| (Exodus 12:41) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִקֵּץ֙ |
| miq·qêṣ |
| at the end |
| H7093 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֣ים |
| šə·lō·šîm |
| of the thirty |
| H7970 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וְאַרְבַּ֥ע |
| wə·’ar·ba‘ |
| and of the four |
| H702 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| then it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּעֶ֙צֶם֙ |
| bə·‘e·ṣem |
| in the very |
| H6106 |
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| even the same |
| H2088 |
| Pro |
| יָֽצְא֛וּ |
| yā·ṣə·’ū |
| went out |
| H3318 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| צִבְא֥וֹת |
| ṣiḇ·’ō·wṯ |
| the hosts |
| H6635 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Numbers 1:52) |
| וְחָנ֖וּ |
| wə·ḥā·nū |
| And shall pitch their tents |
| H2583 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִ֧ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| מַחֲנֵ֛הוּ |
| ma·ḥă·nê·hū |
| his own camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְאִ֥ישׁ |
| wə·’îš |
| and every man |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| דִּגְל֖וֹ |
| diḡ·lōw |
| his own standard |
| H1714 |
| Noun |
| לְצִבְאֹתָֽם |
| lə·ṣiḇ·’ō·ṯām |
| according to their armies |
| H6635 |
| Noun |
| (Numbers 2:32) |
| אֵ֛לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| פְּקוּדֵ֥י |
| pə·qū·ḏê |
| those who were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| by the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָ֑ם |
| ’ă·ḇō·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פְּקוּדֵ֤י |
| pə·qū·ḏê |
| those who were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| הַֽמַּחֲנֹת֙ |
| ham·ma·ḥă·nōṯ |
| of the camps |
| H4264 |
| Noun |
| לְצִבְאֹתָ֔ם |
| lə·ṣiḇ·’ō·ṯām |
| by their armies [were] |
| H6635 |
| Noun |
| שֵׁשׁ־ |
| šêš- |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| מֵא֥וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֶ֙לֶף֙ |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וּשְׁלֹ֣שֶׁת |
| ū·šə·lō·šeṯ |
| and three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲלָפִ֔ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וַחֲמֵ֥שׁ |
| wa·ḥă·mêš |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וַחֲמִשִּֽׁים |
| wa·ḥă·miš·šîm |
| and fifty |
| H2572 |
| Noun |
| (Numbers 10:25) |
| וְנָסַ֗ע |
| wə·nā·sa‘ |
| And set forward |
| H5265 |
| Verb |
| דֶּ֚גֶל |
| de·ḡel |
| the standard |
| H1714 |
| Noun |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| of the camp |
| H4264 |
| Noun |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| דָ֔ן |
| ḏān |
| of Dan |
| H1835 |
| Noun |
| מְאַסֵּ֥ף |
| mə·’as·sêp̄ |
| [which was] the rear guard |
| H622 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֹ֖ת |
| ham·ma·ḥă·nōṯ |
| the camps |
| H4264 |
| Noun |
| לְצִבְאֹתָ֑ם |
| lə·ṣiḇ·’ō·ṯām |
| according to their armies |
| H6635 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| צְבָא֔וֹ |
| ṣə·ḇā·’ōw |
| his host [was] |
| H6635 |
| Noun |
| אֲחִיעֶ֖זֶר |
| ’ă·ḥî·‘e·zer |
| Ahiezer |
| H295 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עַמִּישַׁדָּֽי |
| ‘am·mî·šad·dāy |
| of Ammishaddai |
| H5996 |
| Noun |
| (1 Samuel 1:3) |
| וְעָלָה֩ |
| wə·‘ā·lāh |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| הָאִ֨ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הַה֤וּא |
| ha·hū |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| מֵֽעִירוֹ֙ |
| mê·‘î·rōw |
| out of his city |
| H5892 |
| Noun |
| מִיָּמִ֣ים ׀ |
| mî·yā·mîm |
| yearly |
| H3117 |
| Noun |
| יָמִ֔ימָה |
| yā·mî·māh |
| yearly |
| H3117 |
| Noun |
| לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֧ת |
| lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
| to worship |
| H7812 |
| Verb |
| וְלִזְבֹּ֛חַ |
| wə·liz·bō·aḥ |
| and to sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| לַיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| בְּשִׁלֹ֑ה |
