| (Genesis 6:12) |
| וַיַּ֧רְא |
| way·yar |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| נִשְׁחָ֑תָה |
| niš·ḥā·ṯāh |
| it was corrupt |
| H7843 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִשְׁחִ֧ית |
| hiš·ḥîṯ |
| had corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֛ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּרְכּ֖וֹ |
| dar·kōw |
| their way |
| H1870 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Exodus 8:24) |
| וַיַּ֤עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And did |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כֵּ֔ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| And there came |
| H935 |
| Verb |
| עָרֹ֣ב |
| ‘ā·rōḇ |
| a swarm [of flies] |
| H6157 |
| Noun |
| כָּבֵ֔ד |
| kā·ḇêḏ |
| grievous |
| H3515 |
| Adj |
| בֵּ֥יתָה |
| bê·ṯāh |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| פַרְעֹ֖ה |
| p̄ar·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וּבֵ֣ית |
| ū·ḇêṯ |
| and the houses |
| H1004 |
| Noun |
| עֲבָדָ֑יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| of his servants |
| H5650 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and into all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֧רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֛יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| תִּשָּׁחֵ֥ת |
| tiš·šā·ḥêṯ |
| was corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֥י |
| mip·pə·nê |
| by reason of |
| H6440 |
| Noun |
| הֶעָרֹֽב |
| he·‘ā·rōḇ |
| the swarm |
| H6157 |
| Noun |
| (Exodus 32:7) |
| וַיְדַבֵּ֥ר |
| way·ḏab·bêr |
| And said |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לֶךְ־ |
| leḵ- |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| רֵ֕ד |
| rêḏ |
| get you down |
| H3381 |
| Verb |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שִׁחֵ֣ת |
| ši·ḥêṯ |
| have corrupted themselves |
| H7843 |
| Verb |
| עַמְּךָ֔ |
| ‘am·mə·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱלֵ֖יתָ |
| he·‘ĕ·lê·ṯā |
| you brought |
| H5927 |
| Verb |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Deuteronomy 9:12) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| ק֣וּם |
| qūm |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| רֵ֤ד |
| rêḏ |
| get you down |
| H3381 |
| Verb |
| מַהֵר֙ |
| ma·hêr |
| quickly |
| H4118 |
| Adj |
| מִזֶּ֔ה |
| miz·zeh |
| from here |
| H2088 |
| Pro |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שִׁחֵ֣ת |
| ši·ḥêṯ |
| have corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| עַמְּךָ֔ |
| ‘am·mə·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הוֹצֵ֖אתָ |
| hō·w·ṣê·ṯā |
| you have brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרָ֑יִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| out of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| סָ֣רוּ |
| sā·rū |
| turned aside |
| H5493 |
| Verb |
| מַהֵ֗ר |
| ma·hêr |
| [themselves] they are quickly |
| H4118 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| from here |
| H4480 |
| Prep |
| הַדֶּ֙רֶךְ֙ |
| had·de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֔ם |
| ṣiw·wî·ṯim |
| I commanded them |
| H6680 |
| Verb |
| עָשׂ֥וּ |
| ‘ā·śū |
| they have made |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| מַסֵּכָֽה |
| mas·sê·ḵāh |
| a molten image |
| H4541 |
| Noun |
| (Deuteronomy 32:5) |
| שִׁחֵ֥ת |
| ši·ḥêṯ |
| They have corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לֹ֖א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָּנָ֣יו |
| bā·nāw |
| [the spot] of his children |
| H1121 |
| Noun |
| מוּמָ֑ם |
| mū·mām |
| their spot |
| H3971 |
| Noun |
| דּ֥וֹר |
| dō·wr |
| generation |
| H1755 |
| Noun |
| עִקֵּ֖שׁ |
| ‘iq·qêš |
| [they are] a perverse |
| H6141 |
| Adj |
| וּפְתַלְתֹּֽל |
| ū·p̄ə·ṯal·tōl |
| and crooked |
| H6618 |
| Adj |
| (Judges 2:19) |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּמ֣וֹת |
| bə·mō·wṯ |
| was dead |
| H4191 |
| Verb |
| הַשּׁוֹפֵ֗ט |
| haš·šō·w·p̄êṭ |
| when the judge |
| H8199 |
| Verb |
| יָשֻׁ֙בוּ֙ |
| yā·šu·ḇū |
| [that] they returned |
| H7725 |
| Verb |
| וְהִשְׁחִ֣יתוּ |
| wə·hiš·ḥî·ṯū |
| and corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| מֵֽאֲבוֹתָ֔ם |
| mê·’ă·ḇō·w·ṯām |
| [themselves] more than their fathers |
| H1 |
| Noun |
| לָלֶ֗כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| in following |
| H1980 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| .. .. .. |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| לְעָבְדָ֖ם |
| lə·‘ā·ḇə·ḏām |
| to serve them |
| H5647 |
| Verb |
| וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
| ū·lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
