotriō |
another's |
G245 |
Adj-DMS |
κανόνι |
kanoni |
area |
G2583 |
N-DMS |
εἰς |
eis |
as to |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
things |
G3588 |
Art-ANP |
ἕτοιμα |
hetoima |
ready |
G2092 |
Adj-ANP |
καυχήσασθαι |
kauchēsasthai |
to boast |
G2744 |
V-ANM |
(Galatians 1:8) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἄγγελος |
angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
ἐξ |
ex |
out of |
G1537 |
Prep |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
εὐαγγελίζηται* |
euangelizētai |
should preach a gospel |
G2097 |
V-PSM-3S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
παρ’ |
par’ |
contrary to |
G3844 |
Prep |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
εὐηγγελισάμεθα |
euēngelisametha |
we proclaimed |
G2097 |
V-AIM-1P |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀνάθεμα |
anathema |
accursed |
G331 |
N-NNS |
ἔστω |
estō |
let him be |
G1510 |
V-PMA-3S |
(Galatians 1:9) |
ὡς |
hōs |
As |
G5613 |
Adv |
προειρήκαμεν |
proeirēkamen |
we have said before |
G4302 |
V-RIA-1P |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
ἄρτι |
arti |
now |
G737 |
Adv |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
εἴ |
ei |
If |
G1487 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
ὑμᾶς |
hymas |
[to] you |
G4771 |
PPro-A2P |
εὐαγγελίζεται |
euangelizetai |
is preaching a gospel |
G2097 |
V-PIM-3S |
παρ’ |
par’ |
contrary to |
G3844 |
Prep |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
παρελάβετε |
parelabete |
you received |
G3880 |
V-AIA-2P |
ἀνάθεμα |
anathema |
accursed |
G331 |
N-NNS |
ἔστω |
estō |
let him be |
G1510 |
V-PMA-3S |
(Galatians 4:13) |
οἴδατε |
oidate |
you know |
G1492 |
V-RIA-2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
δι’ |
di’ |
in |
G1223 |
Prep |
ἀσθένειαν |
astheneian |
weakness |
G769 |
N-AFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
σαρκὸς |
sarkos |
flesh |
G4561 |
N-GFS |
εὐηγγελισάμην |
euēngelisamēn |
I proclaimed the gospel |
G2097 |
V-AIM-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
τὸ |
to |
at the |
G3588 |
Art-ANS |
πρότερον |
proteron |
first |
G4386 |
Adj-ANS-C |
(1 Peter 1:12) |
οἷς |
hois |
to whom |
G3739 |
RelPro-DMP |
ἀπεκαλύφθη |
apekalyphthē |
it was revealed |
G601 |
V-AIP-3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
ἑαυτοῖς |
heautois |
themselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
διηκόνουν |
diēkonoun |
they were serving |
G1247 |
V-IIA-3P |
αὐτά |
auta |
in those things |
G846 |
PPro-AN3P |
ἃ |
ha |
which |
G3739 |
RelPro-NNP |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ἀνηγγέλη |
anēngelē |
have been proclaimed |
G312 |
V-AIP-3S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τῶν |
tōn |
those |
G3588 |
Art-GMP |
εὐαγγελισαμένων |
euangelisamenōn |
having proclaimed the gospel to |
G2097 |
V-APM-GMP |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
Πνεύματι |
Pneumati |
[the] Spirit |
G4151 |
N-DNS |
Ἁγίῳ |
Hagiō |
Holy |
G40 |
Adj-DNS |
ἀποσταλέντι |
apostalenti |
having been sent |
G649 |
V-APP-DNS |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἃ |
ha |
which |
G3739 |
RelPro-ANP |
ἐπιθυμοῦσιν |
epithymousin |
desire |
G1937 |
V-PIA-3P |
ἄγγελοι |
angeloi |
angels |
G32 |
N-NMP |
παρακύψαι |
parakypsai |
to look |
G3879 |
V-ANA |