וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
And all |
H3605
|
Noun |
שָׂרֵ֨י |
śā·rê
|
the rulers |
H8269
|
Noun |
הַמְּדִינ֜וֹת |
ham·mə·ḏî·nō·wṯ
|
of the provinces |
H4082
|
Noun |
וְהָאֲחַשְׁדַּרְפְּנִ֣ים |
wə·hā·’ă·ḥaš·dar·pə·nîm
|
and the lieutenants |
H323
|
Noun |
וְהַפַּח֗וֹת |
wə·hap·pa·ḥō·wṯ
|
and the deputies |
H6346
|
Noun |
וְעֹשֵׂ֤י |
wə·‘ō·śê
|
and those who were doing |
H6213
|
Verb |
הַמְּלָאכָה֙ |
ham·mə·lā·ḵāh
|
business |
H4399
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
of |
H834
|
Prt |
לַמֶּ֔לֶךְ |
lam·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
מְנַשְּׂאִ֖ים |
mə·naś·śə·’îm
|
helped |
H5375
|
Verb |
הַיְּהוּדִ֑ים |
hay·yə·hū·ḏîm
|
the Jews |
H3064
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
because |
H3588
|
Conj |
נָפַ֥ל |
nā·p̄al
|
fell |
H5307
|
Verb |
פַּֽחַד־ |
pa·ḥaḏ-
|
the fear |
H6343
|
Noun |
מָרְדֳּכַ֖י |
mā·rə·do·ḵay
|
of Mordecai |
H4782
|
Noun |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem
|
on |
H5921
|
Prep |