| (Judges 2:1) |
| וַיַּ֧עַל |
| way·ya·‘al |
| And came up |
| H5927 |
| Verb |
| מַלְאַךְ־ |
| mal·’aḵ- |
| an angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַגִּלְגָּ֖ל |
| hag·gil·gāl |
| Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַבֹּכִ֑ים |
| hab·bō·ḵîm |
| Bochim |
| H1066 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אַעֲלֶ֨ה |
| ’a·‘ă·leh |
| I made you to go up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֜ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מִמִּצְרַ֗יִם |
| mim·miṣ·ra·yim |
| up out of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וָאָבִ֤יא |
| wā·’ā·ḇî |
| and have brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֙עְתִּי֙ |
| niš·ba‘·tî |
| I swore |
| H7650 |
| Verb |
| לַאֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| la·’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
| to your fathers |
| H1 |
| Noun |
| וָאֹמַ֕ר |
| wā·’ō·mar |
| and I said |
| H559 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| never |
| H3808 |
| Adv |
| אָפֵ֧ר |
| ’ā·p̄êr |
| break |
| H6565 |
| Verb |
| בְּרִיתִ֛י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אִתְּכֶ֖ם |
| ’it·tə·ḵem |
| with |
| H854 |
| Prep |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| I will never |
| H5769 |
| Noun |
| (Psalm 15:5) |
| כַּסְפּ֤וֹ ׀ |
| kas·pōw |
| his money |
| H3701 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| Nor |
| H3808 |
| Adv |
| נָתַ֣ן |
| nā·ṯan |
| [He that] puts not out |
| H5414 |
| Verb |
| בְּנֶשֶׁךְ֮ |
| bə·ne·šeḵ |
| at interest |
| H5392 |
| Noun |
| וְשֹׁ֥חַד |
| wə·šō·ḥaḏ |
| and reward |
| H7810 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| נָקִ֗י |
| nā·qî |
| the innocent |
| H5355 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| never |
| H3808 |
| Adv |
| לָ֫קָ֥ח |
| lā·qāḥ |
| takes |
| H3947 |
| Verb |
| עֹֽשֵׂה־ |
| ‘ō·śêh- |
| he who does |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֑לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לֹ֖א |
| lō |
| Nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִמּ֣וֹט |
| yim·mō·wṭ |
| be moved |
| H4131 |
| Verb |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [things] shall never |
| H5769 |
| Noun |
| (Psalm 55:22) |
| הַשְׁלֵ֤ךְ |
| haš·lêḵ |
| Cast |
| H7993 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֨ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יְהָבְךָ֮ |
| yə·hā·ḇə·ḵā |
| Your burden |
| H3053 |
| Noun |
| וְה֪וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יְכַ֫לְכְּלֶ֥ךָ |
| yə·ḵal·kə·le·ḵā |
| shall sustain |
| H3557 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| never |
| H3808 |
| Adv |
| יִתֵּ֖ן |
| yit·tên |
| allow |
| H5414 |
| Verb |
| לְעוֹלָ֥ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| he shall never |
| H5769 |
| Noun |
| מ֗וֹט |
| mō·wṭ |
| to be shaken |
| H4131 |
| Verb |
| לַצַּדִּֽיק |
| laṣ·ṣad·dîq |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| (Proverbs 10:30) |
| צַדִּ֣יק |
| ṣad·dîq |
| The righteous |
| H6662 |
| Adj |
| לְעוֹלָ֣ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| shall never |
| H5769 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| יִמּ֑וֹט |
| yim·mō·wṭ |
| do be removed |
| H4131 |
| Verb |
| וּ֝רְשָׁעִ֗ים |
| ū·rə·šā·‘îm |
| but the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁכְּנוּ־ |
| yiš·kə·nū- |
| do inhabit |
| H7931 |
| Verb |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Isaiah 14:20) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵחַ֤ד |
| ṯê·ḥaḏ |
| do be joined |
| H3161 |
| Verb |
| אִתָּם֙ |
| ’it·tām |
| with them |
| H854 |
| Prep |
| בִּקְבוּרָ֔ה |
| biq·ḇū·rāh |
| in burial |
| H6900 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| אַרְצְךָ֥ |
| ’ar·ṣə·ḵā |
| your land |
| H776 |
| Noun |
| שִׁחַ֖תָּ |
| ši·ḥa·tā |
| you have destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| עַמְּךָ֣ |
| ‘am·mə·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| הָרָ֑גְתָּ |