| bə·ši·lōh |
| in Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| וְשָׁ֞ם |
| wə·šām |
| And there |
| H8033 |
| Adv |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| עֵלִ֗י |
| ‘ê·lî |
| of Eli |
| H5941 |
| Noun |
| חָפְנִי֙ |
| ḥā·p̄ə·nî |
| Hophni |
| H2652 |
| Noun |
| וּפִ֣נְחָ֔ס |
| ū·p̄in·ḥās |
| and Phinehas |
| H6372 |
| Noun |
| כֹּהֲנִ֖ים |
| kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Samuel 1:11) |
| וַתִּדֹּ֨ר |
| wat·tid·dōr |
| And she vowed |
| H5087 |
| Verb |
| נֶ֜דֶר |
| ne·ḏer |
| a vow |
| H5088 |
| Noun |
| וַתֹּאמַ֗ר |
| wat·tō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| רָאֹ֥ה |
| rā·’ōh |
| if you will indeed |
| H7200 |
| Verb |
| תִרְאֶ֣ה ׀ |
| ṯir·’eh |
| look |
| H7200 |
| Verb |
| בָּעֳנִ֣י |
| bā·‘o·nî |
| on the affliction |
| H6040 |
| Noun |
| אֲמָתֶ֗ךָ |
| ’ă·mā·ṯe·ḵā |
| of your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| וּזְכַרְתַּ֙נִי֙ |
| ū·zə·ḵar·ta·nî |
| and remember me |
| H2142 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁכַּ֣ח |
| ṯiš·kaḥ |
| do forget |
| H7911 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲמָתֶ֔ךָ |
| ’ă·mā·ṯe·ḵā |
| your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֥ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| but will give |
| H5414 |
| Verb |
| לַאֲמָתְךָ֖ |
| la·’ă·mā·ṯə·ḵā |
| to your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| זֶ֣רַע |
| ze·ra‘ |
| child |
| H2233 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֑ים |
| ’ă·nā·šîm |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| וּנְתַתִּ֤יו |
| ū·nə·ṯat·tîw |
| then I will give him |
| H5414 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיָּ֔יו |
| ḥay·yāw |
| of his life |
| H2416 |
| Adj |
| וּמוֹרָ֖ה |
| ū·mō·w·rāh |
| and razor |
| H4177 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲלֶ֥ה |
| ya·‘ă·leh |
| do come |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| (1 Samuel 4:4) |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
| way·yiš·laḥ |
| so sent |
| H7971 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| שִׁלֹ֔ה |
| ši·lōh |
| to Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| וַיִּשְׂא֣וּ |
| way·yiś·’ū |
| that they might bring |
| H5375 |
| Verb |
| מִשָּׁ֗ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֧וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִית־ |
| bə·rîṯ- |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֣ב |
| yō·šêḇ |
| that dwells |
| H3427 |
| Verb |
| הַכְּרֻבִ֑ים |
| hak·kə·ru·ḇîm |
| [between] the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| וְשָׁ֞ם |
| wə·šām |
| and there |
| H8033 |
| Adv |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| עֵלִ֗י |
| ‘ê·lî |
| of Eli |
| H5941 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with [were] |
| H5973 |
| Prep |
| אֲרוֹן֙ |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| חָפְנִ֖י |
| ḥā·p̄ə·nî |
| Hophni |
| H2652 |
| Noun |
| וּפִֽינְחָֽס |
| ū·p̄î·nə·ḥās |
| and Phinehas |
| H6372 |
| Noun |
| (1 Samuel 15:2) |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| פָּקַ֕דְתִּי |
| pā·qaḏ·tî |
| I remember |
| H6485 |
| Verb |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| עֲמָלֵ֖ק |
| ‘ă·mā·lêq |
| [that] Amalek |
| H6002 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֑ל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| to Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| how |
| H834 |
| Prt |
| שָׂ֥ם |
| śām |
| he laid |
| H7760 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בַּדֶּ֔רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| [wait] for him in the way |
| H1870 |
| Noun |
| בַּעֲלֹת֖וֹ |
| ba·‘ă·lō·ṯōw |
| when he came up |
| H5927 |
| Verb |
| מִמִּצְרָֽיִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:45) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַפְּלִשְׁתִּ֔י |
| hap·pə·liš·tî |
| the Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בְּחֶ֖רֶב |
