| (Leviticus 4:2) |
| דַּבֵּ֞ר |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| נֶ֗פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| a person |
| H5315 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| תֶחֱטָ֤א |
| ṯe·ḥĕ·ṭā |
| shall sin |
| H2398 |
| Verb |
| בִשְׁגָגָה֙ |
| ḇiš·ḡā·ḡāh |
| through ignorance |
| H7684 |
| Noun |
| מִכֹּל֙ |
| mik·kōl |
| in any |
| H3605 |
| Noun |
| מִצְוֹ֣ת |
| miṣ·wōṯ |
| of the things |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| [are] not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵעָשֶׂ֑ינָה |
| ṯê·‘ā·śe·nāh |
| to be done |
| H6213 |
| Verb |
| וְעָשָׂ֕ה |
| wə·‘ā·śāh |
| and shall do |
| H6213 |
| Verb |
| מֵאַחַ֖ת |
| mê·’a·ḥaṯ |
| against any |
| H259 |
| Adj |
| מֵהֵֽנָּה |
| mê·hên·nāh |
| of them |
| H2007 |
| Pro |
| (Leviticus 4:13) |
| וְאִ֨ם |
| wə·’im |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֤ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| congregation |
| H5712 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יִשְׁגּ֔וּ |
| yiš·gū |
| sins through ignorance |
| H7686 |
| Verb |
| וְנֶעְלַ֣ם |
| wə·ne‘·lam |
| and be hid |
| H5956 |
| Verb |
| דָּבָ֔ר |
| dā·ḇār |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| מֵעֵינֵ֖י |
| mê·‘ê·nê |
| from the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| הַקָּהָ֑ל |
| haq·qā·hāl |
| of the assembly |
| H6951 |
| Noun |
| וְ֠עָשׂוּ |
| wə·‘ā·śū |
| and they have done |
| H6213 |
| Verb |
| אַחַ֨ת |
| ’a·ḥaṯ |
| [somewhat against] any of |
| H259 |
| Adj |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִצְוֹ֧ת |
| miṣ·wōṯ |
| of the things |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵעָשֶׂ֖ינָה |
| ṯê·‘ā·śe·nāh |
| [are to] be done |
| H6213 |
| Verb |
| וְאָשֵֽׁמוּ |
| wə·’ā·šê·mū |
| and are guilty it |
| H816 |
| Verb |
| (Leviticus 4:22) |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| When |
| H834 |
| Prt |
| נָשִׂ֖יא |
| nā·śî |
| a ruler |
| H5387 |
| Noun |
| יֶֽחֱטָ֑א |
| ye·ḥĕ·ṭā |
| has sinned |
| H2398 |
| Verb |
| וְעָשָׂ֡ה |
| wə·‘ā·śāh |
| and done |
| H6213 |
| Verb |
| אַחַ֣ת |
| ’a·ḥaṯ |
| [against] any |
| H259 |
| Adj |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| מִצְוֹת֩ |
| miṣ·wōṯ |
| the commands |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֜יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| his God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵעָשֶׂ֛ינָה |
| ṯê·‘ā·śe·nāh |
| [ought] be done |
| H6213 |
| Verb |
| בִּשְׁגָגָ֖ה |
| biš·ḡā·ḡāh |
| of inadvertent sin |
| H7684 |
| Noun |
| וְאָשֵֽׁם |
| wə·’ā·šêm |
| and he becomes guilty |
| H816 |
| Verb |
| (Leviticus 4:27) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| נֶ֧פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| one |
| H5315 |
| Noun |
| אַחַ֛ת |
| ’a·ḥaṯ |
| any |
| H259 |
| Adj |
| תֶּחֱטָ֥א |
| te·ḥĕ·ṭā |
| sin |
| H2398 |
| Verb |
| בִשְׁגָגָ֖ה |
| ḇiš·ḡā·ḡāh |
| through ignorance |
| H7684 |
| Noun |
| מֵעַ֣ם |
| mê·‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| common |
| H776 |
| Noun |
| בַּ֠עֲשֹׂתָהּ |
| ba·‘ă·śō·ṯāh |
| in doing |
| H6213 |
| Verb |
| אַחַ֨ת |
| ’a·ḥaṯ |
| any |
| H259 |
| Adj |
| מִמִּצְוֹ֧ת |
| mim·miṣ·wōṯ |