| hā·rā·ḡə·tā |
| slain |
| H2026 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| never |
| H3808 |
| Adv |
| יִקָּרֵ֥א |
| yiq·qā·rê |
| shall be renowned |
| H7121 |
| Verb |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| never |
| H5769 |
| Noun |
| זֶ֥רַע |
| ze·ra‘ |
| the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| מְרֵעִֽים |
| mə·rê·‘îm |
| of evildoers |
| H7489 |
| Verb |
| (Isaiah 25:2) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| שַׂ֤מְתָּ |
| śam·tā |
| you have made |
| H7760 |
| Verb |
| מֵעִיר֙ |
| mê·‘îr |
| of a city |
| H5892 |
| Noun |
| לַגָּ֔ל |
| lag·gāl |
| into a heap |
| H1530 |
| Noun |
| קִרְיָ֥ה |
| qir·yāh |
| city |
| H7151 |
| Noun |
| בְצוּרָ֖ה |
| ḇə·ṣū·rāh |
| [of] a defensed |
| H1219 |
| Verb |
| לְמַפֵּלָ֑ה |
| lə·map·pê·lāh |
| into a ruin |
| H4654 |
| Noun |
| אַרְמ֤וֹן |
| ’ar·mō·wn |
| a palace |
| H759 |
| Noun |
| זָרִים֙ |
| zā·rîm |
| of strangers |
| H2114 |
| Verb |
| מֵעִ֔יר |
| mê·‘îr |
| to be no city |
| H5892 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| it shall never |
| H5769 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִבָּנֶֽה |
| yib·bā·neh |
| be build |
| H1129 |
| Verb |
| (Isaiah 63:19) |
| הָיִ֗ינוּ |
| hā·yî·nū |
| We are |
| H1961 |
| Verb |
| מֵֽעוֹלָם֙ |
| mê·‘ō·w·lām |
| [thine] We are [thine] you never |
| H5769 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| never |
| H3808 |
| Adv |
| מָשַׁ֣לְתָּ |
| mā·šal·tā |
| did bear rule |
| H4910 |
| Verb |
| בָּ֔ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִקְרָ֥א |
| niq·rā |
| do called |
| H7121 |
| Verb |
| שִׁמְךָ֖ |
| šim·ḵā |
| by your name |
| H8034 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֑ם |
| ‘ă·lê·hem |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| לוּא־ |
| lū- |
| to |
| H |
| Prep |
| (Ezekiel 26:21) |
| בַּלָּה֥וֹת |
| bal·lā·hō·wṯ |
| a terror |
| H1091 |
| Noun |
| אֶתְּנֵ֖ךְ |
| ’et·tə·nêḵ |
| I will make |
| H5414 |
| Verb |
| וְאֵינֵ֑ךְ |
| wə·’ê·nêḵ |
| and you no |
| H369 |
| Prt |
| וּֽתְבֻקְשִׁ֗י |
| ū·ṯə·ḇuq·šî |
| [more] though you be sought for |
| H1245 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִמָּצְאִ֥י |
| ṯim·mā·ṣə·’î |
| do be found |
| H4672 |
| Verb |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| לְעוֹלָ֔ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| yet shall you never |
| H5769 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Joel 2:26) |
| וַאֲכַלְתֶּ֤ם |
| wa·’ă·ḵal·tem |
| and You will have plenty |
| H398 |
| Verb |
| אָכוֹל֙ |
| ’ā·ḵō·wl |
| in plenty |
| H398 |
| Verb |
| וְשָׂב֔וֹעַ |
| wə·śā·ḇō·w·a‘ |
| and be satisfied |
| H7646 |
| Verb |
| וְהִלַּלְתֶּ֗ם |
| wə·hil·lal·tem |
| and praise |
| H1984 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֤ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| has dealt |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּכֶ֖ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| לְהַפְלִ֑יא |
| lə·hap̄·lî |
| wondrously |
| H6381 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and never |
| H3808 |
| Adv |
| יֵבֹ֥שׁוּ |
| yê·ḇō·šū |
| be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| and my people |
| H5971 |
| Noun |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| shall never |
| H5769 |
| Noun |
| (Joel 2:27) |
| וִידַעְתֶּ֗ם |
| wî·ḏa‘·tem |
| shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בְקֶ֤רֶב |
| ḇə·qe·reḇ |
| [am] in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וַאֲנִ֛י |
| wa·’ă·nî |
| and I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| ע֑וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| else |
| H5750 |
| Subst |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and never |
| H3808 |
| Adv |
| יֵבֹ֥שׁוּ |
| yê·ḇō·šū |
| be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| My people |
| H5971 |
| Noun |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| shall never |
| H5769 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |