(Matthew 10:15) |
ἀμὴν |
amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀνεκτότερον |
anektoteron |
More tolerable |
G414 |
Adj-NNS-C |
ἔσται |
estai |
it will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
γῇ |
gē |
for [the] land |
G1093 |
N-DFS |
Σοδόμων |
Sodomōn |
of Sodom |
G4670 |
N-GNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Γομόρρων |
Gomorrōn |
of Gomorrah |
G1116 |
N-GNP |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
κρίσεως |
kriseōs |
of judgment |
G2920 |
N-GFS |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πόλει |
polei |
city |
G4172 |
N-DFS |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
for that |
G1565 |
DPro-DFS |
(Matthew 11:22) |
πλὴν |
plēn |
But |
G4133 |
Conj |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
Τύρῳ |
Tyrō |
For Tyre |
G5184 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Σιδῶνι |
Sidōni |
Sidon |
G4605 |
N-DFS |
ἀνεκτότερον |
anektoteron |
more tolerable |
G414 |
Adj-NNS-C |
ἔσται |
estai |
will it be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
κρίσεως |
kriseōs |
of judgment |
G2920 |
N-GFS |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
for you |
G4771 |
PPro-D2P |
(Matthew 11:24) |
πλὴν |
plēn |
But |
G4133 |
Conj |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
γῇ |
gē |
for [the] land |
G1093 |
N-DFS |
Σοδόμων |
Sodomōn |
of Sodom |
G4670 |
N-GNP |
ἀνεκτότερον |
anektoteron |
more tolerable |
G414 |
Adj-NNS-C |
ἔσται |
estai |
will it be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
κρίσεως |
kriseōs |
of judgment |
G2920 |
N-GFS |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
σοί |
soi |
for you |
G4771 |
PPro-D2S |
(Matthew 18:8) |
Εἰ |
Ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
χείρ |
cheir |
hand |
G5495 |
N-NFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
πούς |
pous |
foot |
G4228 |
N-NMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
σκανδαλίζει |
skandalizei |
causes to sin |
G4624 |
V-PIA-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἔκκοψον |
ekkopson |
cut off |
G1581 |
V-AMA-2S |
αὐτὸν |
auton |
them |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βάλε |
bale |
cast [them] |
G906 |
V-AMA-2S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
σοῦ |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
καλόν |
kalon |
better |
G2570 |
Adj-NNS |
σοί |
soi |
for you |
G4771 |
PPro-D2S |
ἐστιν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
to enter |
G1525 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ζωὴν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
κυλλὸν |
kyllon |
crippled |
G2948 |
Adj-AMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
χωλόν |
chōlon |
lame |
G5560 |
Adj-AMS |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-AFP |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-AMP |
πόδας |
podas |
feet |
G4228 |
N-AMP |
ἔχοντα |
echonta |
having |
G2192 |
V-PPA-AMS |
βληθῆναι |
blēthēnai |
to be cast |
G906 |
V-ANP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πῦρ |
pyr |
fire |
G4442 |
N-ANS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
αἰώνιον |
aiōnion |
eternal |
G166 |
Adj-ANS |
(Matthew 18:9) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ὀφθαλμός |
ophthalmos |
eye |
G3788 |
N-NMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
σκανδαλίζει |
skandalizei |
causes to sin |
G4624 |
V-PIA-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἔξελε |
exele |
gouge out |
G1807 |
V-AMA-2S |
αὐτὸν |
auton |
it |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βάλε |
bale |
cast [it] |
G906 |
V-AMA-2S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
σοῦ |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
καλόν |
kalon |
better |
G2570 |
Adj-NNS |
σοί |
soi |
for you |
G4771 |
PPro-D2S |
ἐστιν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
μονόφθαλμον |
monophthalmon |
one-eyed |
G3442 |
Adj-AMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ζωὴν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
to enter |
G1525 |
V-ANA |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous |
eyes |
G3788 |
N-AMP |
ἔχοντα |
echonta |
having |
G2192 |
V-PPA-AMS |
βληθῆναι |
blēthēnai |
to be cast |
G906 |
V-ANP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γέενναν |
geennan |
hell |
G1067 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
πυρός |
pyros |
fire |
G4442 |
N-GNS |
(Matthew 18:13) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
γένηται |
genētai |
he should |
G1096 |
V-ASM-3S |
εὑρεῖν |
heurein |
find |
G2147 |
V-ANA |
αὐτό |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
ἀμὴν |
amēn |
truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
χαίρει |
chairei |
he rejoices |
G5463 |
V-PIA-3S |
ἐπ’ |
ep’ |
over |
G1909 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
it |
G846 |
PPro-DN3S |
μᾶλλον |
mallon |
more |
G3123 |
Adv |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
over |
G1909 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ἐνενήκοντα |
enenēkonta |
ninety |
G1768 |
Adj-DNP |
ἐννέα |
ennea |
nine |
G1767 |
Adj-DNP |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DNP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
πεπλανημένοις |
peplanēmenois |
having gone astray |
G4105 |
V-RPM/P-DNP |
(Matthew 19:24) |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
εὐκοπώτερόν |
eukopōteron |
easier for |
G2123 |
Adj-NNS-C |
ἐστιν |
estin |
[it] is |
G1510 |
V-PIA-3S |
κάμηλον |
kamēlon |
a camel |
G2574 |
N-AFS |
διὰ |
dia |
through [the] |
G1223 |
Prep |
τρυπήματος* |
trypēmatos |
eye |
G5169 |
N-GNS |
ῥαφίδος |
rhaphidos |
of a needle |
G4476 |
N-GFS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
to pass |
G1525 |
V-ANA |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
πλούσιον |
plousion |
a rich man |
G4145 |
Adj-AMS |
[εἰσελθεῖν] |
eiselthein |
to enter |
G1525 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
(Matthew 26:53) |
ἢ |
ē |
Or |
G2228 |
Conj |
δοκεῖς |
dokeis |
think you |
G1380 |
V-PIA-2S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
δύναμαι |
dynamai |
I am able |
G1410 |
V-PIM/P-1S |
παρακαλέσαι |
parakalesai |
to call upon |
G3870 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera |
Father |
G3962 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παραστήσει |
parastēsei |
he will furnish |
G3936 |
V-FIA-3S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἄρτι |
arti |
presently |
G737 |
Adv |
πλείω |
pleiō |
more than |
G4119 |
Adj-ANP-C |
δώδεκα |
dōdeka |
twelve |
G1427 |
Adj-GFP |
λεγιῶνας |
legiōnas |
legions |
G3003 |
N-AFP |
ἀγγέλων |
angelōn |
of angels |
G32 |
N-GMP |
(Mark 6:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὃς |
hos |
that |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
τόπος |
topos |
place |
G5117 |
N-NMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δέξηται |
dexētai |
will receive |
G1209 |
V-ASM-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
μηδὲ |
mēde |
nor |
G3366 |
Conj |
ἀκούσωσιν |
akousōsin |
hear |
G191 |
V-ASA-3P |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐκπορευόμενοι |
ekporeuomenoi |
departing |
G1607 |
V-PPM/P-NMP |
ἐκεῖθεν |
ekeithen |
from there |
G1564 |
Adv |
ἐκτινάξατε |
ektinaxate |
shake off |
G1621 |
V-AMA-2P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
χοῦν |
choun |
dust |
G5522 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
which [is] |
G3588 |
Art-AMS |
ὑποκάτω |
hypokatō |
under |
G5270 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ποδῶν |
podōn |
feet |
G4228 |
N-GMP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
μαρτύριον |
martyrion |
a testimony |
G3142 |
N-ANS |
αὐτοῖς |
autois |
against them |
G846 |
PPro-DM3P |
⧼Ἀμὴν |
Amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀνεκτότερον |
anektoteron |
more tolerable |
G414 |
Adj-NNS-C |
ἔσται |
estai |
it will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
Σοδόμοις |
Sodomois |
for Sodom |
G4670 |
N-DNP |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
Γομόρροις |
Gomorrois |
Gomorrah |
G1116 |
N-DNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
κρίσεως |
kriseōs |
of judgment |
G2920 |
N-GFS |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
τῇ |
tē |
that |
G3588 |
Art-DFS |
πόλει |
polei |
town |
G4172 |
N-DFS |
ἐκείνῃ⧽ |
ekeinē |
for |
G1565 |
DPro-DFS |
(Mark 9:43) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
σκανδαλίζῃ* |
skandalizē |
should cause to stumble |
G4624 |
V-PSA-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
χείρ |
cheir |
hand |
G5495 |
N-NFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἀπόκοψον |
apokopson |
cut off |
G609 |
V-AMA-2S |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
καλόν |
kalon |
better |
G2570 |
Adj-NNS |
ἐστίν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
σε |
se |
for you |
G4771 |
PPro-A2S |
κυλλὸν |
kyllon |
crippled |
G2948 |
Adj-AMS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
to enter |
G1525 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ζωὴν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
ἢ |
ē |
[rather] than |
G2228 |
Conj |
τὰς |
tas |
- |
G3588 |
Art-AFP |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-AFP |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
ἔχοντα |
echonta |
having |
G2192 |
V-PPA-AMS |
ἀπελθεῖν |
apelthein |
to go away |
G565 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
γέενναν |
geennan |
hell |
G1067 |
N-AFS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πῦρ |
pyr |
fire |
G4442 |
N-ANS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
ἄσβεστον |
asbeston |
unquenchable |
G762 |
Adj-ANS |
(Mark 9:45) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
πούς |
pous |
foot |
G4228 |
N-NMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
σκανδαλίζῃ |
skandalizē |
should cause to stumble |
G4624 |
V-PSA-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἀπόκοψον |
apokopson |
cut off |
G609 |
V-AMA-2S |
αὐτόν |
auton |
it |
G846 |
PPro-AM3S |
καλόν |
kalon |
better |
G2570 |
Adj-NNS |
ἐστίν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
σε |
se |
for you |
G4771 |
PPro-A2S |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
to enter |
G1525 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ζωὴν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
χωλὸν |
chōlon |
lame |
G5560 |
Adj-AMS |
ἢ |
ē |
[rather] than |
G2228 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-AMP |
πόδας |
podas |
feet |
G4228 |
N-AMP |
ἔχοντα |
echonta |
having |
G2192 |
V-PPA-AMS |
βληθῆναι |
blēthēnai |
to be cast |
G906 |
V-ANP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
γέενναν |
geennan |
hell |
G1067 |
N-AFS |
⧼εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πῦρ |
pyr |
fire |
G4442 |
N-NNS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
ἄσβεστον⧽ |
asbeston |
unquenchable |
G762 |
Adj-ANS |
(Mark 9:47) |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἔκβαλε |
ekbale |
cast out |
G1544 |
V-AMA-2S |
αὐτόν |
auton |
it |
G846 |
PPro-AM3S |
καλόν |
kalon |
better |
G2570 |
Adj-NNS |
σέ |
se |
for you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἐστιν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
μονόφθαλμον |
monophthalmon |
with one eye |
G3442 |
Adj-AMS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
to enter |
G1525 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἢ |
ē |
[rather] than |
G2228 |
Conj |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous |
eyes |
G3788 |
N-AMP |
ἔχοντα |
echonta |
having |
G2192 |
V-PPA-AMS |
βληθῆναι |
blēthēnai |
to be cast |
G906 |
V-ANP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
γέενναν |
geennan |
hell |
G1067 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ὀφθαλμός |
ophthalmos |
eye |
G3788 |
N-NMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
σκανδαλίζῃ |
skandalizē |
should cause to stumble |
G4624 |
V-PSA-3S |
(Mark 10:25) |
εὐκοπώτερόν |
eukopōteron |
Easier |
G2123 |
Adj-NNS-C |
ἐστιν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
κάμηλον |
kamēlon |
[for] a camel |
G2574 |
N-AFS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
τρυμαλιᾶς |
trymalias |
eye |
G5168 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ῥαφίδος |
rhaphidos |
needle |
G4476 |
N-GFS |
διελθεῖν |
dielthein |
to pass |
G1330 |
V-ANA |
ἢ |
ē |
than [for] |
G2228 |
Conj |
πλούσιον |
plousion |
a rich man |
G4145 |
Adj-AMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
to enter |
G1525 |
V-ANA |
(Luke 10:12) |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
Σοδόμοις |
Sodomois |
for Sodom |
G4670 |
N-DNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
that |
G1565 |
DPro-DFS |
ἀνεκτότερον |
anektoteron |
more tolerable |
G414 |
Adj-NNS-C |
ἔσται |
estai |
it will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πόλει |
polei |
city |
G4172 |
N-DFS |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
for that |
G1565 |
DPro-DFS |
(Luke 10:14) |
πλὴν |
plēn |
But |
G4133 |
Conj |
Τύρῳ |
Tyrō |
for Tyre |
