| וַיַּעֲבֹ֨ר |
|
way·ya·‘ă·ḇōr
|
| And passed by |
|
H5674
|
| Verb |
| יְהוָ֥ה ׀ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| before |
|
H5921
|
| Prep |
| פָּנָיו֮ |
|
pā·nāw
|
| him |
|
H6440
|
| Noun |
| וַיִּקְרָא֒ |
|
way·yiq·rā
|
| and proclaimed |
|
H7121
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה ׀ |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| רַח֖וּם |
|
ra·ḥūm
|
| merciful |
|
H7349
|
| Adj |
| וְחַנּ֑וּן |
|
wə·ḥan·nūn
|
| and gracious |
|
H2587
|
| Adj |
| אֶ֥רֶךְ |
|
’e·reḵ
|
| slow |
|
H750
|
| Adj |
| אַפַּ֖יִם |
|
’ap·pa·yim
|
| to anger |
|
H639
|
| Noun |
| וְרַב־ |
|
wə·raḇ-
|
| and abundant |
|
H7227
|
| Adj |
| חֶ֥סֶד |
|
ḥe·seḏ
|
| in covenant loyalty |
|
H2617
|
| Noun |
| וֶאֱמֶֽת |
|
we·’ĕ·meṯ
|
| and truth |
|
H571
|
| Noun |
| [שֹׁכַנְתִּי |
|
[šō·ḵan·tî
|
| - |
|
H
|
|
| (שֹׁכַנְתְּ֙ |
|
(šō·ḵant
|
| O you that dwell |
|
H7931
|
| Verb |
| מַ֣יִם |
|
ma·yim
|
| waters |
|
H4325
|
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
|
rab·bîm
|
| many |
|
H7227
|
| Adj |
| רַבַּ֖ת |
|
rab·baṯ
|
| abundant |
|
H7227
|
| Adj |
| אֽוֹצָרֹ֑ת |
|
’ō·w·ṣā·rōṯ
|
| in treasures |
|
H214
|
| Noun |
| בָּ֥א |
|
bā
|
| has come |
|
H935
|
| Verb |
| קִצֵּ֖ךְ |
|
qiṣ·ṣêḵ
|
| your end |
|
H7093
|
| Noun |
| אַמַּ֥ת |
|
’am·maṯ
|
| The measure |
|
H520
|
| Noun |
| בִּצְעֵֽךְ |
|
biṣ·‘êḵ
|
| of your end |
|
H1215
|
| Noun |