| bə·ḥe·reḇ |
| with a sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּבַחֲנִ֣ית |
| ū·ḇa·ḥă·nîṯ |
| and with a spear |
| H2595 |
| Noun |
| וּבְכִיד֑וֹן |
| ū·ḇə·ḵî·ḏō·wn |
| but with a shield |
| H3591 |
| Noun |
| וְאָנֹכִ֣י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| בָֽא־ |
| ḇā- |
| come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֗יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| בְּשֵׁם֙ |
| bə·šêm |
| in the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֛י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| מַעַרְכ֥וֹת |
| ma·‘ar·ḵō·wṯ |
| of the armies |
| H4634 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| חֵרַֽפְתָּ |
| ḥê·rap̄·tā |
| you have defied |
| H2778 |
| Verb |
| (2 Samuel 5:10) |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And went on |
| H1980 |
| Verb |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| הָל֣וֹךְ |
| hā·lō·wḵ |
| went on |
| H1980 |
| Verb |
| וְגָד֑וֹל |
| wə·ḡā·ḏō·wl |
| and grew great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| עִמּֽוֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 6:2) |
| וַיָּ֣קָם ׀ |
| way·yā·qām |
| and arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֔וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מִֽבַּעֲלֵ֖י |
| mib·ba·‘ă·lê |
| from |
| H |
| Prep |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| that [were] with him from Baale of Judah |
| H1184 |
| Noun |
| לְהַעֲל֣וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to bring |
| H5927 |
| Verb |
| מִשָּׁ֗ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| נִקְרָ֣א |
| niq·rā |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| שֵׁ֗ם |
| šêm |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| by the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֛וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֥ב |
| yō·šêḇ |
| that dwells |
| H3427 |
| Verb |
| הַכְּרֻבִ֖ים |
| hak·kə·ru·ḇîm |
| [between] the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| that dwells |
| H5921 |
| Prep |
| (2 Samuel 6:18) |
| וַיְכַ֣ל |
| way·ḵal |
| And had finished |
| H3615 |
| Verb |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| as soon as David |
| H1732 |
| Noun |
| מֵהַעֲל֥וֹת |
| mê·ha·‘ă·lō·wṯ |
| of offering |
| H5927 |
| Verb |
| הָעוֹלָ֖ה |
| hā·‘ō·w·lāh |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וְהַשְּׁלָמִ֑ים |
| wə·haš·šə·lā·mîm |
| and peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| וַיְבָ֣רֶךְ |
| way·ḇā·reḵ |
| and he blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּשֵׁ֖ם |
| bə·šêm |
| in the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| (2 Samuel 7:8) |
| וְ֠עַתָּה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| therefore |
| H3541 |
| Adv |
| תֹאמַ֞ר |
| ṯō·mar |
| so shall you say |
| H559 |
| Verb |
| לְעַבְדִּ֣י |
| lə·‘aḇ·dî |
| to My servant |
| H5650 |
| Noun |
| לְדָוִ֗ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְקַחְתִּ֙יךָ֙ |
| lə·qaḥ·tî·ḵā |
| took you |
| H3947 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַנָּוֶ֔ה |
| han·nā·weh |
| the sheepcote |
| H5116 |
| Noun |
| מֵאַחַ֖ר |
| mê·’a·ḥar |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| הַצֹּ֑אן |
| haṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| לִֽהְי֣וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| to be |
| H1961 |
| Verb |
| נָגִ֔יד |
| nā·ḡîḏ |
| ruler |
| H5057 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| My people |
| H5971 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Samuel 7:26) |
| וְיִגְדַּ֨ל |
| wə·yiḡ·dal |
| And be magnified |
| H1431 |
| Verb |
| שִׁמְךָ֤ |
| šim·ḵā |
| let your name |
| H8034 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָם֙ |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| by saying |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| [is] the God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבֵית֙ |
| ū·ḇêṯ |
| and let the house |