| and to bow down |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִפִּ֙ילוּ֙ |
| hip·pî·lū |
| do they ceased |
| H5307 |
| Verb |
| מִמַּ֣עַלְלֵיהֶ֔ם |
| mim·ma·‘al·lê·hem |
| from their own doings |
| H4611 |
| Noun |
| וּמִדַּרְכָּ֖ם |
| ū·mid·dar·kām |
| and way |
| H1870 |
| Noun |
| הַקָּשָֽׁה |
| haq·qā·šāh |
| nor from their stubborn |
| H7186 |
| Adj |
| (Ezekiel 16:47) |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| בְדַרְכֵיהֶן֙ |
| ḇə·ḏar·ḵê·hen |
| in their ways |
| H1870 |
| Noun |
| הָלַ֔כְתְּ |
| hā·laḵt |
| walked |
| H1980 |
| Verb |
| וּבְתוֹעֲבֽוֹתֵיהֶ֖ן |
| ū·ḇə·ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯê·hen |
| and after their abominations |
| H8441 |
| Noun |
| [עָשִׂיתִי |
| [‘ā·śî·ṯî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עָשִׂ֑ית |
| (‘ā·śîṯ |
| nor done |
| H6213 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כִּמְעַ֣ט |
| kim·‘aṭ |
| little |
| H4592 |
| Subst |
| קָ֔ט |
| qāṭ |
| as a very |
| H6985 |
| Adj |
| וַתַּשְׁחִ֥תִי |
| wat·taš·ḥi·ṯî |
| [thing] you were corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| מֵהֵ֖ן |
| mê·hên |
| more than they |
| H2004 |
| Pro |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| דְּרָכָֽיִךְ |
| də·rā·ḵā·yiḵ |
| your ways |
| H1870 |
| Noun |
| (Ezekiel 28:17) |
| גָּבַ֤הּ |
| gā·ḇah |
| was lifted up |
| H1361 |
| Verb |
| לִבְּךָ֙ |
| lib·bə·ḵā |
| your heart |
| H3820 |
| Noun |
| בְּיָפְיֶ֔ךָ |
| bə·yā·p̄ə·ye·ḵā |
| because of your beauty |
| H3308 |
| Noun |
| שִׁחַ֥תָּ |
| ši·ḥa·tā |
| you have corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| חָכְמָתְךָ֖ |
| ḥā·ḵə·mā·ṯə·ḵā |
| your wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by reason of |
| H5921 |
| Prep |
| יִפְעָתֶ֑ךָ |
| yip̄·‘ā·ṯe·ḵā |
| your brightness |
| H3314 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the ground |
| H776 |
| Noun |
| הִשְׁלַכְתִּ֗יךָ |
| hiš·laḵ·tî·ḵā |
| I will cast you |
| H7993 |
| Verb |
| לִפְנֵ֧י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מְלָכִ֛ים |
| mə·lā·ḵîm |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| נְתַתִּ֖יךָ |
| nə·ṯat·tî·ḵā |
| I will lay |
| H5414 |
| Verb |
| לְרַ֥אֲוָה |
| lə·ra·’ă·wāh |
| that they may behold |
| H7200 |
| Verb |
| בָֽךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| (Hosea 9:9) |
| הֶעְמִֽיקוּ־ |
| he‘·mî·qū- |
| They have deeply |
| H6009 |
| Verb |
| שִׁחֵ֖תוּ |
| ši·ḥê·ṯū |
| corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| כִּימֵ֣י |
| kî·mê |
| As in the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַגִּבְעָ֑ה |
| hag·giḇ·‘āh |
| of Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| יִזְכּ֣וֹר |
| yiz·kō·wr |
| [therefore] He will remember |
| H2142 |
| Verb |
| עֲוֹנָ֔ם |
| ‘ă·wō·nām |
| their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| יִפְק֖וֹד |
| yip̄·qō·wḏ |
| he will visit |
| H6485 |
| Verb |
| חַטֹּאותָֽם |
| ḥaṭ·ṭō·w·ṯām |
| their sins |
| H2403 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Zephaniah 3:7) |
| אָמַ֜רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| Surely |
| H389 |
| Adv |
| תִּירְאִ֤י |
| tî·rə·’î |
| you will fear me |
| H3372 |
| Verb |
| אוֹתִי֙ |
| ’ō·w·ṯî |
| you |
| H853 |
| Acc |
| תִּקְחִ֣י |
| tiq·ḥî |
| will receive |
| H3947 |
| Verb |
| מוּסָ֔ר |
| mū·sār |
| instruction |
| H4148 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּרֵ֣ת |
| yik·kā·rêṯ |
| do be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| מְעוֹנָ֔הּ |
| mə·‘ō·w·nāh |
| den |
| H4585 |
| Noun |
| כֹּ֥ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| פָּקַ֖דְתִּי |
| pā·qaḏ·tî |
| that I have appointed |
| H6485 |
| Verb |
| עָלֶ֑יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| אָכֵן֙ |
| ’ā·ḵên |
| but |
| H403 |
| Adv |
| הִשְׁכִּ֣ימוּ |
| hiš·kî·mū |
| they rose early |
| H7925 |
| Verb |
| הִשְׁחִ֔יתוּ |
| hiš·ḥî·ṯū |
| corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲלִילוֹתָֽם |
| ‘ă·lî·lō·w·ṯām |
| their doings |
| H5949 |
| Noun |
| (Malachi 2:8) |
| וְאַתֶּם֙ |
| wə·’at·tem |
| But you |
| H859 |
| Pro |
| סַרְתֶּ֣ם |
| sar·tem |
| are departed |
| H5493 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַדֶּ֔רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| הִכְשַׁלְתֶּ֥ם |
| hiḵ·šal·tem |
| you have caused to stumble |
| H3782 |
| Verb |
| רַבִּ֖ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| בַּתּוֹרָ֑ה |
| bat·tō·w·rāh |
| by the instruction |
| H8451 |
| Noun |
| שִֽׁחַתֶּם֙ |
| ši·ḥat·tem |
| you have corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הַלֵּוִ֔י |
| hal·lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |