| הָרֹ֣ה |
|
hā·rōh
|
| They conceive |
|
H2029
|
| Verb |
| עָ֭מָל |
|
‘ā·māl
|
| harm |
|
H5999
|
| Noun |
| וְיָ֣לֹד |
|
wə·yā·lōḏ
|
| and bring forth |
|
H3205
|
| Verb |
| אָ֑וֶן |
|
’ā·wen
|
| vanity |
|
H205
|
| Noun |
| וּ֝בִטְנָ֗ם |
|
ū·ḇiṭ·nām
|
| and their belly |
|
H990
|
| Noun |
| תָּכִ֥ין |
|
tā·ḵîn
|
| prepares |
|
H3559
|
| Verb |
| מִרְמָֽה |
|
mir·māh
|
| deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| הָלַ֥כְתִּי |
|
hā·laḵ·tî
|
| I have walked |
|
H1980
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| שָׁ֑וְא |
|
šāw
|
| vanity |
|
H7723
|
| Noun |
| וַתַּ֖חַשׁ |
|
wat·ta·ḥaš
|
| and has hurried |
|
H2363
|
| Verb |
| מִרְמָ֣ה |
|
mir·māh
|
| deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| רַגְלִֽי |
|
raḡ·lî
|
| or if my foot |
|
H7272
|
| Noun |
| אָלָ֤ה |
|
’ā·lāh
|
| of cursing |
|
H423
|
| Noun |
| פִּ֣יהוּ |
|
pî·hū
|
| his mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| מָ֭לֵא |
|
mā·lê
|
| is full |
|
H4390
|
| Verb |
| וּמִרְמ֣וֹת |
|
ū·mir·mō·wṯ
|
| and deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| וָתֹ֑ךְ |
|
wā·ṯōḵ
|
| and fraud |
|
H8496
|
| Noun |
| תַּ֥חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| Under |
|
H8478
|
| Noun |
| לְ֝שׁוֹנ֗וֹ |
|
lə·šō·w·nōw
|
| his tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| עָמָ֥ל |
|
‘ā·māl
|
| [is] harm |
|
H5999
|
| Noun |
| וָאָֽוֶן |
|
wā·’ā·wen
|
| and vanity |
|
H205
|
| Noun |
| דִּבְרֵי־ |
|
diḇ·rê-
|
| The words |
|
H1697
|
| Noun |
| פִ֭יו |
|
p̄îw
|
| of his mouth [are] |
|
H6310
|
| Noun |
| אָ֣וֶן |
|
’ā·wen
|
| iniquity |
|
H205
|
| Noun |
| וּמִרְמָ֑ה |
|
ū·mir·māh
|
| and deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| חָדַ֖ל |
|
ḥā·ḏal
|
| he has left off |
|
H2308
|
| Verb |
| לְהַשְׂכִּ֣יל |
|
lə·haś·kîl
|
| to be wise |
|
H7919
|
| Verb |
| לְהֵיטִֽיב |
|
lə·hê·ṭîḇ
|
| to do good |
|
H3190
|
| Verb |
| פִּ֭יךָ |
|
pî·ḵā
|
| Your mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| שָׁלַ֣חְתָּ |
|
šā·laḥ·tā
|
| you give |
|
H7971
|
| Verb |
| בְרָעָ֑ה |
|
ḇə·rā·‘āh
|
| to evil |
|
H7451
|
| Adj |
| וּ֝לְשׁוֹנְךָ֗ |
|
ū·lə·šō·wn·ḵā
|
| and Your tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| תַּצְמִ֥יד |
|
taṣ·mîḏ
|
| frames |
|
H6775
|
| Verb |
| מִרְמָֽה |
|
mir·māh
|
| deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| מַחְשְׁב֣וֹת |
|
maḥ·šə·ḇō·wṯ
|
| The thoughts |
|
H4284
|
| Noun |
| צַדִּיקִ֣ים |
|
ṣad·dî·qîm
|
| of the righteous [are] |
|
H6662
|
| Adj |
| מִשְׁפָּ֑ט |
|
miš·pāṭ
|
| right |
|
H4941
|
| Noun |