| H1004 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֣ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| of your servant |
| H5650 |
| Noun |
| דָוִ֔ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| נָכ֖וֹן |
| nā·ḵō·wn |
| established |
| H3559 |
| Verb |
| לְפָנֶֽיךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (2 Samuel 7:27) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּה֩ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| גָּלִ֜יתָה |
| gā·lî·ṯāh |
| have revealed |
| H1540 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֹ֤זֶן |
| ’ō·zen |
| have revealed |
| H241 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| to your servant |
| H5650 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying you |
| H559 |
| Verb |
| בַּ֖יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| אֶבְנֶה־ |
| ’eḇ·neh- |
| I will build |
| H1129 |
| Verb |
| לָּ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| מָצָ֤א |
| mā·ṣā |
| found |
| H4672 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| has your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבּ֔וֹ |
| lib·bōw |
| in his heart |
| H3820 |
| Noun |
| לְהִתְפַּלֵּ֣ל |
| lə·hiṯ·pal·lêl |
| to pray |
| H6419 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתְּפִלָּ֖ה |
| hat·tə·p̄il·lāh |
| prayer |
| H8605 |
| Noun |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| (1 Kings 2:5) |
| וְגַ֣ם |
| wə·ḡam |
| Moreover also |
| H1571 |
| Adv |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יָדַ֡עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אֵת֩ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| also what |
| H834 |
| Prt |
| עָ֨שָׂה |
| ‘ā·śāh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| לִ֜י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| יוֹאָ֣ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צְרוּיָ֗ה |
| ṣə·rū·yāh |
| of Zeruiah |
| H6870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֣ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| לִשְׁנֵֽי־ |
| liš·nê- |
| to the two |
| H8147 |
| Noun |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| captains |
| H8269 |
| Noun |
| צִבְא֣וֹת |
| ṣiḇ·’ō·wṯ |
| of the hosts |
| H6635 |
| Noun |
| יִ֠שְׂרָאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְאַבְנֵ֨ר |
| lə·’aḇ·nêr |
| to Abner |
| H74 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נֵ֜ר |
| nêr |
| of Ner |
| H5369 |
| Noun |
| וְלַעֲמָשָׂ֤א |
| wə·la·‘ă·mā·śā |
| and to Amasa |
| H6021 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יֶ֙תֶר֙ |
| ye·ṯer |
| of Jether |
| H3500 |
| Noun |
| וַיַּ֣הַרְגֵ֔ם |
| way·ya·har·ḡêm |
| and whom he slew |
| H2026 |
| Verb |
| וַיָּ֥שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and shed |
| H7760 |
| Verb |
| דְּמֵֽי־ |
| də·mê- |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| בְּשָׁלֹ֑ם |
| bə·šā·lōm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֞ן |
| way·yit·tên |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| דְּמֵ֣י |
| də·mê |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֗ה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| בַּחֲגֹֽרָתוֹ֙ |
| ba·ḥă·ḡō·rā·ṯōw |
| on his belt |
| H2290 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּמָתְנָ֔יו |
| bə·mā·ṯə·nāw |
| about his loins |
| H4975 |
| Noun |
| וּֽבְנַעֲל֖וֹ |
| ū·ḇə·na·‘ă·lōw |
| that in his shoes |
| H5275 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| בְּרַגְלָֽיו |
| bə·raḡ·lāw |
| on his feet |
| H7272 |
| Noun |
| (1 Kings 18:15) |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֵֽלִיָּ֔הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| Elijah |
| H452 |
| Noun |
| חַ֚י |
| ḥay |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| [As] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| עָמַ֖דְתִּי |
| ‘ā·maḏ·tî |
| I stand |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנָ֑יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| surely him |
