ἔσται |
estai
|
he will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
μέγας |
megas
|
great |
G3173
|
Adj-NMS |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
‹τοῦ› |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
οἶνον |
oinon
|
wine |
G3631
|
N-AMS |
σίκερα |
sikera
|
strong drink |
G4608
|
N-ANS |
πίῃ |
piē
|
shall he drink |
G4095
|
V-ASA-3S |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
[of the] Spirit |
G4151
|
N-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou
|
holy |
G40
|
Adj-GNS |
πλησθήσεται |
plēsthēsetai
|
he will be filled |
G4130
|
V-FIP-3S |
κοιλίας |
koilias
|
[the] womb |
G2836
|
N-GFS |
μητρὸς |
mētros
|
mother |
G3384
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of his |
G846
|
PPro-GM3S |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
υἱὸς |
huios
|
son |
G5207
|
N-NMS |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Πάτερ |
Pater
|
Father |
G3962
|
N-VMS |
ἥμαρτον |
hēmarton
|
I have sinned |
G264
|
V-AIA-1S |
εἰς |
eis
|
against |
G1519
|
Prep |
οὐρανὸν |
ouranon
|
heaven |
G3772
|
N-AMS |
ἐνώπιόν |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
σου |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
οὐκέτι |
ouketi
|
no longer |
G3765
|
Adv |
εἰμὶ |
eimi
|
am I |
G1510
|
V-PIA-1S |
ἄξιος |
axios
|
worthy |
G514
|
Adj-NMS |
κληθῆναι |
klēthēnai
|
to be called |
G2564
|
V-ANP |
υἱός |
huios
|
son |
G5207
|
N-NMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
(ποίησόν |
poiēson
|
make |
G4160
|
V-AMA-2S |
ἕνα |
hena
|
one |
G1520
|
Adj-AMS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
μισθίων |
misthiōn
|
hired servants |
G3407
|
Adj-GMP |
σου) |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ὑμεῖς |
Hymeis
|
You |
G4771
|
PPro-N2P |
ἐστε |
este
|
are |
G1510
|
V-PIA-2P |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
δικαιοῦντες |
dikaiountes
|
justifying |
G1344
|
V-PPA-NMP |
ἑαυτοὺς |
heautous
|
themselves |
G1438
|
RefPro-AM3P |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn
|
men |
G444
|
N-GMP |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
γινώσκει |
ginōskei
|
knows |
G1097
|
V-PIA-3S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
καρδίας |
kardias
|
hearts |
G2588
|
N-AFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
τὸ |
to
|
that which |
G3588
|
Art-NNS |
ἀνθρώποις |
anthrōpois
|
men |
G444
|
N-DMP |
ὑψηλὸν |
hypsēlon
|
[is] exalted |
G5308
|
Adj-NNS |
βδέλυγμα |
bdelygma
|
[is] an abomination |
G946
|
N-NNS |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
Ἰωάννης* |
Iōannēs
|
John |
G2491
|
N-NMS |
ἀποκριθέντες |
apokrithentes
|
answering |
G611
|
V-APP-NMP |
εἶπον |
eipon
|
said |
G3004
|
V-AIA-3P |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
δίκαιόν |
dikaion
|
right |
G1342
|
Adj-NNS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἀκούειν |
akouein
|
to listen |
G191
|
V-PNA |
μᾶλλον |
mallon
|
rather |
G3123
|
Adv |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
κρίνατε |
krinate
|
you must judge |
G2919
|
V-AMA-2P |
ἔστιν |
estin
|
there is |
G1510
|
V-PIA-3S |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
μερὶς |
meris
|
part |
G3310
|
N-NFS |
κλῆρος |
klēros
|
lot |
G2819
|
N-NMS |
λόγῳ |
logō
|
matter |
G3056
|
N-DMS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
καρδία |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-NFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
εὐθεῖα |
eutheia
|
right |
G2117
|
Adj-NFS |
ἔναντι |
enanti
|
before |
G1725
|
Prep |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
φησίν |
phēsin
|
said |
G5346
|
V-PIA-3S |
Κορνήλιε |
Kornēlie
|
Cornelius |
G2883
|
N-VMS |
εἰσηκούσθη |
eisēkousthē
|
has been heard |
G1522
|
V-AIP-3S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
προσευχὴ |
proseuchē
|
prayer |
G4335
|
N-NFS |
ἐλεημοσύναι |
eleēmosynai
|
alms |
G1654
|
N-NFP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἐμνήσθησαν |
emnēsthēsan
|
have been remembered |
G3403
|
V-AIP-3P |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
διότι |
dioti
|
Therefore |
G1360
|
Conj |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
νόμου |
nomou
|
of law |
G3551
|
N-GMS |
δικαιωθήσεται |
dikaiōthēsetai
|
will be justified |
G1344
|
V-FIP-3S |
πᾶσα |
pasa
|
any |