| תַּחְבֻּל֖וֹת |
|
taḥ·bu·lō·wṯ
|
| [but] the counsels |
|
H8458
|
| Noun |
| רְשָׁעִ֣ים |
|
rə·šā·‘îm
|
| of the wicked [are] |
|
H7563
|
| Adj |
| מִרְמָֽה |
|
mir·māh
|
| deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| יָפִ֣יחַ |
|
yā·p̄î·aḥ
|
| [He that] speaks |
|
H6315
|
| Verb |
| אֱ֭מוּנָה |
|
’ĕ·mū·nāh
|
| truth |
|
H530
|
| Noun |
| יַגִּ֣יד |
|
yag·gîḏ
|
| shows forth |
|
H5046
|
| Verb |
| צֶ֑דֶק |
|
ṣe·ḏeq
|
| righteousness |
|
H6664
|
| Noun |
| וְעֵ֖ד |
|
wə·‘êḏ
|
| but witness |
|
H5707
|
| Noun |
| שְׁקָרִ֣ים |
|
šə·qā·rîm
|
| a false |
|
H8267
|
| Noun |
| מִרְמָֽה |
|
mir·māh
|
| deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| מִ֭רְמָה |
|
mir·māh
|
| Deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| בְּלֶב־ |
|
bə·leḇ-
|
| [is] in the heart |
|
H3820
|
| Noun |
| חֹ֣רְשֵׁי |
|
ḥō·rə·šê
|
| of those who imagine |
|
H2790
|
| Verb |
| וּֽלְיֹעֲצֵ֖י |
|
ū·lə·yō·‘ă·ṣê
|
| but to the counselors |
|
H3289
|
| Verb |
| שָׁל֣וֹם |
|
šā·lō·wm
|
| of peace |
|
H7965
|
| Noun |
| שִׂמְחָֽה |
|
śim·ḥāh
|
| [is] joy |
|
H8057
|
| Noun |
| חָכְמַ֣ת |
|
ḥā·ḵə·maṯ
|
| The wisdom |
|
H2451
|
| Noun |
| עָ֭רוּם |
|
‘ā·rūm
|
| of the prudent |
|
H6175
|
| Adj |
| הָבִ֣ין |
|
hā·ḇîn
|
| [is] to understand |
|
H995
|
| Verb |
| דַּרְכּ֑וֹ |
|
dar·kōw
|
| his way |
|
H1870
|
| Noun |
| וְאִוֶּ֖לֶת |
|
wə·’iw·we·leṯ
|
| but the folly |
|
H200
|
| Noun |
| כְּסִילִ֣ים |
|
kə·sî·lîm
|
| of fools |
|
H3684
|
| Noun |
| מִרְמָֽה |
|
mir·māh
|
| [is] deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| [בִּשְׂפָתֹו |
|
[biś·p̄ā·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (בִּ֭שְׂפָתָיו |
|
(biś·p̄ā·ṯāw
|
| with his lips |
|
H8193
|
| Noun |
| יִנָּכֵ֣ר |
|
yin·nā·ḵêr
|
| dissembles |
|
H5234
|
| Verb |
| שׂוֹנֵ֑א |
|
śō·w·nê
|
| he who hates |
|
H8130
|
| Verb |
| וּ֝בְקִרְבּ֗וֹ |
|
ū·ḇə·qir·bōw
|
| and inside |
|
H7130
|
| Noun |
| יָשִׁ֥ית |
|
yā·šîṯ
|
| lays up |
|
H7896
|
| Verb |
| מִרְמָֽה |
|
mir·māh
|
| deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| וַיִּתֵּ֤ן |
|
way·yit·tên
|
| And he made |
|
H5414
|
| Verb |
| רְשָׁעִים֙ |
|
rə·šā·‘îm
|
| the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| קִבְר֔וֹ |
|
qiḇ·rōw
|
| his engrave |
|
H6913
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and with |
|
H854
|
| Prep |
| עָשִׁ֖יר |
|
‘ā·šîr
|
| the rich |
|
H6223
|
| Adj |
| בְּמֹתָ֑יו |
|
bə·mō·ṯāw
|
| in His death |
|
H4194
|
| Noun |
| עַ֚ל |
|
‘al
|
| Because |
|
H5921
|
| Prep |
| חָמָ֣ס |
|
ḥā·mās
|
| violence |
|
H2555
|
| Noun |
| עָשָׂ֔ה |
|
