γνωστὸν |
gnōston
|
known |
G1110
|
Adj-NNS |
ἐγένετο |
egeneto
|
it became |
G1096
|
V-AIM-3S |
πᾶσι |
pasi
|
to all |
G3956
|
Adj-DMP |
τοῖς |
tois
|
those |
G3588
|
Art-DMP |
κατοικοῦσιν |
katoikousin
|
dwelling |
G2730
|
V-PPA-DMP |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm
|
in Jerusalem |
G2419
|
N-AFS |
ὥστε |
hōste
|
so that |
G5620
|
Conj |
κληθῆναι |
klēthēnai
|
was called |
G2564
|
V-ANP |
χωρίον |
chōrion
|
field |
G5564
|
N-ANS |
ἐκεῖνο |
ekeino
|
that |
G1565
|
DPro-ANS |
τῇ |
tē
|
in the |
G3588
|
Art-DFS |
ἰδίᾳ |
idia
|
own |
G2398
|
Adj-DFS |
διαλέκτῳ |
dialektō
|
language |
G1258
|
N-DFS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
Ἁκελδαμάχ* |
Hakeldamach
|
Akeldama |
G184
|
N-ANS |
τοῦτ’ |
tout’
|
that |
G3778
|
DPro-NNS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Χωρίον |
Chōrion
|
field |
G5564
|
N-ANS |
αἵματος |
haimatos
|
of blood |
G129
|
N-GNS |
θέλω |
thelō
|
I wish |
G2309
|
V-PIA-1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
ἀνθρώπους |
anthrōpous
|
men |
G444
|
N-AMP |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
ἐμαυτόν |
emauton
|
myself |
G1683
|
PPro-AM1S |
ἕκαστος |
hekastos
|
each |
G1538
|
Adj-NMS |
ἴδιον |
idion
|
his own |
G2398
|
Adj-ANS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
χάρισμα |
charisma
|
gift |
G5486
|
N-ANS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
οὕτως |
houtōs
|
this |
G3779
|
Adv |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
οὕτως |
houtōs
|
that |
G3779
|
Adv |