G3956
|
Adj-NFS |
σὰρξ |
sarx
|
flesh |
G4561
|
N-NFS |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
νόμου |
nomou
|
law |
G3551
|
N-GMS |
ἐπίγνωσις |
epignōsis
|
[is] knowledge |
G1922
|
N-NFS |
ἁμαρτίας |
hamartias
|
of sin |
G266
|
N-GFS |
μηδενὶ |
mēdeni
|
to no one |
G3367
|
Adj-DMS |
κακὸν |
kakon
|
evil |
G2556
|
Adj-ANS |
κακοῦ |
kakou
|
evil |
G2556
|
Adj-GNS |
ἀποδιδόντες |
apodidontes
|
repaying |
G591
|
V-PPA-NMP |
προνοούμενοι |
pronooumenoi
|
providing |
G4306
|
V-PPM-NMP |
καλὰ |
kala
|
right [things] |
G2570
|
Adj-ANP |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
πάντων |
pantōn
|
all |
G3956
|
Adj-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn
|
men |
G444
|
N-GMP |
ἀπειπάμεθα |
apeipametha
|
we have renounced |
G550
|
V-AIM-1P |
κρυπτὰ |
krypta
|
hidden things |
G2927
|
Adj-ANP |
αἰσχύνης |
aischynēs
|
of shame |
G152
|
N-GFS |
περιπατοῦντες |
peripatountes
|
walking |
G4043
|
V-PPA-NMP |
πανουργίᾳ |
panourgia
|
craftiness |
G3834
|
N-DFS |
δολοῦντες |
dolountes
|
falsifying |
G1389
|
V-PPA-NMP |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
φανερώσει |
phanerōsei
|
by manifestation |
G5321
|
N-DFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
ἀληθείας |
alētheias
|
truth |
G225
|
N-GFS |
συνιστάνοντες |
synistanontes
|
commending |
G4921
|
V-PPA-NMP |
ἑαυτοὺς |
heautous
|
ourselves |
G1438
|
RefPro-AM3P |
πᾶσαν |
pasan
|
every |
G3956
|
Adj-AFS |
συνείδησιν |
syneidēsin
|
conscience |
G4893
|
N-AFS |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn
|
of men |
G444
|
N-GMP |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἔγραψα |
egrapsa
|
I wrote |
G1125
|
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
οὐχ |
ouch
|
[it was] not |
G3756
|
Adv |
ἕνεκεν |
heneken
|
for the sake of |
G1752
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the [one] |
G3588
|
Art-GMS |
ἀδικήσαντος |
adikēsantos
|
having done wrong |
G91
|
V-APA-GMS |
(ἀλλ') |
all'
|
rather |
G235
|
Conj |
ἕνεκεν |
heneken
|
for the sake of |
G1752
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the [one] |
G3588
|
Art-GMS |
ἀδικηθέντος |
adikēthentos
|
having suffered wrong |
G91
|
V-APP-GMS |
ἀλλ’ |
all’
|
but rather |
G235
|
Conj |
ἕνεκεν |
heneken
|
for the sake of |
G1752
|
Prep |
φανερωθῆναι |
phanerōthēnai
|
being revealed |
G5319
|
V-ANP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
σπουδὴν |
spoudēn
|
earnestness |
G4710
|
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
τὴν |
tēn
|
which [is] |
G3588
|
Art-AFS |
ὑπὲρ |
hyper
|
for |
G5228
|
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
προνοοῦμεν |
pronooumen
|
providing |
G4306
|
V-PIA-1P |
καλὰ |
kala
|
things right |
G2570
|
Adj-ANP |
μόνον |
monon
|
only |
G3440
|
Adv |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
Κυρίου |
Kyriou
|
[the] Lord |
G2962
|
N-GMS |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn
|
men |
G444
|
N-GMP |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
καλὸν |
kalon
|
[is] good |
G2570
|
Adj-NNS |
ἀπόδεκτον |
apodekton
|
acceptable |
G587
|
Adj-NNS |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Σωτῆρος |
Sōtēros
|
Savior |
G4990
|
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
παραγγέλλω |
parangellō
|
I charge |
G3853
|
V-PIA-1S |
‹σοι› |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
the [One] |
G3588
|
Art-GMS |
ζωογονοῦντος |
zōogonountos
|
giving life |
G2225
|
V-PPA-GMS |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-ANP |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
the [one] |
G3588
|
Art-GMS |
μαρτυρήσαντος |
martyrēsantos
|
having testified |
G3140
|
V-APA-GMS |
ἐπὶ |
epi
|
before |
G1909
|
Prep |
Ποντίου |
Pontiou
|
Pontius |
G4194
|
N-GMS |
Πιλάτου* |
Pilatou
|
Pilate |
G4091
|
N-GMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
καλὴν |
kalēn
|
good |
G2570
|
Adj-AFS |
ὁμολογίαν |
homologian
|
confession |
G3671
|
N-AFS |
ἔστιν |
estin
|
there is |
G1510
|
V-PIA-3S |
κτίσις |
ktisis
|
creature |
G2937
|
N-NFS |
ἀφανὴς |
aphanēs
|
hidden |
G852
|
Adj-NFS |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-NNP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
γυμνὰ |
gymna
|
[are] uncovered |
G1131
|
Adj-NNP |
τετραχηλισμένα |
tetrachēlismena
|
laid bare |
G5136
|
