וְעַתָּ֖ה |
wə·‘at·tāh
|
But now |
H6258
|
Adv |
מַמְלַכְתְּךָ֣ |
mam·laḵ·tə·ḵā
|
your kingdom |
H4467
|
Noun |
תָק֑וּם |
ṯā·qūm
|
do continue |
H6965
|
Verb |
בִּקֵּשׁ֩ |
biq·qêš
|
has sought |
H1245
|
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh
|
The LORD |
H3069
|
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš
|
a man |
H376
|
Noun |
כִּלְבָב֗וֹ |
kil·ḇā·ḇōw
|
after his own heart |
H3824
|
Noun |
וַיְצַוֵּ֨הוּ |
way·ṣaw·wê·hū
|
and has commanded |
H6680
|
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh
|
The LORD |
H3069
|
Noun |
לְנָגִיד֙ |
lə·nā·ḡîḏ
|
[to be] him captain |
H5057
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
עַמּ֔וֹ |
‘am·mōw
|
His people |
H5971
|
Noun |
כִּ֚י |
kî
|
because |
H3588
|
Conj |
שָׁמַ֔רְתָּ |
šā·mar·tā
|
do kept |
H8104
|
Verb |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
צִוְּךָ֖ |
ṣiw·wə·ḵā
|
commanded |
H6680
|
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
The LORD |
H3069
|
Noun |
לְמַעַן֩ |
lə·ma·‘an
|
to the end that |
H4616
|
Subst |
יָקִ֨ים |
yā·qîm
|
may continue |
H6965
|
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh
|
That the LORD |
H3068
|
Noun |
דְּבָר֗וֹ |
də·ḇā·rōw
|
his word |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber
|
He spoke |
H1696
|
Verb |
עָלַי֮ |
‘ā·lay
|
concerning me |
H5921
|
Prep |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
יִשְׁמְר֨וּ |
yiš·mə·rū
|
take heed |
H8104
|
Verb |
בָנֶ֜יךָ |
ḇā·ne·ḵā
|
your children |
H1121
|
Noun |
דַּרְכָּ֗ם |
dar·kām
|
to their way |
H1870
|
Noun |
לָלֶ֤כֶת |
lā·le·ḵeṯ
|
to walk |
H1980
|
Verb |
לְפָנַי֙ |
lə·p̄ā·nay
|
before me |
H6440
|
Noun |
בֶּאֱמֶ֔ת |
be·’ĕ·meṯ
|
in truth |
H571
|
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
with all |
H3605
|
Noun |
לְבָבָ֖ם |
lə·ḇā·ḇām
|
their heart |
H3824
|
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl
|
and with all |
H3605
|
Noun |
נַפְשָׁ֑ם |
nap̄·šām
|
their soul |
H5315
|
Noun |
לֵאמֹ֕ר |
lê·mōr
|
you said |
H559
|
Verb |
יִכָּרֵ֤ת |
yik·kā·rêṯ
|
do fail |
H3772
|
Verb |
אִ֔ישׁ |
’îš
|
he a man |
H376
|
Noun |
מֵעַ֖ל |
mê·‘al
|
on |
H5921
|
Prep |
כִּסֵּ֥א |
kis·sê
|
the throne |
H3678
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
יֶ֭עְשַׁר |
ye‘·šar
|
do be rich |
H6238
|
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō-
|
neither |
H3808
|
Adv |
יָק֣וּם |
yā·qūm
|
shall continue |
H6965
|
Verb |
חֵיל֑וֹ |
ḥê·lōw
|
his possessions |
H2428
|
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō-
|
neither |
H3808
|
Adv |
יִטֶּ֖ה |
yiṭ·ṭeh
|
shall he prolong |
H5186
|
Verb |
לָאָ֣רֶץ |
lā·’ā·reṣ
|
to the ground |
H776
|
Noun |
מִנְלָֽם |
min·lām
|
the perfection |
H4512
|
Noun |