G5184 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Σιδῶνι |
Sidōni |
Sidon |
G4605 |
N-DFS |
ἀνεκτότερον |
anektoteron |
more tolerable |
G414 |
Adj-NNS-C |
ἔσται |
estai |
will it be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
κρίσει |
krisei |
judgment |
G2920 |
N-DFS |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
for you |
G4771 |
PPro-D2P |
(Luke 15:7) |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
χαρὰ |
chara |
joy |
G5479 |
N-NFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
οὐρανῷ |
ouranō |
heaven |
G3772 |
N-DMS |
ἔσται |
estai |
there will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ἐπὶ |
epi |
over |
G1909 |
Prep |
ἑνὶ |
heni |
one |
G1520 |
Adj-DMS |
ἁμαρτωλῷ |
hamartōlō |
sinner |
G268 |
Adj-DMS |
μετανοοῦντι |
metanoounti |
repenting |
G3340 |
V-PPA-DMS |
ἢ |
ē |
[more] than |
G2228 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
over |
G1909 |
Prep |
ἐνενήκοντα |
enenēkonta |
ninety |
G1768 |
Adj-DMP |
ἐννέα |
ennea |
nine |
G1767 |
Adj-DMP |
δικαίοις |
dikaiois |
righteous ones |
G1342 |
Adj-DMP |
οἵτινες |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
χρείαν |
chreian |
need |
G5532 |
N-AFS |
ἔχουσιν |
echousin |
have |
G2192 |
V-PIA-3P |
μετανοίας |
metanoias |
of repentance |
G3341 |
N-GFS |
(Luke 16:17) |
εὐκοπώτερον |
eukopōteron |
easier for |
G2123 |
Adj-NNS-C |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐστιν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οὐρανὸν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
earth |
G1093 |
N-AFS |
παρελθεῖν |
parelthein |
to pass away |
G3928 |
V-ANA |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
νόμου |
nomou |
law |
G3551 |
N-GMS |
μίαν |
mian |
one |
G1520 |
Adj-AFS |
κεραίαν |
keraian |
apostrophe |
G2762 |
N-AFS |
πεσεῖν |
pesein |
to fail |
G4098 |
V-ANA |
(Luke 17:2) |
λυσιτελεῖ |
lysitelei |
It is better |
G3081 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
for him |
G846 |
PPro-DM3S |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
λίθος |
lithos |
a stone |
G3037 |
N-NMS |
μυλικὸς |
mylikos |
of a mill |
G3457 |
Adj-NMS |
περίκειται |
perikeitai |
is hung |
G4029 |
V-PIM/P-3S |
περὶ |
peri |
around |
G4012 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
τράχηλον |
trachēlon |
neck |
G5137 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔρριπται |
erriptai |
he is thrown |
G4496 |
V-RIM/P-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan |
sea |
G2281 |
N-AFS |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
σκανδαλίσῃ |
skandalisē |
he should cause to stumble |
G4624 |
V-ASA-3S |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
μικρῶν |
mikrōn |
little |
G3398 |
Adj-GMP |
τούτων |
toutōn |
of these |
G3778 |
DPro-GMP |
ἕνα |
hena |
one |
G1520 |
Adj-AMS |
(Luke 18:14) |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
κατέβη |
katebē |
Went down |
G2597 |
V-AIA-3S |
οὗτος |
houtos |
this one |
G3778 |
DPro-NMS |
δεδικαιωμένος |
dedikaiōmenos |
justified |
G1344 |
V-RPM/P-NMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκον |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
παρ’ |
par’ |
rather than |
G3844 |
Prep |
ἐκεῖνον |
ekeinon |
that |
G1565 |
DPro-AMS |
ὅτι |
hoti |
For |
G3754 |
Conj |
πᾶς |
pas |
everyone |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ὑψῶν |
hypsōn |
exalting |
G5312 |
V-PPA-NMS |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ταπεινωθήσεται |
tapeinōthēsetai |
will be humbled |
G5013 |
V-FIP-3S |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ταπεινῶν |
tapeinōn |
humbling |
G5013 |
V-PPA-NMS |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ὑψωθήσεται |
hypsōthēsetai |
will be exalted |
G5312 |
V-FIP-3S |
(Luke 18:25) |
εὐκοπώτερον |
eukopōteron |
easier for |
G2123 |
Adj-NNS-C |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐστιν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
κάμηλον |
kamēlon |
a camel |
G2574 |
N-AFS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τρήματος |
trēmatos |
an eye |
G5169 |
N-GNS |
βελόνης |
belonēs |
of a needle |
G956 |
N-GFS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
to enter |
G1525 |
V-ANA |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
πλούσιον |
plousion |
a rich man |
G4145 |
Adj-AMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
to enter |
G1525 |
V-ANA |