V-RPM/P-NNP |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
ὀφθαλμοῖς |
ophthalmois
|
eyes |
G3788
|
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἡμῖν |
hēmin
|
[we give] our |
G1473
|
PPro-D1P |
λόγος |
logos
|
account |
G3056
|
N-NMS |
καταρτίσαι |
katartisai
|
equip |
G2675
|
V-AOA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
παντὶ |
panti
|
everything |
G3956
|
Adj-DNS |
ἀγαθῷ |
agathō
|
good |
G18
|
Adj-DNS |
εἰς |
eis
|
in order |
G1519
|
Prep |
ποιῆσαι |
poiēsai
|
to do |
G4160
|
V-ANA |
θέλημα |
thelēma
|
will |
G2307
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ποιῶν |
poiōn
|
working |
G4160
|
V-PPA-NMS |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
τὸ |
to
|
that which [is] |
G3588
|
Art-ANS |
εὐάρεστον |
euareston
|
well pleasing |
G2101
|
Adj-ANS |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
ᾧ |
hō
|
to whom [be] |
G3739
|
RelPro-DMS |
δόξα |
doxa
|
glory |
G1391
|
N-NFS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
αἰῶνας |
aiōnas
|
ages |
G165
|
N-AMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
αἰώνων |
aiōnōn
|
ages |
G165
|
N-GMP |
ταπεινώθητε |
tapeinōthēte
|
Humble yourselves |
G5013
|
V-AMP-2P |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
ὑψώσει |
hypsōsei
|
he will exalt |
G5312
|
V-FIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
κρυπτὸς |
kryptos
|
hidden |
G2927
|
Adj-NMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
καρδίας |
kardias
|
heart |
G2588
|
N-GFS |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
man |
G444
|
N-NMS |
ἀφθάρτῳ |
aphthartō
|
imperishable [beauty] |
G862
|
Adj-DMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
πραέως |
praeōs
|
gentle |
G4239
|
Adj-GNS |
ἡσυχίου |
hēsychiou
|
quiet |
G2272
|
Adj-GNS |
πνεύματος |
pneumatos
|
spirit |
G4151
|
N-GNS |
ὅ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
πολυτελές |
polyteles
|
of great worth |
G4185
|
Adj-NNS |
ὃ |
ho
|
whatever |
G3739
|
RelPro-ANS |
αἰτῶμεν |
aitōmen
|
we might ask |
G154
|
V-PSA-1P |
λαμβάνομεν |
lambanomen
|
we receive |
G2983
|
V-PIA-1P |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἐντολὰς |
entolas
|
commandments |
G1785
|
N-AFP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τηροῦμεν |
tēroumen
|
we keep |
G5083
|
V-PIA-1P |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
ἀρεστὰ |
aresta
|
pleasing |
G701
|
Adj-ANP |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ποιοῦμεν |
poioumen
|
we practice |
G4160
|
V-PIA-1P |
ποιεῖ |
poiei
|
it works |
G4160
|
V-PIA-3S |
σημεῖα |
sēmeia
|
signs |
G4592
|
N-ANP |
μεγάλα |
megala
|
great |
G3173
|
Adj-ANP |
ποιῇ |
poiē
|
it should cause |
G4160
|
V-PSA-3S |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
heaven |
G3772
|
N-GMS |
καταβαίνειν |
katabainein
|
to come down |
G2597
|
V-PNA |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γῆν |
gēn
|
earth |
G1093
|
N-AFS |
ἐνώπιον |
enōpion
|
in the presence |
G1799
|
Prep |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn
|
of men |
G444
|
N-GMP |
πλανᾷ |
plana
|
it deceives |
G4105
|
V-PIA-3S |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
κατοικοῦντας |
katoikountas
|
dwelling |
G2730
|
V-PPA-AMP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
διὰ |
dia
|
because of |
G1223
|
Prep |
σημεῖα |
sēmeia
|
signs |
G4592
|
N-ANP |
ἃ |
ha
|
that |
G3739
|
RelPro-NNP |
ἐδόθη |
edothē
|
were given |
G1325
|
V-AIP-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to it |
G846
|
PPro-DN3S |
ποιῆσαι |
poiēsai
|
to perform |
G4160
|
V-ANA |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
θηρίου |
thēriou
|
beast |
G2342
|
N-GNS |
λέγων |
legōn
|
telling |
G3004
|
V-PPA-NMS |
τοῖς |
tois
|
those |
G3588
|
Art-DMP |
κατοικοῦσιν |
katoikousin
|
dwelling |
G2730
|
V-PPA-DMP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
ποιῆσαι |
poiēsai
|
to make |
G4160
|
V-ANA |
εἰκόνα |
eikona
|
an image |
G1504
|
N-AFS |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DNS |
θηρίῳ |
thēriō
|
beast |
G2342
|
N-DNS |
ὃς |
hos
|
that |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πληγὴν |
plēgēn
|
wound |
G4127
|
N-AFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
μαχαίρης |
machairēs
|
sword |
G3162
|
N-GFS |
ἔζησεν |
ezēsen
|
has lived |
G2198
|
V-AIA-3S |