| of the things |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵעָשֶׂ֖ינָה |
| ṯê·‘ā·śe·nāh |
| [ought] to be done |
| H6213 |
| Verb |
| וְאָשֵֽׁם |
| wə·’ā·šêm |
| and be guilty |
| H816 |
| Verb |
| (Leviticus 5:17) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| נֶ֙פֶשׁ֙ |
| ne·p̄eš |
| a soul |
| H5315 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| תֶֽחֱטָ֔א |
| ṯe·ḥĕ·ṭā |
| sins |
| H2398 |
| Verb |
| וְעָֽשְׂתָ֗ה |
| wə·‘ā·śə·ṯāh |
| and commits |
| H6213 |
| Verb |
| אַחַת֙ |
| ’a·ḥaṯ |
| any |
| H259 |
| Adj |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of these things |
| H3605 |
| Noun |
| מִצְוֹ֣ת |
| miṣ·wōṯ |
| by the commands |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵעָשֶׂ֑ינָה |
| ṯê·‘ā·śe·nāh |
| to be done |
| H6213 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֥ע |
| yā·ḏa‘ |
| though he knew |
| H3045 |
| Verb |
| וְאָשֵׁ֖ם |
| wə·’ā·šêm |
| and [it] yet is he guilty |
| H816 |
| Verb |
| וְנָשָׂ֥א |
| wə·nā·śā |
| and shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| עֲוֹנֽוֹ |
| ‘ă·wō·nōw |
| his iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| (Leviticus 6:3) |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| מָצָ֧א |
| mā·ṣā |
| has found |
| H4672 |
| Verb |
| אֲבֵדָ֛ה |
| ’ă·ḇê·ḏāh |
| that which was lost |
| H9 |
| Noun |
| וְכִ֥חֶשׁ |
| wə·ḵi·ḥeš |
| and lies |
| H3584 |
| Verb |
| בָּ֖הּ |
| bāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| וְנִשְׁבַּ֣ע |
| wə·niš·ba‘ |
| and swears |
| H7650 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in regard |
| H5921 |
| Prep |
| שָׁ֑קֶר |
| šā·qer |
| falsely |
| H8267 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| אַחַ֗ת |
| ’a·ḥaṯ |
| any |
| H259 |
| Adj |
| מִכֹּ֛ל |
| mik·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| these that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֥ה |
| ya·‘ă·śeh |
| does |
| H6213 |
| Verb |
| הָאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |
| לַחֲטֹ֥א |
| la·ḥă·ṭō |
| he sins |
| H2398 |
| Verb |
| בָהֵֽנָּה |
| ḇā·hên·nāh |
| therein |
| H2007 |
| Pro |
| (Numbers 15:27) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| נֶ֥פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| אַחַ֖ת |
| ’a·ḥaṯ |
| any |
| H259 |
| Adj |
| תֶּחֱטָ֣א |
| te·ḥĕ·ṭā |
| sin |
| H2398 |
| Verb |
| בִשְׁגָגָ֑ה |
| ḇiš·ḡā·ḡāh |
| through ignorance |
| H7684 |
| Noun |
| וְהִקְרִ֛יבָה |
| wə·hiq·rî·ḇāh |
| then he shall bring |
| H7126 |
| Verb |
| עֵ֥ז |
| ‘êz |
| a she goat |
| H5795 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| of the first |
| H1323 |
| Noun |
| שְׁנָתָ֖הּ |
| šə·nā·ṯāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| לְחַטָּֽאת |
| lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
| for a sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| (Numbers 36:3) |
| וְ֠הָיוּ |
| wə·hā·yū |
| and they are received |
| H1961 |
| Verb |
| לְאֶחָ֞ד |
| lə·’e·ḥāḏ |
| to any |
| H259 |
| Adj |
| מִבְּנֵ֨י |
| mib·bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֥י |
| šiḇ·ṭê |
| [other] of the [other] tribes |
| H7626 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְנָשִׁים֒ |
| lə·nā·šîm |
| if they are married |
| H802 |
| Noun |
| וְנִגְרְעָ֤ה |
| wə·niḡ·rə·‘āh |
| Then shall be taken |
