| וַאֲבִימֶ֕לֶךְ |
|
wa·’ă·ḇî·me·leḵ
|
| Then Abimelech |
|
H40
|
| Noun |
| הָלַ֥ךְ |
|
hā·laḵ
|
| went |
|
H1980
|
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| מִגְּרָ֑ר |
|
mig·gə·rār
|
| from Gerar |
|
H1642
|
| Noun |
| וַאֲחֻזַּת֙ |
|
wa·’ă·ḥuz·zaṯ
|
| and Ahuzzath |
|
H276
|
| Noun |
| מֵֽרֵעֵ֔הוּ |
|
mê·rê·‘ê·hū
|
| with his adviser |
|
H4828
|
| Noun |
| וּפִיכֹ֖ל |
|
ū·p̄î·ḵōl
|
| and Phichol |
|
H6369
|
| Noun |
| שַׂר־ |
|
śar-
|
| the chief captain |
|
H8269
|
| Noun |
| צְבָאֽוֹ |
|
ṣə·ḇā·’ōw
|
| of his army |
|
H6635
|
| Noun |
| וּמָשַׁכְתִּ֨י |
|
ū·mā·šaḵ·tî
|
| and I will draw |
|
H4900
|
| Verb |
| אֵלֶ֜יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto you |
|
H413
|
| Prep |
| נַ֣חַל |
|
na·ḥal
|
| the river |
|
H5158
|
| Noun |
| קִישׁ֗וֹן |
|
qî·šō·wn
|
| Kishon |
|
H7028
|
| Noun |
| סִֽיסְרָא֙ |
|
sî·sə·rā
|
| Sisera |
|
H5516
|
| Noun |
| שַׂר־ |
|
śar-
|
| the captain |
|
H8269
|
| Noun |
| צְבָ֣א |
|
ṣə·ḇā
|
| army |
|
H6635
|
| Noun |
| יָבִ֔ין |
|
yā·ḇîn
|
| of Jabin |
|
H2985
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| רִכְבּ֖וֹ |
|
riḵ·bōw
|
| with his chariots |
|
H7393
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הֲמוֹנ֑וֹ |
|
hă·mō·w·nōw
|
| his multitude |
|
H1995
|
| Noun |
| וּנְתַתִּ֖יהוּ |
|
ū·nə·ṯat·tî·hū
|
| and I will deliver him |
|
H5414
|
| Verb |
| בְּיָדֶֽךָ |
|
bə·yā·ḏe·ḵā
|
| into your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| שָׂרֵ֣י |
|
śā·rê
|
| the princes |
|
H8269
|
| Noun |
| סֻכּ֔וֹת |
|
suk·kō·wṯ
|
| of Succoth [are] |
|
H5523
|
| Noun |
| הֲ֠כַף |
|
hă·ḵap̄
|
| the hands |
|
H3709
|
| Noun |
| זֶ֧בַח |
|
ze·ḇaḥ
|
| of Zebah |
|
H2078
|
| Noun |
| וְצַלְמֻנָּ֛ע |
|
wə·ṣal·mun·nā‘
|
| and Zalmunna |
|
H6759
|
| Noun |
| עַתָּ֖ה |
|
‘at·tāh
|
| now |
|
H6258
|
| Adv |
| בְּיָדֶ֑ךָ |
|
bə·yā·ḏe·ḵā
|
| in your hands |
|
H3027
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| נִתֵּ֥ן |
|
nit·tên
|
| we should give |
|
H5414
|
| Verb |
| לִֽצְבָאֲךָ֖ |
|
liṣ·ḇā·’ă·ḵā
|
| to your army |
|
H6635
|
| Noun |
| לָֽחֶם |
|
lā·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| וּמִ֨י |
|
ū·mî
|
| and Would |
|
H4310
|
| Pro |
| יִתֵּ֜ן |
|
yit·tên
|
| were under |
|
H5414
|
| Verb |
| הָעָ֤ם |
|
hā·‘ām
|
| people |
|
H5971
|
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| בְּיָדִ֔י |
|
bə·yā·ḏî
|
| were under my hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וְאָסִ֖ירָה |
|
wə·’ā·sî·rāh
|
| then would I remove |
|
H5493
|
| Verb |
| אֲבִימֶ֑לֶךְ |
|
’ă·ḇî·me·leḵ
|
| Abimelech |
|
H40
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| לַאֲבִימֶ֔לֶךְ |
|
la·’ă·ḇî·me·leḵ
|
| to Abimelech |
|
H40
|
| Noun |
| רַבֶּ֥ה |
|
rab·beh
|
| Increase |
|
H7235
|
| Verb |
| צְבָאֲךָ֖ |
|
ṣə·ḇā·’ă·ḵā
|
| your army |
|
H6635
|
| Noun |
| וָצֵֽאָה |
|
wā·ṣê·’āh
|
| and come out |
|
H3318
|
| Verb |
| וַיְהִ֡י |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| לְעֵת֩ |
