| κἀγὼ |
|
kagō
|
| And I |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| ἀσθενείᾳ |
|
astheneia
|
| weakness |
|
G769
|
| N-DFS |
| φόβῳ |
|
phobō
|
| fear |
|
G5401
|
| N-DMS |
| τρόμῳ |
|
tromō
|
| trembling |
|
G5156
|
| N-DMS |
| πολλῷ |
|
pollō
|
| much |
|
G4183
|
| Adj-DMS |
| ἐγενόμην |
|
egenomēn
|
| was |
|
G1096
|
| V-AIM-1S |
| πρὸς |
|
pros
|
| with |
|
G4314
|
| Prep |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| σπείρεται |
|
speiretai
|
| It is sown |
|
G4687
|
| V-PIM/P-3S |
| ἀτιμίᾳ |
|
atimia
|
| dishonor |
|
G819
|
| N-DFS |
| ἐγείρεται |
|
egeiretai
|
| it is raised |
|
G1453
|
| V-PIM/P-3S |
| δόξῃ |
|
doxē
|
| glory |
|
G1391
|
| N-DFS |
| σπείρεται |
|
speiretai
|
| It is sown |
|
G4687
|
| V-PIM/P-3S |
| ἀσθενείᾳ |
|
astheneia
|
| weakness |
|
G769
|
| N-DFS |
| ἐγείρεται |
|
egeiretai
|
| it is raised |
|
G1453
|
| V-PIM/P-3S |
| δυνάμει |
|
dynamei
|
| power |
|
G1411
|
| N-DFS |
| εἴρηκέν |
|
eirēken
|
| he said |
|
G2046
|
| V-RIA-3S |
| μοι |
|
moi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| Ἀρκεῖ |
|
Arkei
|
| suffices |
|
G714
|
| V-PIA-3S |
| σοι |
|
soi
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| χάρις |
|
charis
|
| grace |
|
G5485
|
| N-NFS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| δύναμις |
|
dynamis
|
| power |
|
G1411
|
| N-NFS |
| ἀσθενείᾳ |
|
astheneia
|
| weakness |
|
G769
|
| N-DFS |
| τελεῖται |
|
teleitai
|
| is perfected |
|
G5055
|
| V-PIM/P-3S |
| Ἥδιστα |
|
Hēdista
|
| Most gladly |
|
G2236
|
| Adv-S |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| μᾶλλον |
|
mallon
|
| rather |
|
G3123
|
| Adv |
| καυχήσομαι |
|
kauchēsomai
|
| will I boast |
|
G2744
|
| V-FIM-1S |
| ταῖς |
|
tais
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| ἀσθενείαις |
|
astheneiais
|
| weaknesses |
|
G769
|
| N-DFP |
| ‹μου› |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ἐπισκηνώσῃ |
|
episkēnōsē
|
| might dwell |
|
G1981
|
| V-ASA-3S |
| ἐμὲ |
|
eme
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-A1S |
| δύναμις |
|
dynamis
|
| power |
|
G1411
|
| N-NFS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| of Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἐσταυρώθη |
|
estaurōthē
|
| he was crucified |
|
G4717
|
| V-AIP-3S |
| ἀσθενείας |
|
astheneias
|
| weakness |
|
G769
|
| N-GFS |
| ζῇ |
|
zē
|
| he lives |
|
G2198
|
| V-PIA-3S |
| δυνάμεως |
|
dynameōs
|
| power |
|
G1411
|
| N-GFS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God's |
|
G2316
|
| N-GMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἡμεῖς |
|
hēmeis
|
| we |
|
G1473
|
| PPro-N1P |
| ἀσθενοῦμεν |
|
asthenoumen
|
| are weak |
|
G770
|
| V-PIA-1P |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| ζήσομεν |
|
zēsomen
|
| we will live |
|
G2198
|
| V-FIA-1P |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| δυνάμεως |
|
dynameōs
|
| power |
|
G1411
|
| N-GFS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God's |
|
G2316
|
| N-GMS |
| εἰς |
|
eis
|
| toward |
|
G1519
|
| Prep |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ἔσβεσαν |
|
esbesan
|
| quenched |
|
G4570
|
| V-AIA-3P |
| δύναμιν |
|
dynamin
|
| [the] power |
|
G1411
|
| N-AFS |
| πυρός |
|
pyros
|
| of fire |
|
G4442
|
| N-GNS |
| ἔφυγον |
|
ephygon
|
| escaped |
|
G5343
|
| V-AIA-3P |
| στόματα |
|
stomata
|
| [the] mouths |
|
G4750
|
| N-ANP |
| μαχαίρης |
|
machairēs
|
| of [the] sword |
|
G3162
|
| N-GFS |
| ἐδυναμώθησαν |
|
edynamōthēsan
|
| acquired strength |
|
G1412
|
| V-AIP-3P |
| ἀσθενείας |
|
astheneias
|
| weakness |
|
G769
|
| N-GFS |
| ἐγενήθησαν |
|
egenēthēsan
|
| became |
|
G1096
|
| V-AIP-3P |
| ἰσχυροὶ |
|
ischyroi
|
| mighty |
|
G2478
|
| Adj-NMP |
| πολέμῳ |
|
polemō
|
| war |
|
G4171
|
| N-DMS |
| παρεμβολὰς |
|
parembolas
|
| [the] armies |
|
G3925
|
| N-AFP |
| ἔκλιναν |
|
eklinan
|
| put to flight |
|
G2827
|
| V-AIA-3P |
| ἀλλοτρίων |
|
allotriōn
|
| of foreigners |
|
G245
|
| Adj-GMP |