| (Matthew 27:46) |
| περὶ |
| peri |
| about |
| G4012 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐνάτην |
| enatēn |
| ninth |
| G1766 |
| Adj-AFS |
| ὥραν |
| hōran |
| hour |
| G5610 |
| N-AFS |
| ἀνεβόησεν |
| aneboēsen |
| cried out |
| G310 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| φωνῇ |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Ἠλὶ* |
| Ēli |
| Eli |
| G2241 |
| N-VMS |
| ἠλὶ* |
| ēli |
| Eli |
| G2241 |
| N-VMS |
| λεμὰ |
| lema |
| lama |
| G2982 |
| Adv |
| σαβαχθάνι* |
| sabachthani |
| sabachthani |
| G4518 |
| V-AIA-2S |
| τοῦτ’ |
| tout’ |
| that |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| Θεέ |
| Thee |
| God |
| G2316 |
| N-VMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| θεέ |
| thee |
| God |
| G2316 |
| N-VMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἵνα‿ |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ἐγκατέλιπες |
| enkatelipes |
| have you forsaken |
| G1459 |
| V-AIA-2S |
| (Matthew 27:50) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| κράξας |
| kraxas |
| having cried |
| G2896 |
| V-APA-NMS |
| φωνῇ |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| ἀφῆκεν |
| aphēken |
| yielded up |
| G863 |
| V-AIA-3S |
| τὸ |
| to |
| [his] |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πνεῦμα |
| pneuma |
| spirit |
| G4151 |
| N-ANS |
| (Mark 1:26) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| σπαράξαν |
| sparaxan |
| having thrown into convulsions |
| G4682 |
| V-APA-NNS |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| πνεῦμα |
| pneuma |
| spirit |
| G4151 |
| N-NNS |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ἀκάθαρτον |
| akatharton |
| unclean |
| G169 |
| Adj-NNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| φωνῆσαν |
| phōnēsan |
| having cried |
| G5455 |
| V-APA-NNS |
| φωνῇ |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| came forth |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| ἐξ |
| ex |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Mark 5:7) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κράξας |
| kraxas |
| having cried |
| G2896 |
| V-APA-NMS |
| φωνῇ |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| λέγει |
| legei |
| he said |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| Τί |
| Ti |
| What |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| ἐμοὶ |
| emoi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| σοί |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-VMS |
| Υἱὲ |
| Huie |
| Son |
| G5207 |
| N-VMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ὑψίστου |
| Hypsistou |
| Most High |
| G5310 |
| Adj-GMS-S |
| ὁρκίζω |
| horkizō |
| I adjure |
| G3726 |
| V-PIA-1S |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεόν |
| Theon |
| by God |
| G2316 |
| N-AMS |
| μή |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| βασανίσῃς |
| basanisēs |
| torment |
| G928 |
| V-ASA-2S |
| (Mark 15:34) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| at the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐνάτῃ |
| enatē |
| ninth |
| G1766 |
| Adj-DFS |
| ὥρᾳ |
| hōra |
| hour |
| G5610 |
| N-DFS |
| ἐβόησεν |
| eboēsen |
| cried out |
| G994 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| φωνῇ |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| Ἐλωῒ |
| Elōi |
| Eloi |
| G1682 |
| N-VMS |
| Ἐλωῒ |
| Elōi |
| Eloi |
| G1682 |
| N-VMS |
| λεμὰ* |
| lema |
| lama |
| G2982 |
| Adv |
| σαβαχθάνι* |
| sabachthani |
| sabachthani |
| G4518 |
| V-AIA-2S |
| ὅ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| μεθερμηνευόμενον |
| methermēneuomenon |
| translated |
| G3177 |
| V-PPM/P-NNS |
| Ὁ |
| HO |
| - |
| G3588 |
| Art-VMS |
| Θεός |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-VMS |
| Θεός |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἐγκατέλιπές |
| enkatelipes |
| have you forsaken |
| G1459 |
| V-AIA-2S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| (Luke 1:42) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνεφώνησεν |
| anephōnēsen |
| she cried out |
| G400 |
| V-AIA-3S |
| κραυγῇ |
| kraugē |
| with a voice |
| G2906 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Εὐλογημένη |
| Eulogēmenē |
| Blessed are |
| G2127 |
| V-RPM/P-NFS |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| γυναιξίν |
| gynaixin |
| women |
| G1135 |
| N-DFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εὐλογημένος |
| eulogēmenos |
| blessed is |
| G2127 |
| V-RPM/P-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| καρπὸς |
| karpos |
| fruit |
| G2590 |
| N-NMS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| κοιλίας |
| koilias |
| womb |
| G2836 |
| N-GFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| (Luke 4:33) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| συναγωγῇ |
| synagōgē |
| synagogue |
| G4864 |
| N-DFS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| a man |
| G444 |
| N-NMS |
| ἔχων |
| echōn |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NMS |
| πνεῦμα |
