וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
אֱלִישָׁ֗ע |
’ĕ·lî·šā‘
|
Elisha |
H477
|
Noun |
חַי־ |
ḥay-
|
lives |
H2416
|
Adj |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh
|
[As] the LORD |
H3068
|
Noun |
צְבָאוֹת֙ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
of hosts |
H6635
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
whom |
H834
|
Prt |
עָמַ֣דְתִּי |
‘ā·maḏ·tî
|
I stand |
H5975
|
Verb |
לְפָנָ֔יו |
lə·p̄ā·nāw
|
before |
H6440
|
Noun |
כִּ֗י |
kî
|
surely |
H3588
|
Conj |
לוּלֵ֛י |
lū·lê
|
were it not |
H3884
|
Prep |
פְּנֵ֛י |
pə·nê
|
the presence |
H6440
|
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֥ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
of Jehoshaphat |
H3092
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
the king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
אֲנִ֣י |
’ă·nî
|
that I |
H589
|
Pro |
נֹשֵׂ֑א |
nō·śê
|
regard you |
H5375
|
Verb |
אַבִּ֥יט |
’ab·bîṭ
|
I would not look |
H5027
|
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā
|
toward |
H413
|
Prep |
וְאִם־ |
wə·’im-
|
nor |
H518
|
Conj |
אֶרְאֶֽךָּ |
’er·’e·kā
|
see |
H7200
|
Verb |
מִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
mî·rū·šā·lim
|
out of Jerusalem |
H3389
|
Noun |
תֵּצֵ֣א |
tê·ṣê
|
shall go forth |
H3318
|
Verb |
שְׁאֵרִ֔ית |
šə·’ê·rîṯ
|
a remnant |
H7611
|
Noun |
וּפְלֵיטָ֖ה |
ū·p̄ə·lê·ṭāh
|
and they who escape |
H6413
|
Noun |
מֵהַ֣ר |
mê·har
|
out of mount |
H2022
|
Noun |
צִיּ֑וֹן |
ṣî·yō·wn
|
Zion |
H6726
|
Noun |
קִנְאַ֛ת |
qin·’aṯ
|
the zeal |
H7068
|
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
(צְבָ֖אֹות |
(ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
- |
H6635
|
Noun |
תַּֽעֲשֶׂה־ |
ta·‘ă·śeh-
|
shall do |
H6213
|
Verb |
זֹּֽאת |
zōṯ
|
this |
H2063
|
Pro |