| H1639 |
| Verb |
| נַחֲלָתָן֙ |
| na·ḥă·lā·ṯān |
| their inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| מִנַּחֲלַ֣ת |
| min·na·ḥă·laṯ |
| from the inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| אֲבֹתֵ֔ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| of our fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְנוֹסַ֕ף |
| wə·nō·w·sap̄ |
| and shall be put |
| H3254 |
| Verb |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| נַחֲלַ֣ת |
| na·ḥă·laṯ |
| the inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| הַמַּטֶּ֔ה |
| ham·maṭ·ṭeh |
| of the tribes |
| H4294 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whereunto |
| H834 |
| Prt |
| תִּהְיֶ֖ינָה |
| tih·ye·nāh |
| they belong |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וּמִגֹּרַ֥ל |
| ū·mig·gō·ral |
| and from the lot |
| H1486 |
| Noun |
| נַחֲלָתֵ֖נוּ |
| na·ḥă·lā·ṯê·nū |
| of our inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| יִגָּרֵֽעַ |
| yig·gā·rê·a‘ |
| so shall it be taken |
| H1639 |
| Verb |
| (Deuteronomy 15:7) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יִהְיֶה֩ |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| בְךָ֨ |
| ḇə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| אֶבְי֜וֹן |
| ’eḇ·yō·wn |
| among you a poor man |
| H34 |
| Adj |
| מֵאַחַ֤ד |
| mê·’a·ḥaḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| אַחֶ֙יךָ֙ |
| ’a·ḥe·ḵā |
| of your brothers |
| H251 |
| Noun |
| בְּאַחַ֣ד |
| bə·’a·ḥaḏ |
| in any |
| H259 |
| Adj |
| שְׁעָרֶ֔יךָ |
| šə·‘ā·re·ḵā |
| of your gates |
| H8179 |
| Noun |
| בְּאַ֨רְצְךָ֔ |
| bə·’ar·ṣə·ḵā |
| in your land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֣ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| לֹ֧א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְאַמֵּ֣ץ |
| ṯə·’am·mêṣ |
| do harden |
| H553 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְבָבְךָ֗ |
| lə·ḇā·ḇə·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִקְפֹּץ֙ |
| ṯiq·pōṣ |
| shut |
| H7092 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָ֣דְךָ֔ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֵאָחִ֖יךָ |
| mê·’ā·ḥî·ḵā |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| הָאֶבְיֽוֹן |
| hā·’eḇ·yō·wn |
| from your poor |
| H34 |
| Adj |
| (Deuteronomy 16:5) |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַ֖ל |
| ṯū·ḵal |
| do you may |
| H3201 |
| Verb |
| לִזְבֹּ֣חַ |
| liz·bō·aḥ |
| to sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפָּ֑סַח |
| hap·pā·saḥ |
| the passover |
| H6453 |
| Noun |
| בְּאַחַ֣ד |
| bə·’a·ḥaḏ |
| in any |
| H259 |
| Adj |
| שְׁעָרֶ֔יךָ |
| šə·‘ā·re·ḵā |
| of your gates |
| H8179 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 17:2) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יִמָּצֵ֤א |
| yim·mā·ṣê |
| there be found |
| H4672 |
| Verb |
| בְקִרְבְּךָ֙ |
| ḇə·qir·bə·ḵā |
| in your midst |
| H7130 |
| Noun |
| בְּאַחַ֣ד |
| bə·’a·ḥaḏ |
| in any |
| H259 |
| Adj |
| שְׁעָרֶ֔יךָ |
| šə·‘ā·re·ḵā |
| of your gates |
| H8179 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֣ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אִשָּׁ֗ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֧ה |
| ya·‘ă·śeh |
| has worked |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָרַ֛ע |
| hā·ra‘ |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| בְּעֵינֵ֥י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָֽה־ |
| Yah·weh- |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לַעֲבֹ֥ר |
| la·‘ă·ḇōr |
| by transgressing |
| H5674 |
| Verb |
| בְּרִיתֽוֹ |
| bə·rî·ṯōw |
| his covenant |
| H1285 |
| Noun |
| (Deuteronomy 18:6) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| יָבֹ֨א |
| yā·ḇō |
| come |
| H935 |
| Verb |
| הַלֵּוִ֜י |
| hal·lê·wî |
| a Levite |
| H3881 |
| Adj |
| מֵאַחַ֤ד |
| mê·’a·ḥaḏ |
| from any |
| H259 |
| Adj |
| שְׁעָרֶ֙יךָ֙ |
| šə·‘ā·re·ḵā |
| of your gates |
| H8179 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| out of all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| גָּ֣ר |
| gār |
| sojourned |
| H1481 |
| Verb |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| וּבָא֙ |
| ū·ḇā |
| and come |
| H935 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| אַוַּ֣ת |
| ’aw·waṯ |
| the desire |
| H185 |
| Noun |
| נַפְשׁ֔וֹ |
| nap̄·šōw |
| of his mind |
| H5315 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֖וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַ֥ר |
| yiḇ·ḥar |
| shall choose |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:55) |
| מִתֵּ֣ת ׀ |
| mit·têṯ |
| So that he will give |
| H5414 |
| Verb |
| לְאַחַ֣ד |
| lə·’a·ḥaḏ |
| to any |
| H259 |
| Adj |
| מֵהֶ֗ם |
| mê·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| מִבְּשַׂ֤ר |
| mib·bə·śar |
| of the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בָּנָיו֙ |
| bā·nāw |
| of his children |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| יֹאכֵ֔ל |
| yō·ḵêl |
| he shall eat |
| H398 |
| Verb |
| מִבְּלִ֥י |
| mib·bə·lî |
| because |
| H1097 |
| Subst |
| הִשְׁאִֽיר־ |
| hiš·’îr- |
| left |
| H7604 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כֹּ֑ל |
| kōl |
| all him |
| H3605 |
| Noun |
| בְּמָצוֹר֙ |
| bə·mā·ṣō·wr |
| in the siege |
| H4692 |
| Noun |
| וּבְמָצ֔וֹק |
| ū·ḇə·mā·ṣō·wq |
| and in the narrow place |
| H4689 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| יָצִ֥יק |
| yā·ṣîq |
| shall distress |
| H6693 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֹיִבְךָ֖ |
| ’ō·yiḇ·ḵā |
| enemies you |
| H341 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁעָרֶֽיךָ |
| šə·‘ā·re·ḵā |
| your gates |
| H8179 |
| Noun |
| (2 Samuel 2:1) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| after |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֗ן |
| ḵên |
| this |
| H3651 |
| Adj |
| וַיִּשְׁאַל֩ |
| way·yiš·’al |
| that inquired |
| H7592 |
| Verb |
| דָּוִ֨ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בַּֽיהוָ֤ה ׀ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹר֙ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הַאֶעֱלֶ֗ה |
| ha·’e·‘ĕ·leh |
| Shall I go up |
| H5927 |
| Verb |
| בְּאַחַת֙ |
| bə·’a·ḥaṯ |
| into any |
| H259 |
| Adj |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| of the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| עֲלֵ֑ה |
| ‘ă·lêh |
| Go up |
| H5927 |
| Verb |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָ֥נָה |
| ’ā·nāh |
| Where |
| H575 |
| Adv |
| אֶעֱלֶ֖ה |
| ’e·‘ĕ·leh |
| shall I go up |
| H5927 |
