ἐξῆλθεν |
exēlthen
|
went forth |
G1831
|
V-AIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
μαθηταὶ |
mathētai
|
disciples |
G3101
|
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
κώμας |
kōmas
|
villages |
G2968
|
N-AFP |
Καισαρείας* |
Kaisareias
|
of Caesarea |
G2542
|
N-GFS |
Φιλίππου |
Philippou
|
Philippi |
G5376
|
N-GMS |
ἐπηρώτα |
epērōta
|
he was questioning |
G1905
|
V-IIA-3S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas
|
disciples |
G3101
|
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Τίνα |
Tina
|
Whom |
G5101
|
IPro-AMS |
λέγουσιν |
legousin
|
do pronounce |
G3004
|
V-PIA-3P |
ἄνθρωποι |
anthrōpoi
|
men |
G444
|
N-NMP |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
Παῦλος |
Paulos
|
Paul |
G3972
|
N-NMS |
ἔγραψα |
egrapsa
|
wrote [it] |
G1125
|
V-AIA-1S |
ἐμῇ |
emē
|
my own |
G1699
|
PPro-DF1S |
χειρί |
cheiri
|
hand |
G5495
|
N-DFS |
ἀποτίσω |
apotisō
|
will repay [it] |
G661
|
V-FIA-1S |
λέγω |
legō
|
I might say |
G3004
|
V-PSA-1S |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
σεαυτόν |
seauton
|
yourself |
G4572
|
PPro-AM2S |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
προσοφείλεις |
prosopheileis
|
you owe also |
G4359
|
V-PIA-2S |