| ἀπ’ |
|
ap’
|
| [on coming] from |
|
G575
|
| Prep |
| ἀγορᾶς |
|
agoras
|
| the market |
|
G58
|
| N-GFS |
| βαπτίσωνται** |
|
baptisōntai
|
| they wash |
|
G907
|
| V-ASM-3P |
| ἐσθίουσιν |
|
esthiousin
|
| they eat |
|
G2068
|
| V-PIA-3P |
| ἄλλα |
|
alla
|
| other things |
|
G243
|
| Adj-NNP |
| πολλά |
|
polla
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-NNP |
| ἐστιν |
|
estin
|
| there are |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ἃ |
|
ha
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-ANP |
| παρέλαβον |
|
parelabon
|
| they received |
|
G3880
|
| V-AIA-3P |
| κρατεῖν |
|
kratein
|
| to hold |
|
G2902
|
| V-PNA |
| βαπτισμοὺς |
|
baptismous
|
| washings |
|
G909
|
| N-AMP |
| ποτηρίων |
|
potēriōn
|
| of cups |
|
G4221
|
| N-GNP |
| ξεστῶν |
|
xestōn
|
| vessels |
|
G3582
|
| N-GMP |
| χαλκίων |
|
chalkiōn
|
| utensils |
|
G5473
|
| N-GNP |
| κλινῶν› |
|
klinōn
|
| tables |
|
G2825
|
| N-GFP |
| Ἔστιν |
|
Estin
|
| there are |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἄλλα |
|
alla
|
| other things |
|
G243
|
| Adj-NNP |
| πολλὰ |
|
polla
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-NNP |
| ἃ |
|
ha
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-ANP |
| ἐποίησεν |
|
epoiēsen
|
| did |
|
G4160
|
| V-AIA-3S |
| Ἰησοῦς |
|
Iēsous
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-NMS |
| ἅτινα |
|
hatina
|
| which |
|
G3748
|
| RelPro-NNP |
| γράφηται |
|
graphētai
|
| they should be written |
|
G1125
|
| V-PSM/P-3S |
| καθ’ |
|
kath’
|
| every |
|
G2596
|
| Prep |
| οὐδ’ |
|
oud’
|
| not even |
|
G3761
|
| Adv |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| itself |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| οἶμαι |
|
oimai
|
| I suppose |
|
G3633
|
| V-PIM/P-1S |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| κόσμον |
|
kosmon
|
| world |
|
G2889
|
| N-AMS |
| χωρήσειν |
|
chōrēsein
|
| to have space |
|
G5562
|
| V-FNA |
| γραφόμενα |
|
graphomena
|
| to be written |
|
G1125
|
| V-PPM/P-ANP |
| βιβλία |
|
biblia
|
| books |
|
G975
|
| N-ANP |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἄλλα |
|
alla
|
| other things |
|
G243
|
| Adj-ANP |
| γράφομεν |
|
graphomen
|
| we write |
|
G1125
|
| V-PIA-1P |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ἀλλ’ |
|
all’
|
| other |
|
G235
|
| Conj |
| ἃ |
|
ha
|
| what |
|
G3739
|
| RelPro-ANP |
| ἀναγινώσκετε |
|
anaginōskete
|
| you read |
|
G314
|
| V-PIA-2P |
| ἐπιγινώσκετε |
|
epiginōskete
|
| understand |
|
G1921
|
| V-PIA-2P |
| ἐλπίζω |
|
elpizō
|
| I hope |
|
G1679
|
| V-PIA-1S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἕως |
|
heōs
|
| to [the] |
|
G2193
|
| Prep |
| τέλους |
|
telous
|
| end |
|
G5056
|
| N-GNS |
| ἐπιγνώσεσθε |
|
epignōsesthe
|
| you will understand |
|
G1921
|
| V-FIM-2P |