| (Exodus 3:15) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ע֨וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| moreover |
| H5750 |
| Subst |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| תֹאמַר֮ |
| ṯō·mar |
| shall you say |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יְהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבֹתֵיכֶ֗ם |
| ’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
| of your fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֨י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| אַבְרָהָ֜ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| of Abraham |
| H85 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִצְחָ֛ק |
| yiṣ·ḥāq |
| of Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| וֵאלֹהֵ֥י |
| wê·lō·hê |
| and the God |
| H430 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֖ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| שְׁלָחַ֣נִי |
| šə·lā·ḥa·nî |
| has sent me |
| H7971 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶ֑ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| זֶה־ |
| zeh- |
| this [is] |
| H2088 |
| Pro |
| שְּׁמִ֣י |
| šə·mî |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| לְעֹלָ֔ם |
| lə·‘ō·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| וְזֶ֥ה |
| wə·zeh |
| and this [is] |
| H2088 |
| Pro |
| זִכְרִ֖י |
| ziḵ·rî |
| my memorial |
| H2143 |
| Noun |
| לְדֹ֥ר |
| lə·ḏōr |
| from generation |
| H1755 |
| Noun |
| דֹּֽר |
| dōr |
| to generation |
| H1755 |
| Noun |
| (Psalm 33:11) |
| עֲצַ֣ת |
| ‘ă·ṣaṯ |
| The counsel |
| H6098 |
| Noun |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֣ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| תַּעֲמֹ֑ד |
| ta·‘ă·mōḏ |
| stands |
| H5975 |
| Verb |
| מַחְשְׁב֥וֹת |
| maḥ·šə·ḇō·wṯ |
| the thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| לִ֝בּ֗וֹ |
| lib·bōw |
| of His heart |
| H3820 |
| Noun |
| לְדֹ֣ר |
| lə·ḏōr |
| from generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָדֹֽר |
| wā·ḏōr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| (Psalm 45:17) |
| אַזְכִּ֣ירָה |
| ’az·kî·rāh |
| to be remembered |
| H2142 |
| Verb |
| שִׁ֭מְךָ |
| mə·ḵā |
| I will make Your name |
| H8034 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| דֹּ֣ר |
| dōr |
| for generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָדֹ֑ר |
| wā·ḏōr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| עַמִּ֥ים |
| ‘am·mîm |
| shall the people |
| H5971 |
| Noun |
| יְ֝הוֹדֻ֗ךָ |
| yə·hō·w·ḏu·ḵā |
| praise you |
| H3034 |
| Verb |
| לְעֹלָ֥ם |
| lə·‘ō·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| וָעֶֽד |
| wā·‘eḏ |
| and ever |
| H5703 |
| Noun |
| (Psalm 49:11) |
| קִרְבָּ֤ם |
| qir·bām |
| Their inward thought |
| H7130 |
| Noun |
| בָּתֵּ֨ימוֹ ׀ |
| bāt·tê·mōw |
| [is that] their houses |
| H1004 |
| Noun |
| לְֽעוֹלָ֗ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [shall continue] forever |
| H5769 |
| Noun |
| מִ֭שְׁכְּנֹתָם |
| miš·kə·nō·ṯām |
| their dwelling |
| H4908 |
| Noun |
| לְדֹ֣ר |
| lə·ḏōr |
| for generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָדֹ֑ר |
| wā·ḏōr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| קָֽרְא֥וּ |
| qā·rə·’ū |
| they call |
| H7121 |
| Verb |
| בִ֝שְׁמוֹתָ֗ם |
| ḇiš·mō·w·ṯām |
| after their own names |
| H8034 |
| Noun |
| עֲלֵ֣י |
| ‘ă·lê |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֲדָמֽוֹת |
| ’ă·ḏā·mō·wṯ |
| [their] lands |
| H127 |
| Noun |
| (Psalm 79:13) |
| וַאֲנַ֤חְנוּ |
| wa·’ă·naḥ·nū |
| so we |
| H587 |
| Pro |
| עַמְּךָ֨ ׀ |
| ‘am·mə·ḵā |
| Your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְצֹ֥אן |
| wə·ṣōn |
| and sheep |
| H6629 |
| Noun |
| מַרְעִיתֶךָ֮ |
| mar·‘î·ṯe·ḵā |
| of Your pasture |
| H4830 |
| Noun |
| נ֤וֹדֶ֥ה |
| nō·w·ḏeh |
| will give You thanks |
| H3034 |
| Verb |
| לְּךָ֗ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְע֫וֹלָ֥ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| לְדֹ֥ר |
| lə·ḏōr |
| for generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָדֹ֑ר |
| wā·ḏōr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| נְ֝סַפֵּ֗ר |
| nə·sap·pêr |
| we will show forth |
| H5608 |
| Verb |
| תְּהִלָּתֶֽךָ |
| tə·hil·lā·ṯe·ḵā |
| Your praise |
| H8416 |
| Noun |
| (Psalm 85:5) |
| הַלְעוֹלָ֥ם |
| hal·‘ō·w·lām |
| with us forever |
| H5769 |
| Noun |
| תֶּֽאֱנַף־ |
| te·’ĕ·nap̄- |
| will You be angry |
| H599 |
| Verb |
| בָּ֑נוּ |
| bā·nū |
| in |
| H |
| Prep |
| תִּמְשֹׁ֥ךְ |
| tim·šōḵ |
| will You draw out |
| H4900 |
| Verb |
| אַ֝פְּךָ֗ |
| ’ap·pə·ḵā |
| Your anger |
| H639 |
| Noun |
| לְדֹ֣ר |
| lə·ḏōr |
| for generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָדֹֽר |
| wā·ḏōr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| (Psalm 89:1) |
| מַ֝שְׂכִּ֗יל |
| maś·kîl |
| Maschil |
| H4905 |
| Noun |
| לְאֵיתָ֥ן |
| lə·’ê·ṯān |
| of Ethan |
| H387 |
| Noun |
| הָֽאֶזְרָחִֽי |
| hā·’ez·rā·ḥî |
| Ezrahite |
| H250 |
| Adj |
| חַֽסְדֵ֣י |
| ḥas·ḏê |
| of the covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עוֹלָ֣ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| אָשִׁ֑ירָה |
| ’ā·šî·rāh |
| I will sing |
| H7891 |
| Verb |
| לְדֹ֥ר |
| lə·ḏōr |
| to generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָדֹ֓ר ׀ |
| wā·ḏōr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| אוֹדִ֖יעַ |
| ’ō·w·ḏî·a‘ |
| will I make known |
| H3045 |
| Verb |
| אֱמוּנָתְךָ֣ |
| ’ĕ·mū·nā·ṯə·ḵā |
| Your faithfulness |
| H530 |
| Noun |
| בְּפִֽי |
| bə·p̄î |
| with my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| (Psalm 89:4) |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| ע֭וֹלָם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| אָכִ֣ין |
| ’ā·ḵîn |
| will I establish |
| H3559 |
| Verb |
| זַרְעֶ֑ךָ |
| zar·‘e·ḵā |
| Your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וּבָנִ֨יתִי |
| ū·ḇā·nî·ṯî |
| and build up |
| H1129 |
| Verb |
| לְדֹר־ |
| lə·ḏōr- |
| for generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָד֖וֹר |
| wā·ḏō·wr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| כִּסְאֲךָ֣ |
| kis·’ă·ḵā |
| Your throne |
| H3678 |
| Noun |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 90:1) |
| תְּפִלָּה֮ |
| tə·p̄il·lāh |
| A Prayer |
| H8605 |
| Noun |
| לְמֹשֶׁ֪ה |
| lə·mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אִֽישׁ־ |
| ’îš- |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹ֫הִ֥ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֲֽדֹנָ֗י |
| ’ăḏō·nāy |
| Lord |
| H136 |
| Noun |
| מָע֣וֹן |
| mā·‘ō·wn |
| our dwelling place |
| H4583 |
| Noun |
| אַ֭תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הָיִ֥יתָ |
| hā·yî·ṯā |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֗נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּדֹ֣ר |
| bə·ḏōr |
| for generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָדֹֽר |
| wā·ḏōr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| (Psalm 100:5) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [is] good |