| pneuma |
| a spirit |
| G4151 |
| N-ANS |
| δαιμονίου |
| daimoniou |
| of a demon |
| G1140 |
| N-GNS |
| ἀκαθάρτου |
| akathartou |
| unclean |
| G169 |
| Adj-GNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνέκραξεν |
| anekraxen |
| he cried out |
| G349 |
| V-AIA-3S |
| φωνῇ |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| (Luke 8:28) |
| ἰδὼν |
| idōn |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| ἀνακράξας |
| anakraxas |
| having cried out |
| G349 |
| V-APA-NMS |
| προσέπεσεν |
| prosepesen |
| he fell down before |
| G4363 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| φωνῇ |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Τί |
| Ti |
| What |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| ἐμοὶ |
| emoi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| σοί |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-VMS |
| Υἱὲ |
| Huie |
| Son |
| G5207 |
| N-VMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ὑψίστου |
| Hypsistou |
| Most High |
| G5310 |
| Adj-GMS-S |
| δέομαί |
| deomai |
| I implore |
| G1189 |
| V-PIM/P-1S |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| μή |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| βασανίσῃς |
| basanisēs |
| you might torment |
| G928 |
| V-ASA-2S |
| (Luke 17:15) |
| εἷς |
| heis |
| one |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἰδὼν |
| idōn |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἰάθη |
| iathē |
| he was healed |
| G2390 |
| V-AIP-3S |
| ὑπέστρεψεν |
| hypestrepsen |
| turned back |
| G5290 |
| V-AIA-3S |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| φωνῆς |
| phōnēs |
| a voice |
| G5456 |
| N-GFS |
| μεγάλης |
| megalēs |
| loud |
| G3173 |
| Adj-GFS |
| δοξάζων |
| doxazōn |
| glorifying |
| G1392 |
| V-PPA-NMS |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεόν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| (Luke 19:37) |
| ἐγγίζοντος |
| engizontos |
| he draws near |
| G1448 |
| V-PPA-GMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἤδη |
| ēdē |
| already |
| G2235 |
| Adv |
| πρὸς |
| pros |
| at |
| G4314 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| καταβάσει |
| katabasei |
| descent |
| G2600 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ὄρους |
| orous |
| mount |
| G3735 |
| N-GNS |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GFP |
| Ἐλαιῶν |
| Elaiōn |
| of Olives |
| G1636 |
| N-GFP |
| ἤρξαντο |
| ērxanto |
| began |
| G756 |
| V-AIM-3P |
| ἅπαν |
| hapan |
| all |
| G537 |
| Adj-NNS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| πλῆθος |
| plēthos |
| multitude |
| G4128 |
| N-NNS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μαθητῶν |
| mathētōn |
| disciples |
| G3101 |
| N-GMP |
| χαίροντες |
| chairontes |
| rejoicing |
| G5463 |
| V-PPA-NMP |
| αἰνεῖν |
| ainein |
| to praise |
| G134 |
| V-PNA |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεὸν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| φωνῇ |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| περὶ |
| peri |
| for |
| G4012 |
| Prep |
| πασῶν |
| pasōn |
| all |
| G3956 |
| Adj-GFP |
| ὧν |
| hōn |
| which |
| G3739 |
| RelPro-GFP |
| εἶδον |
| eidon |
| they had seen |
| G3708 |
| V-AIA-3P |
| δυνάμεων |
| dynameōn |
| [the] mighty works |
| G1411 |
| N-GFP |
| (Luke 23:23) |
| ⧼καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀρχιερέων⧽ |
| archiereōn |
| chief priests |
| G749 |
| N-GMP |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἐπέκειντο |
| epekeinto |
| they were urgent |
| G1945 |
| V-IIM/P-3P |
| φωναῖς |
| phōnais |
| with voices |
| G5456 |
| N-DFP |
| μεγάλαις |
| megalais |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFP |
| αἰτούμενοι |
| aitoumenoi |
| asking for |
| G154 |
| V-PPM-NMP |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| σταυρωθῆναι |
| staurōthēnai |
| to be crucified |
| G4717 |
| V-ANP |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| κατίσχυον |
| katischyon |
| prevailed |
| G2729 |
| V-IIA-3P |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| φωναὶ |
| phōnai |
| voices |
| G5456 |
| N-NFP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Luke 23:46) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| φωνήσας |
| phōnēsas |
| having called out |
| G5455 |
| V-APA-NMS |
| φωνῇ |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Πάτερ |
| Pater |
| Father |
| G3962 |
| N-VMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| χεῖράς |
| cheiras |
| [the] hands |
| G5495 |
| N-AFP |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| παρατίθεμαι |
| paratithemai |
| I commit |
| G3908 |
| V-PIM-1S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πνεῦμά |
| pneuma |
| Spirit |
| G4151 |
| N-ANS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἰπὼν |
| eipōn |
| having said |
| G3004 |
| V-APA-NMS |
| ἐξέπνευσεν |
| exepneusen |
| he breathed his last |
| G1606 |
| V-AIA-3S |
| (John 11:43) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| εἰπὼν |
| eipōn |
| having said |