‘ā·śāh
|
| He had done |
|
H6213
|
| Verb |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| מִרְמָ֖ה |
|
mir·māh
|
| [was any] deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| בְּפִֽיו |
|
bə·p̄îw
|
| in His mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| כִּכְלוּב֙ |
|
kiḵ·lūḇ
|
| As a cage |
|
H3619
|
| Noun |
| מָ֣לֵא |
|
mā·lê
|
| is full |
|
H4392
|
| Adj |
| ע֔וֹף |
|
‘ō·wp̄
|
| of birds |
|
H5775
|
| Noun |
| כֵּ֥ן |
|
kên
|
| So [are] |
|
H3651
|
| Adj |
| בָּתֵּיהֶ֖ם |
|
bāt·tê·hem
|
| their houses |
|
H1004
|
| Noun |
| מְלֵאִ֣ים |
|
mə·lê·’îm
|
| full |
|
H4392
|
| Adj |
| מִרְמָ֑ה |
|
mir·māh
|
| of deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| גָּדְל֖וּ |
|
gā·ḏə·lū
|
| they are become great |
|
H1431
|
| Verb |
| וַֽיַּעֲשִֽׁירוּ |
|
way·ya·‘ă·šî·rū
|
| and waxen rich |
|
H6238
|
| Verb |
| שִׁבְתְּךָ֖ |
|
šiḇ·tə·ḵā
|
| your dwelling place |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּת֣וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| [is] in the middle |
|
H8432
|
| Noun |
| מִרְמָ֑ה |
|
mir·māh
|
| of deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| בְּמִרְמָ֛ה |
|
bə·mir·māh
|
| through deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| מֵאֲנ֥וּ |
|
mê·’ă·nū
|
| they refuse |
|
H3985
|
| Verb |
| דַֽעַת־ |
|
ḏa·‘aṯ-
|
| to know |
|
H3045
|
| Verb |
| אוֹתִ֖י |
|
’ō·w·ṯî
|
| me |
|
H853
|
| Acc |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| חֵ֥ץ |
|
ḥêṣ
|
| [is as] an arrow |
|
H2671
|
| Noun |
| (שָׁח֛וּט |
|
(šā·ḥūṭ
|
| shot out |
|
H7819
|
| Verb |
| לְשׁוֹנָ֖ם |
|
lə·šō·w·nām
|
| Their tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| מִרְמָ֣ה |
|
mir·māh
|
| deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| דִבֵּ֑ר |
|
ḏib·bêr
|
| it speaks |
|
H1696
|
| Verb |
| בְּפִ֗יו |
|
bə·p̄îw
|
| With his mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| שָׁל֤וֹם |
|
šā·lō·wm
|
| peaceably |
|
H7965
|
| Noun |
| רֵעֵ֙הוּ֙ |
|
rê·‘ê·hū
|
| his neighbor |
|
H7453
|
| Noun |
| יְדַבֵּ֔ר |
|
yə·ḏab·bêr
|
| [one] speaks |
|
H1696
|
| Verb |
| וּבְקִרְבּ֖וֹ |
|
ū·ḇə·qir·bōw
|
| but in heart |
|
H7130
|
| Noun |
| יָשִׂ֥ים |
|
yā·śîm
|
| he lays |
|
H7760
|
| Verb |
| אָרְבּֽוֹ |
|
’ā·rə·bōw
|
| his wait |
|
H696
|
| Noun |
| סְבָבֻ֤נִי |
|
sə·ḇā·ḇu·nî
|
| compasses me about |
|
H5437
|
| Verb |
| בְכַ֙חַשׁ֙ |
|
ḇə·ḵa·ḥaš
|
| with lies |
|
H3585
|
| Noun |
| אֶפְרַ֔יִם |
|
’ep̄·ra·yim
|
| Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| וּבְמִרְמָ֖ה |
|
ū·ḇə·mir·māh
|
