| ἐγνώκατε |
|
egnōkate
|
| you have known |
|
G1097
|
| V-RIA-2P |
| αὐτόν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| οἶδα |
|
oida
|
| know |
|
G1492
|
| V-RIA-1S |
| αὐτόν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| κἂν |
|
kan
|
| And if |
|
G2579
|
| Conj |
| εἴπω |
|
eipō
|
| I say |
|
G3004
|
| V-ASA-1S |
| οἶδα |
|
oida
|
| I know |
|
G1492
|
| V-RIA-1S |
| αὐτόν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ἔσομαι |
|
esomai
|
| I will be |
|
G1510
|
| V-FIM-1S |
| ὅμοιος |
|
homoios
|
| like |
|
G3664
|
| Adj-NMS |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ψεύστης |
|
pseustēs
|
| a liar |
|
G5583
|
| N-NMS |
| οἶδα |
|
oida
|
| I know |
|
G1492
|
| V-RIA-1S |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| λόγον |
|
logon
|
| word |
|
G3056
|
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| τηρῶ |
|
tērō
|
| I keep |
|
G5083
|
| V-PIA-1S |
| ταῦτα |
|
tauta
|
| these things |
|
G3778
|
| DPro-ANP |
| ποιήσουσιν |
|
poiēsousin
|
| they will do |
|
G4160
|
| V-FIA-3P |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| ἔγνωσαν |
|
egnōsan
|
| they know |
|
G1097
|
| V-AIA-3P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| Πατέρα |
|
Patera
|
| Father |
|
G3962
|
| N-AMS |
| ἐμέ |
|
eme
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-A1S |
| ὁδὸν |
|
hodon
|
| [the] way |
|
G3598
|
| N-AFS |
| εἰρήνης |
|
eirēnēs
|
| of peace |
|
G1515
|
| N-GFS |
| ἔγνωσαν |
|
egnōsan
|
| they have known |
|
G1097
|
| V-AIA-3P |
| διὸ |
|
dio
|
| Therefore |
|
G1352
|
| Conj |
| προσώχθισα |
|
prosōchthisa
|
| I was angry |
|
G4360
|
| V-AIA-1S |
| τῇ |
|
tē
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| γενεᾷ |
|
genea
|
| generation |
|
G1074
|
| N-DFS |
| ταύτῃ |
|
tautē
|
| that |
|
G3778
|
| DPro-DFS |
| εἶπον |
|
eipon
|
| said |
|
G3004
|
| V-AIA-1S |
| πλανῶνται |
|
planōntai
|
| they go astray |
|
G4105
|
| V-PIM/P-3P |
| καρδίᾳ |
|
kardia
|
| in [the] heart |
|
G2588
|
| N-DFS |
| αὐτοὶ |
|
autoi
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-NM3P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἔγνωσαν |
|
egnōsan
|
| have they known |
|
G1097
|
| V-AIA-3P |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| ὁδούς |
|
hodous
|
| ways |
|
G3598
|
| N-AFP |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| λέγω |
|
legō
|
| I say |
|
G3004
|
| V-PIA-1S |
| τοῖς |
|
tois
|
| to [the] |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| λοιποῖς |
|
loipois
|
| rest |
|
G3062
|
| Adj-DMP |
| τοῖς |
|
tois
|
| who [are] |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| Θυατείροις |
|
Thyateirois
|
| Thyatira |
|
G2363
|
| N-DNP |
| ὅσοι |
|
hosoi
|
| as many as |
|
G3745
|
| RelPro-NMP |
| ἔχουσιν |
|
echousin
|
| have |
|
G2192
|
| V-PIA-3P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| διδαχὴν |
|
didachēn
|
| teaching |
|
G1322
|
| N-AFS |
| ταύτην |
|
tautēn
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-AFS |
| οἵτινες |
|
hoitines
|
| who |
|
G3748
|
| RelPro-NMP |
| ἔγνωσαν |
|
egnōsan
|
| have known |
|
G1097
|
| V-AIA-3P |
| βαθέα |
|
bathea
|
| depths |
|
G901
|
| Adj-ANP |
| Σατανᾶ |
|
Satana
|
| of Satan |
|
G4567
|
| N-GMS |
| λέγουσιν |
|
legousin
|
| they say |
|
G3004
|
| V-PIA-3P |
| βάλλω |
|
ballō
|
| I will cast |
|
G906
|
| V-PIA-1S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ἄλλο |
|
allo
|
| any other |
|
G243
|
| Adj-ANS |
| βάρος |
|
baros
|
| burden |
|
G922
|
| N-ANS |