| וְנָתַתִּ֨י |
|
wə·nā·ṯat·tî
|
| And I will set |
|
H5414
|
| Verb |
| קִנְאָתִ֜י |
|
qin·’ā·ṯî
|
| my jealousy |
|
H7068
|
| Noun |
| וְעָשׂ֤וּ |
|
wə·‘ā·śū
|
| and they shall deal |
|
H6213
|
| Verb |
| אוֹתָךְ֙ |
|
’ō·w·ṯāḵ
|
| with you |
|
H854
|
| Prep |
| בְּחֵמָ֔ה |
|
bə·ḥê·māh
|
| in wrath |
|
H2534
|
| Noun |
| אַפֵּ֤ךְ |
|
’ap·pêḵ
|
| your nose |
|
H639
|
| Noun |
| וְאָזְנַ֙יִךְ֙ |
|
wə·’ā·zə·na·yiḵ
|
| and your ears |
|
H241
|
| Noun |
| יָסִ֔ירוּ |
|
yā·sî·rū
|
| they shall take away |
|
H5493
|
| Verb |
| וְאַחֲרִיתֵ֖ךְ |
|
wə·’a·ḥă·rî·ṯêḵ
|
| and your remnant |
|
H319
|
| Noun |
| בַּחֶ֣רֶב |
|
ba·ḥe·reḇ
|
| by the sword |
|
H2719
|
| Noun |
| תִּפּ֑וֹל |
|
tip·pō·wl
|
| shall fall |
|
H5307
|
| Verb |
| הֵ֗מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| בָּנַ֤יִךְ |
|
bā·na·yiḵ
|
| your sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וּבְנוֹתַ֙יִךְ֙ |
|
ū·ḇə·nō·w·ṯa·yiḵ
|
| and your daughers |
|
H1323
|
| Noun |
| יִקָּ֔חוּ |
|
yiq·qā·ḥū
|
| shall take |
|
H3947
|
| Verb |
| וְאַחֲרִיתֵ֖ךְ |
|
wə·’a·ḥă·rî·ṯêḵ
|
| and your residue |
|
H319
|
| Noun |
| תֵּאָכֵ֥ל |
|
tê·’ā·ḵêl
|
| shall be devoured |
|
H398
|
| Verb |
| בָּאֵֽשׁ |
|
bā·’êš
|
| by the fire |
|
H784
|
| Noun |