| וְנָטִ֣יתִי |
|
wə·nā·ṭî·ṯî
|
| And I will stretch |
|
H5186
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| קָ֣ו |
|
qāw
|
| the line |
|
H6957
|
| Noun |
| שֹֽׁמְר֔וֹן |
|
šō·mə·rō·wn
|
| of Samaria |
|
H8111
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מִשְׁקֹ֖לֶת |
|
miš·qō·leṯ
|
| the plummet |
|
H4949
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אַחְאָ֑ב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| וּמָחִ֨יתִי |
|
ū·mā·ḥî·ṯî
|
| and I will wipe |
|
H4229
|
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֜ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| כַּֽאֲשֶׁר־ |
|
ka·’ă·šer-
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| יִמְחֶ֤ה |
|
yim·ḥeh
|
| [a man] wipes |
|
H4229
|
| Verb |
| הַצַּלַּ֙חַת֙ |
|
haṣ·ṣal·la·ḥaṯ
|
| a dish |
|
H6747
|
| Noun |
| מָחָ֔ה |
|
mā·ḥāh
|
| wiping [it] |
|
H4229
|
| Verb |
| וְהָפַ֖ךְ |
|
wə·hā·p̄aḵ
|
| and turning |
|
H2015
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| פָּנֶֽיהָ |
|
pā·ne·hā
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| הִנֵּ֧ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בּוֹקֵ֥ק |
|
bō·w·qêq
|
| empty |
|
H1238
|
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| makes the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וּבֽוֹלְקָ֑הּ |
|
ū·ḇō·wl·qāh
|
| and makes it waste |
|
H1110
|
| Verb |
| וְעִוָּ֣ה |
|
wə·‘iw·wāh
|
| and turns |
|
H5753
|
| Verb |
| פָנֶ֔יהָ |
|
p̄ā·ne·hā
|
| it upside down |
|
H6440
|
| Noun |
| וְהֵפִ֖יץ |
|
wə·hê·p̄îṣ
|
| and scatters abroad |
|
H6327
|
| Verb |
| יֹשְׁבֶֽיהָ |
|
yō·šə·ḇe·hā
|
| the inhabitants |
|
H3427
|
| Verb |