| H2896 |
| Adj |
| יְ֭הֹוָה |
| Yah·weh |
| For the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֣ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [is] everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| חַסְדּ֑וֹ |
| ḥas·dōw |
| his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| דֹּ֥ר |
| dōr |
| [endures] to generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָ֝דֹ֗ר |
| wā·ḏōr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| אֱמוּנָתֽוֹ |
| ’ĕ·mū·nā·ṯōw |
| his truth |
| H530 |
| Noun |
| (Psalm 102:12) |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| But You |
| H859 |
| Pro |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֣ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| תֵּשֵׁ֑ב |
| tê·šêḇ |
| shall endure |
| H3427 |
| Verb |
| וְ֝זִכְרְךָ֗ |
| wə·ziḵ·rə·ḵā |
| and Your remembrance |
| H2143 |
| Noun |
| לְדֹ֣ר |
| lə·ḏōr |
| to generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָדֹֽר |
| wā·ḏōr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| (Psalm 102:24) |
| אֹמַ֗ר |
| ’ō·mar |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלִ֗י |
| ’ê·lî |
| O my God me |
| H410 |
| Noun |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּ֭עֲלֵנִי |
| ta·‘ă·lê·nî |
| do take |
| H5927 |
| Verb |
| בַּחֲצִ֣י |
| ba·ḥă·ṣî |
| in the midst |
| H2677 |
| Noun |
| יָמָ֑י |
| yā·māy |
| of my days [are] |
| H3117 |
| Noun |
| בְּד֖וֹר |
| bə·ḏō·wr |
| from generation |
| H1755 |
| Noun |
| דּוֹרִ֣ים |
| dō·w·rîm |
| to generation |
| H1755 |
| Noun |
| שְׁנוֹתֶֽיךָ |
| šə·nō·w·ṯe·ḵā |
| Your years |
| H8141 |
| Noun |
| (Psalm 135:13) |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שִׁמְךָ֣ |
| šim·ḵā |
| Your name |
| H8034 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֑ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [endureth] forever |
| H5769 |
| Noun |
| יְ֝הוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| זִכְרְךָ֥ |
| ziḵ·rə·ḵā |
| Your memorial |
| H2143 |
| Noun |
| לְדֹר־ |
| lə·ḏōr- |
| throughout generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָדֹֽר |
| wā·ḏōr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| (Psalm 145:13) |
| מַֽלְכוּתְךָ֗ |
| mal·ḵū·ṯə·ḵā |
| Your kingdom |
| H4438 |
| Noun |
| מַלְכ֥וּת |
| mal·ḵūṯ |
| kingdom |
| H4438 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| [endures] throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| עֹֽלָמִ֑ים |
| ‘ō·lā·mîm |
| [is] is an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| וּ֝מֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֗ |
| ū·mem·šel·tə·ḵā |
| and Your dominion |
| H4475 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| דּ֥וֹר |
| dō·wr |
| [endures] throughout generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָדֽוֹר |
| wā·ḏō·wr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| (Psalm 146:10) |
| יִמְלֹ֤ךְ |
| yim·lōḵ |
| shall reign |
| H4427 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה ׀ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֗ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| אֱלֹהַ֣יִךְ |
| ’ĕ·lō·ha·yiḵ |
| [even] Your God |
| H430 |
| Noun |
| צִ֭יּוֹן |
| ṣî·yō·wn |
| O Zion |
| H6726 |
| Noun |
| לְדֹ֥ר |
| lə·ḏōr |
| to generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָדֹ֗ר |
| wā·ḏōr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| הַֽלְלוּ־ |
| hal·lū- |
| Praise you |
| H1984 |
| Verb |
| יָֽהּ |
| yāh |
| the LORD |
| H3050 |
| Noun |