| Verb |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| חֶבְרֹֽנָה |
| ḥeḇ·rō·nāh |
| to Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| (2 Samuel 7:7) |
| בְּכֹ֥ל |
| bə·ḵōl |
| In all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| הִתְהַלַּכְתִּי֮ |
| hiṯ·hal·laḵ·tî |
| [the places] I have walked |
| H1980 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֲדָבָ֣ר |
| hă·ḏā·ḇār |
| I a word |
| H1697 |
| Noun |
| דִּבַּ֗רְתִּי |
| dib·bar·tî |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אַחַד֙ |
| ’a·ḥaḏ |
| any |
| H259 |
| Adj |
| שִׁבְטֵ֣י |
| šiḇ·ṭê |
| of the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֗יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| לִרְע֛וֹת |
| lir·‘ō·wṯ |
| to shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֥י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לָ֛מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְנִיתֶ֥ם |
| ḇə·nî·ṯem |
| do build |
| H1129 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲרָזִֽים |
| ’ă·rā·zîm |
| of cedar |
| H730 |
| Noun |
| (1 Chronicles 17:6) |
| בְּכֹ֥ל |
| bə·ḵōl |
| In all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הִתְהַלַּכְתִּי֮ |
| hiṯ·hal·laḵ·tî |
| I have walked |
| H1980 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֲדָבָ֣ר |
| hă·ḏā·ḇār |
| I a word |
| H1697 |
| Noun |
| דִּבַּ֗רְתִּי |
| dib·bar·tî |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| to |
| H854 |
| Prep |
| אַחַד֙ |
| ’a·ḥaḏ |
| any |
| H259 |
| Adj |
| שֹׁפְטֵ֣י |
| šō·p̄ə·ṭê |
| of the judges |
| H8199 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֛יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| לִרְע֥וֹת |
| lir·‘ō·wṯ |
| to shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לָ֛מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְנִיתֶ֥ם |
| ḇə·nî·ṯem |
| do build |
| H1129 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| for Me a house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲרָזִֽים |
| ’ă·rā·zîm |
| made of cedar |
| H729 |
| Adj |
| (Ezekiel 16:5) |
| לֹא־ |
| lō- |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| חָ֨סָה |
| ḥā·sāh |
| pitied |
| H2347 |
| Verb |
| עָלַ֜יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| עַ֗יִן |
| ‘a·yin |
| eye |
| H5869 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| on you to do |
| H6213 |
| Verb |
| לָ֛ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| אַחַ֥ת |
| ’a·ḥaṯ |
| any |
| H259 |
| Adj |
| מֵאֵ֖לֶּה |
| mê·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| לְחֻמְלָ֣ה |
| lə·ḥum·lāh |
| to have |
| H2550 |
| Verb |
| עָלָ֑יִךְ |
| ‘ā·lā·yiḵ |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וַֽתֻּשְׁלְכִ֞י |
| wat·tuš·lə·ḵî |
| you but you were cast out |
| H7993 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| פְּנֵ֤י |
| pə·nê |
| the open |
| H6440 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| field |
| H7704 |
| Noun |
| בְּגֹ֣עַל |
| bə·ḡō·‘al |
| for you were abhorred |
| H1604 |
| Noun |
| נַפְשֵׁ֔ךְ |
| nap̄·šêḵ |
| of your person |
| H5315 |
| Noun |
| בְּי֖וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הֻלֶּ֥דֶת |
| hul·le·ḏeṯ |
| that you were born |
| H3205 |
| Verb |
| אֹתָֽךְ |
| ’ō·ṯāḵ |
| - |
| H853 |
| Acc |