| G3004 |
| V-APA-NMS |
| φωνῇ |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| ἐκραύγασεν |
| ekraugasen |
| he cried |
| G2905 |
| V-AIA-3S |
| Λάζαρε |
| Lazare |
| Lazarus |
| G2976 |
| N-VMS |
| δεῦρο |
| deuro |
| come |
| G1204 |
| V-M-2S |
| ἔξω |
| exō |
| forth |
| G1854 |
| Adv |
| (Acts 7:57) |
| κράξαντες |
| kraxantes |
| having cried out |
| G2896 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| φωνῇ |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| συνέσχον |
| syneschon |
| they held |
| G4912 |
| V-AIA-3P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ὦτα |
| ōta |
| ears |
| G3775 |
| N-ANP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὥρμησαν |
| hōrmēsan |
| rushed |
| G3729 |
| V-AIA-3P |
| ὁμοθυμαδὸν |
| homothymadon |
| with one accord |
| G3661 |
| Adv |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (Acts 7:60) |
| θεὶς |
| theis |
| having fallen |
| G5087 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| on [his] |
| G3588 |
| Art-ANP |
| γόνατα |
| gonata |
| knees |
| G1119 |
| N-ANP |
| ἔκραξεν |
| ekraxen |
| he cried |
| G2896 |
| V-AIA-3S |
| φωνῇ |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| στήσῃς |
| stēsēs |
| hold |
| G2476 |
| V-ASA-2S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ταύτην |
| tautēn |
| this |
| G3778 |
| DPro-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἁμαρτίαν |
| hamartian |
| sin |
| G266 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| εἰπὼν |
| eipōn |
| having said |
| G3004 |
| V-APA-NMS |
| ἐκοιμήθη |
| ekoimēthē |
| he fell asleep |
| G2837 |
| V-AIP-3S |
| (Acts 8:7) |
| πολλοὶ |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| of those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἐχόντων |
| echontōn |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-GMP |
| πνεύματα |
| pneumata |
| spirits |
| G4151 |
| N-ANP |
| ἀκάθαρτα |
| akatharta |
| unclean |
| G169 |
| Adj-ANP |
| βοῶντα |
| boōnta |
| crying |
| G994 |
| V-PPA-ANP |
| φωνῇ |
| phōnē |
| voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| with a loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| ἐξήρχοντο |
| exērchonto |
| they were coming out [of them] |
| G1831 |
| V-IIM/P-3P |
| πολλοὶ |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| παραλελυμένοι |
| paralelymenoi |
| having been paralyzed |
| G3886 |
| V-RPM/P-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| χωλοὶ |
| chōloi |
| lame |
| G5560 |
| Adj-NMP |
| ἐθεραπεύθησαν |
| etherapeuthēsan |
| were healed |
| G2323 |
| V-AIP-3P |
| (Acts 14:10) |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| with a loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| φωνῇ |
| phōnē |
| voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| Ἀνάστηθι |
| Anastēthi |
| Stand |
| G450 |
| V-AMA-2S |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πόδας |
| podas |
| feet |
| G4228 |
| N-AMP |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ὀρθός |
| orthos |
| upright |
| G3717 |
| Adj-NMS |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἥλατο |
| hēlato |
| he sprang up |
| G242 |
| V-AIM-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| περιεπάτει |
| periepatei |
| walked |
| G4043 |
| V-IIA-3S |
| (Acts 16:28) |
| ἐφώνησεν |
| ephōnēsen |
| called out |
| G5455 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| «‹ὁ› |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Παῦλος» ⇔ |
| Paulos |
| Paul |
| G3972 |
| N-NMS |
| «μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| φωνῇ» |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Μηδὲν |
| Mēden |
| no |
| G3367 |
| Adj-ANS |
| πράξῃς |
| praxēs |
| do |
| G4238 |
| V-ASA-2S |
| σεαυτῷ |
| seautō |
| to yourself |
| G4572 |
| PPro-DM2S |
| κακόν |
| kakon |
| harm |
| G2556 |
| Adj-ANS |
| ἅπαντες |
| hapantes |
| all |
| G537 |
| Adj-NMP |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐσμεν |
| esmen |
| we are |
| G1510 |
| V-PIA-1P |
| ἐνθάδε |
| enthade |
| here |
| G1759 |
| Adv |
| (Acts 26:24) |
| Ταῦτα |
| Tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἀπολογουμένου |
| apologoumenou |
| uttering in his defense |
| G626 |
| V-PPM/P-GMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Φῆστος |
| Phēstos |
| Festus |
| G5347 |
| N-NMS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| with loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| φωνῇ |
| phōnē |
| voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| φησιν |
| phēsin |
| said |
| G5346 |
| V-PIA-3S |
| Μαίνῃ |
| Mainē |
| You are insane |
| G3105 |
| V-PIM/P-2S |
| Παῦλε |
| Paule |
| Paul |
| G3972 |
| N-VMS |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| πολλά |
| polla |
| great |
| G4183 |
| Adj-NNP |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| γράμματα |
| grammata |
| learning |
| G1121 |
| N-NNP |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| μανίαν |
| manian |
| insanity |
| G3130 |
| N-AFS |
| περιτρέπει |
| peritrepei |
| turns |
| G4062 |
| V-PIA-3S |