| and with deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וִֽיהוּדָ֗ה |
|
wî·hū·ḏāh
|
| but Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| רָד֙ |
|
rāḏ
|
| rules |
|
H7300
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| וְעִם־ |
|
wə·‘im-
|
| and with |
|
H5973
|
| Prep |
| קְדוֹשִׁ֖ים |
|
qə·ḏō·wō·šîm
|
| the saints |
|
H6918
|
| Adj |
| נֶאֱמָֽן |
|
ne·’ĕ·mān
|
| is faithful |
|
H539
|
| Verb |
| כְּנַ֗עַן |
|
kə·na·‘an
|
| [He is] a merchant |
|
H3667
|
| Noun |
| בְּיָד֛וֹ |
|
bə·yā·ḏōw
|
| in whose hands |
|
H3027
|
| Noun |
| מֹאזְנֵ֥י |
|
mō·zə·nê
|
| the balances |
|
H3976
|
| Noun |
| מִרְמָ֖ה |
|
mir·māh
|
| of deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| לַעֲשֹׁ֥ק |
|
la·‘ă·šōq
|
| to oppress |
|
H6231
|
| Verb |
| אָהֵֽב |
|
’ā·hêḇ
|
| he loves |
|
H157
|
| Verb |
| לֵאמֹ֗ר |
|
lê·mōr
|
| Saying |
|
H559
|
| Verb |
| מָתַ֞י |
|
mā·ṯay
|
| When |
|
H4970
|
| Int |
| יַעֲבֹ֤ר |
|
ya·‘ă·ḇōr
|
| will be gone |
|
H5674
|
| Verb |
| הַחֹ֙דֶשׁ֙ |
|
ha·ḥō·ḏeš
|
| the new moon |
|
H2320
|
| Noun |
| וְנַשְׁבִּ֣ירָה |
|
wə·naš·bî·rāh
|
| that we may sell |
|
H7666
|
| Verb |
| שֶּׁ֔בֶר |
|
še·ḇer
|
| grain |
|
H7668
|
| Noun |
| וְהַשַּׁבָּ֖ת |
|
wə·haš·šab·bāṯ
|
| that the Sabbath |
|
H7676
|
| Noun |
| וְנִפְתְּחָה־ |
|
wə·nip̄·tə·ḥāh-
|
| we may set forth |
|
H6605
|
| Verb |
| בָּ֑ר |
|
bār
|
| wheat |
|
H1250
|
| Noun |
| לְהַקְטִ֤ין |
|
lə·haq·ṭîn
|
| small |
|
H6994
|
| Verb |
| אֵיפָה֙ |
|
’ê·p̄āh
|
| making the ephah |
|
H374
|
| Noun |
| וּלְהַגְדִּ֣יל |
|
ū·lə·haḡ·dîl
|
| and great |
|
H1431
|
| Verb |
| שֶׁ֔קֶל |
|
še·qel
|
| the shekel |
|
H8255
|
| Noun |
| וּלְעַוֵּ֖ת |
|
ū·lə·‘aw·wêṯ
|
| and falsifying |
|
H5791
|
| Verb |
| מֹאזְנֵ֥י |
|
mō·zə·nê
|
| the balances |
|
H3976
|
| Noun |
| מִרְמָֽה |
|
mir·māh
|
| with dishonest |
|
H4820
|
| Noun |
| וּפָקַדְתִּ֗י |
|
ū·p̄ā·qaḏ·tî
|
| also will I punish |
|
H6485
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַדּוֹלֵ֛ג |
|
had·dō·w·lêḡ
|
| those who leap |
|
H1801
|
| Verb |
| הַמִּפְתָּ֖ן |
|
ham·mip̄·tān
|
| the threshold |
|
H4670
|
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| on that on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֑וּא |
|
ha·hū
|
| same |
|
H1931
|
| Pro |
| הַֽמְמַלְאִ֛ים |
|
ham·mal·’îm
|
| that fill |
|
H4390
|
| Verb |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| houses |
|
H1004
|
| Noun |
| אֲדֹנֵיהֶ֖ם |
|
’ă·ḏō·nê·hem
|
| their master |
|
H113
|
| Noun |
| חָמָ֥ס |
|
ḥā·mās
|
| with violence |
|
H2555
|
| Noun |
| וּמִרְמָֽה |
|
ū·mir·māh
|
| and deceit |
|
H4820
|
| Noun |