|
lə·‘êṯ
|
| at the time |
|
H6256
|
| Noun |
| תְּשׁוּבַ֨ת |
|
tə·šū·ḇaṯ
|
| was expired |
|
H8666
|
| Noun |
| הַשָּׁנָ֜ה |
|
haš·šā·nāh
|
| the year |
|
H8141
|
| Noun |
| לְעֵ֣ת ׀ |
|
lə·‘êṯ
|
| at the time |
|
H6256
|
| Noun |
| צֵ֣את |
|
ṣêṯ
|
| go out |
|
H3318
|
| Verb |
| הַמְּלָכִ֗ים |
|
ham·mə·lā·ḵîm
|
| that kings |
|
H4428
|
| Noun |
| וַיִּנְהַ֣ג |
|
way·yin·haḡ
|
| and led forth |
|
H5090
|
| Verb |
| יוֹאָב֩ |
|
yō·w·’āḇ
|
| [to battle] Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| חֵ֨יל |
|
ḥêl
|
| army |
|
H2426
|
| Noun |
| הַצָּבָ֜א |
|
haṣ·ṣā·ḇā
|
| of the army |
|
H6635
|
| Noun |
| וַיַּשְׁחֵ֣ת ׀ |
|
way·yaš·ḥêṯ
|
| and wasted |
|
H7843
|
| Verb |
| אֶ֣רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the country |
|
H776
|
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
|
bə·nê-
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּ֗וֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| וַיָּ֣צַר |
|
way·yā·ṣar
|
| and besieged |
|
H6696
|
| Verb |
| רַבָּ֔ה |
|
rab·bāh
|
| Rabbah |
|
H7237
|
| Noun |
| וְדָוִ֖יד |
|
wə·ḏā·wîḏ
|
| But David |
|
H1732
|
| Noun |
| יֹשֵׁ֣ב |
|
yō·šêḇ
|
| remained |
|
H3427
|
| Verb |
| בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| at Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וַיַּ֥ךְ |
|
way·yaḵ
|
| And struck |
|
H5221
|
| Verb |
| יוֹאָ֛ב |
|
yō·w·’āḇ
|
| Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| רַבָּ֖ה |
|
rab·bāh
|
| Rabbah |
|
H7237
|
| Noun |
| וַיֶּֽהֶרְסֶֽהָ |
|
way·ye·her·se·hā
|
| and destroyed |
|
H2040
|
| Verb |
| וְאַחֲרֵ֣י |
|
wə·’a·ḥă·rê
|
| And after |
|
H310
|
| Adv |
| אֲחִיתֹ֗פֶל |
|
’ă·ḥî·ṯō·p̄el
|
| Ahithophel [was] |
|
H302
|
| Noun |
| יְהוֹיָדָ֤ע |
|
yə·hō·w·yā·ḏā‘
|
| Jehoiada |
|
H3077
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| בְּנָיָ֙הוּ֙ |
|
bə·nā·yā·hū
|
| of Benaiah |
|
H1141
|
| Noun |
| וְאֶבְיָתָ֔ר |
|
wə·’eḇ·yā·ṯār
|
| and Abiathar |
|
H54
|
| Noun |
| וְשַׂר־ |
|
wə·śar-
|
| and the general |
|
H8269
|
| Noun |
| צָבָ֥א |
|
ṣā·ḇā
|
| army |
|
H6635
|
| Noun |
| לַמֶּ֖לֶךְ |
|
lam·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| יוֹאָֽב |
|
yō·w·’āḇ
|
| [was] Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| וְאִ֣ישׁ |
|
wə·’îš
|
| and a man |
|
H376
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| בָּ֤א |
|
bā
|
| But there came |
|
H935
|
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֕לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| O king |
|
H4428
|
| Noun |
| יָבֹ֥א |
|
yā·ḇō
|
| do let go |
|
H935
|
| Verb |
| עִמְּךָ֖ |
|
‘im·mə·ḵā
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| צְבָ֣א |
|
ṣə·ḇā
|
| the army |
|
H6635
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel you |
|
H3478
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| [is] Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| אֶפְרָֽיִם |
|
’ep̄·rā·yim
|
| of Ephraim |
|
H669
|
| Noun |