| H3588 |
| Conj |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| אֵרָאֶ֥ה |
| ’ê·rā·’eh |
| show myself |
| H7200 |
| Verb |
| אֵלָֽיו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (1 Kings 19:10) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| קַנֹּ֨א |
| qan·nō |
| I have been very |
| H7065 |
| Verb |
| קִנֵּ֜אתִי |
| qin·nê·ṯî |
| jealous |
| H7065 |
| Verb |
| לַיהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| צְבָא֗וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָזְב֤וּ |
| ‘ā·zə·ḇū |
| have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| בְרִֽיתְךָ֙ |
| ḇə·rî·ṯə·ḵā |
| your covenant |
| H1285 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| for the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבְּחֹתֶ֣יךָ |
| miz·bə·ḥō·ṯe·ḵā |
| your altars |
| H4196 |
| Noun |
| הָרָ֔סוּ |
| hā·rā·sū |
| thrown down |
| H2040 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נְבִיאֶ֖יךָ |
| nə·ḇî·’e·ḵā |
| your prophets |
| H5030 |
| Noun |
| הָרְג֣וּ |
| hā·rə·ḡū |
| slain |
| H2026 |
| Verb |
| בֶחָ֑רֶב |
| ḇe·ḥā·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וָֽאִוָּתֵ֤ר |
| wā·’iw·wā·ṯêr |
| and [even] am left |
| H3498 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֔י |
| lə·ḇad·dî |
| I only |
| H905 |
| Noun |
| וַיְבַקְשׁ֥וּ |
| way·ḇaq·šū |
| and they seek |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| my life |
| H5315 |
| Noun |
| לְקַחְתָּֽהּ |
| lə·qaḥ·tāh |
| to take |
| H3947 |
| Verb |
| (1 Kings 19:14) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| קַנֹּ֨א |
| qan·nō |
| I have been very |
| H7065 |
| Verb |
| קִנֵּ֜אתִי |
| qin·nê·ṯî |
| jealous |
| H7065 |
| Verb |
| לַיהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| צְבָא֗וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עָזְב֤וּ |
| ‘ā·zə·ḇū |
| have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| בְרִֽיתְךָ֙ |
| ḇə·rî·ṯə·ḵā |
| your covenant |
| H1285 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| for the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבְּחֹתֶ֣יךָ |
| miz·bə·ḥō·ṯe·ḵā |
| your altars |
| H4196 |
| Noun |
| הָרָ֔סוּ |
| hā·rā·sū |
| thrown down |
| H2040 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נְבִיאֶ֖יךָ |
| nə·ḇî·’e·ḵā |
| your prophets |
| H5030 |
| Noun |
| הָרְג֣וּ |
| hā·rə·ḡū |
| slain |
| H2026 |
| Verb |
| בֶחָ֑רֶב |
| ḇe·ḥā·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וָאִוָּתֵ֤ר |
| wā·’iw·wā·ṯêr |
| and [even] am left |
| H3498 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֔י |
| lə·ḇad·dî |
| I only |
| H905 |
| Noun |
| וַיְבַקְשׁ֥וּ |
| way·ḇaq·šū |
| and they seek |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| my life |
| H5315 |
| Noun |
| לְקַחְתָּֽהּ |
| lə·qaḥ·tāh |
| to take |
| H3947 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Kings 3:14) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלִישָׁ֗ע |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| Elisha |
| H477 |
| Noun |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| [As] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאוֹת֙ |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| עָמַ֣דְתִּי |
| ‘ā·maḏ·tî |
| I stand |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנָ֔יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| כִּ֗י |
| kî |
| surely |
| H3588 |
| Conj |
| לוּלֵ֛י |
| lū·lê |
| were it not |
| H3884 |
| Prep |
| פְּנֵ֛י |
| pə·nê |
| the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוֹשָׁפָ֥ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| of Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| that I |
| H589 |
| Pro |
| נֹשֵׂ֑א |
| nō·śê |
| regard you |
| H5375 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| nor |
| H518 |
| Conj |
| אַבִּ֥יט |
| ’ab·bîṭ |
| I would not look |
| H5027 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| nor |
| H518 |
| Conj |
| אֶרְאֶֽךָּ |
| ’er·’e·kā |
| see |
| H7200 |
| Verb |