(Matthew 17:16) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
προσήνεγκα |
prosēnenka |
I brought |
G4374 |
V-AIA-1S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais |
disciples |
G3101 |
N-DMP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἠδυνήθησαν |
ēdynēthēsan |
they were able |
G1410 |
V-AIP-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
θεραπεῦσαι |
therapeusai |
to heal |
G2323 |
V-ANA |
(Matthew 17:19) |
Τότε |
Tote |
Then |
G5119 |
Adv |
προσελθόντες |
proselthontes |
having come |
G4334 |
V-APA-NMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
μαθηταὶ |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
to Jesus |
G2424 |
N-DMS |
κατ’ |
kat’ |
in |
G2596 |
Prep |
ἰδίαν |
idian |
private |
G2398 |
Adj-AFS |
εἶπον |
eipon |
they said |
G3004 |
V-AIA-3P |
Διὰ |
Dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἠδυνήθημεν |
ēdynēthēmen |
were able |
G1410 |
V-AIP-1P |
ἐκβαλεῖν |
ekbalein |
to cast out |
G1544 |
V-ANA |
αὐτό |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
(Mark 1:45) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐξελθὼν |
exelthōn |
having gone out |
G1831 |
V-APA-NMS |
ἤρξατο |
ērxato |
he began |
G756 |
V-AIM-3S |
κηρύσσειν |
kēryssein |
to proclaim |
G2784 |
V-PNA |
πολλὰ |
polla |
much |
G4183 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διαφημίζειν |
diaphēmizein |
to spread abroad |
G1310 |
V-PNA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
matter |
G3056 |
N-AMS |
ὥστε |
hōste |
so that |
G5620 |
Conj |
μηκέτι |
mēketi |
no longer |
G3371 |
Adv |
αὐτὸν |
auton |
he |
G846 |
PPro-AM3S |
δύνασθαι |
dynasthai |
was able |
G1410 |
V-PNM/P |
φανερῶς |
phanerōs |
openly |
G5320 |
Adv |
εἰς |
eis |
into [the] |
G1519 |
Prep |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
to enter |
G1525 |
V-ANA |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἔξω |
exō |
out |
G1854 |
Adv |
ἐπ’ |
ep’ |
in |
G1909 |
Prep |
ἐρήμοις |
erēmois |
solitary |
G2048 |
Adj-DMP |
τόποις |
topois |
places |
G5117 |
N-DMP |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤρχοντο |
ērchonto |
they came |
G2064 |
V-IIM/P-3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
πάντοθεν |
pantothen |
from every quarter |
G3840 |
Adv |
(Mark 2:4) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δυνάμενοι |
dynamenoi |
being able |
G1410 |
V-PPM/P-NMP |
προσενέγκαι |
prosenenkai |
to come near |
G4374 |
V-ANA |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
διὰ |
dia |
on account of |
G1223 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ὄχλον |
ochlon |
crowd |
G3793 |
N-AMS |
ἀπεστέγασαν |
apestegasan |
they removed |
G648 |
V-AIA-3P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
στέγην |
stegēn |
roof |
G4721 |
N-AFS |
ὅπου |
hopou |
where |
G3699 |
Adv |
ἦν |
ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξορύξαντες |
exoryxantes |
having broken up [it] |
G1846 |
V-APA-NMP |
χαλῶσι |
chalōsi |
they let down |
G5465 |
V-PIA-3P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κράβαττον |
krabatton |
pallet |
G2895 |
N-AMS |
ὅπου |
hopou |
on which |
G3699 |
Adv |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
παραλυτικὸς |
paralytikos |
paralytic |
G3885 |
Adj-NMS |
κατέκειτο |
katekeito |
was lying |
G2621 |
V-IIM/P-3S |
(Mark 3:20) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔρχεται |
erchetai |
he comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
οἶκον |
oikon |
a house |
G3624 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνέρχεται |
synerchetai |
comes together |
G4905 |
V-PIM/P-3S |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ὁ |
ho |
a |
G3588 |
Art-NMS |
ὄχλος |
ochlos |
crowd |
G3793 |
N-NMS |
ὥστε |
hōste |
so that |
G5620 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δύνασθαι |
dynasthai |
they are even able |
G1410 |
V-PNM/P |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
μηδὲ |
mēde |
even |
G3366 |
Conj |
ἄρτον |
arton |
bread |
G740 |
N-AMS |
φαγεῖν |
phagein |
to eat |
G5315 |
V-ANA |
(Mark 5:3) |
ὃς |
hos |
who [his] |
G3739 |
RelPro-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κατοίκησιν |
katoikēsin |
dwelling |
G2731 |
N-AFS |
εἶχεν |
eichen |
had |
G2192 |
V-IIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
μνήμασιν |
mnēmasin |
tombs |
G3418 |
N-DNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐδὲ |
oude |
not even |
G3761 |
Adv |
ἁλύσει |
halysei |
with chains |
G254 |
N-DFS |
οὐκέτι |
ouketi |
no longer |
G3765 |
Adv |
οὐδεὶς |
oudeis |
anyone |
G3762 |
Adj-NMS |
ἐδύνατο |
edynato |
was able |
G1410 |
V-IIM/P-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
δῆσαι |
dēsai |
to bind |
G1210 |
V-ANA |
(Mark 6:19) |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
Ἡρῳδιὰς |
Hērōdias |
Herodias |
G2266 |
N-NFS |
ἐνεῖχεν |
eneichen |
held it |
G1758 |
V-IIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
against him |
G846 |
PPro-DM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤθελεν |
ēthelen |
wished |
G2309 |
V-IIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἀποκτεῖναι |
apokteinai |
to kill |
G615 |
V-ANA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἠδύνατο |
ēdynato |
was able |
G1410 |
V-IIM/P-3S |
(Mark 7:24) |
Ἐκεῖθεν |
Ekeithen |
From there |
G1564 |
Adv |
δὲ |
de |
also |
G1161 |
Conj |
ἀναστὰς |
anastas |
having risen up |
G450 |
V-APA-NMS |
ἀπῆλθεν |
apēlthen |
he went away |
G565 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ὅρια |
horia |
region |
G3725 |
N-ANP |
Τύρου |
Tyrou |
of Tyre |
G5184 |
N-GFS |
(καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Σιδῶνος) |
Sidōnos |
Sidon |
G4605 |
N-GFS |
Καὶ |
Kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰσελθὼν |
eiselthōn |
having entered |
G1525 |
V-APA-NMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
οἰκίαν |
oikian |
house |
G3614 |
N-AFS |
οὐδένα |
oudena |
no one |
G3762 |
Adj-AMS |
ἤθελεν |
ēthelen |
he wished |
G2309 |
V-IIA-3S |
γνῶναι |
gnōnai |
to know [it] |
G1097 |
V-ANA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἠδυνήθη* |
ēdynēthē |
he was able |
G1410 |
V-AIP-3S |
λαθεῖν |
lathein |
to be hidden |
G2990 |
V-ANA |
(Mark 9:28) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἰσελθόντος |
eiselthontos |
having entered |
G1525 |
V-APA-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
he |
G846 |
PPro-GM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
οἶκον |
oikon |
a house |
G3624 |
N-AMS |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
μαθηταὶ |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
κατ’ |
kat’ |
in |
G2596 |
Prep |
ἰδίαν |
idian |
private |
G2398 |
Adj-AFS |
ἐπηρώτων |
epērōtōn |
asked |
G1905 |
V-IIA-3P |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
Ὅτι |
Hoti |
Why |
G3754 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἠδυνήθημεν |
ēdynēthēmen |
were able |
G1410 |
V-AIP-1P |
ἐκβαλεῖν |
ekbalein |
to cast out |
G1544 |
V-ANA |
αὐτό |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
(Luke 1:22) |
ἐξελθὼν |
exelthōn |
having come out |
G1831 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐδύνατο |
edynato |
he was able |
G1410 |
V-IIM/P-3S |
λαλῆσαι |
lalēsai |
to speak |
G2980 |
V-ANA |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπέγνωσαν |
epegnōsan |
they recognized |
G1921 |
V-AIA-3P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ὀπτασίαν |
optasian |
a vision |
G3701 |
N-AFS |
ἑώρακεν |
heōraken |
he had seen |
G3708 |
V-RIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ναῷ |
naō |
temple |
G3485 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
διανεύων |
dianeuōn |
making signs |
G1269 |
V-PPA-NMS |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διέμενεν |
diemenen |
remained |
G1265 |
V-IIA-3S |
κωφός |
kōphos |
mute |
G2974 |
Adj-NMS |
(Luke 8:19) |
Παρεγένετο |
Paregeneto |
came |
G3854 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
μήτηρ |
mētēr |
mother |
G3384 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀδελφοὶ |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἠδύναντο |
ēdynanto |
they were able |
G1410 |
V-IIM/P-3P |
συντυχεῖν |
syntychein |
to get |
G4940 |
V-ANA |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ὄχλον |
ochlon |
crowd |
G3793 |
N-AMS |
(Luke 9:40) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐδεήθην |
edeēthēn |
I begged |
G1189 |
V-AIP-1S |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn |
disciples |
G3101 |
N-GMP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἐκβάλωσιν |
ekbalōsin |
they might cast out |
G1544 |
V-ASA-3P |
αὐτό |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἠδυνήθησαν |
ēdynēthēsan |
they were able |
G1410 |
V-AIP-3P |
(Luke 13:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
γυνὴ |
gynē |
a woman |
G1135 |
N-NFS |
πνεῦμα |
pneuma |
a spirit |
G4151 |
N-ANS |
ἔχουσα |
echousa |
having |
G2192 |
V-PPA-NFS |
ἀσθενείας |
astheneias |
of infirmity |
G769 |
N-GFS |
ἔτη |
etē |
years |
G2094 |
N-ANP |
δέκα‿ |
deka |
ten [and] |
G1176 |
Adj |
οκτώ |
oktō |
eight |
G3638 |
Adj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
She was |
G1510 |
V-IIA-3S |
συνκύπτουσα |
synkyptousa |
bent over |
G4794 |
V-PPA-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δυναμένη |
dynamenē |
able |
G1410 |
V-PPM/P-NFS |
ἀνακύψαι |
anakypsai |
to lift up herself |
G352 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παντελές |
panteles |
whole |
G3838 |
Adj-ANS |
(Luke 19:3) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐζήτει |
ezētei |
he was seeking |
G2212 |
V-IIA-3S |
ἰδεῖν |
idein |
to see |
G3708 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
he is |
G1510 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἠδύνατο |
ēdynato |
he was able |
G1410 |
V-IIM/P-3S |
ἀπὸ |
apo |
because of |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ὄχλου |
ochlou |
crowd |
G3793 |
N-GMS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
ἡλικίᾳ |
hēlikia |
in stature |
G2244 |
N-DFS |
μικρὸς |
mikros |
small |
G3398 |
Adj-NMS |
ἦν |
ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
(John 11:37) |
τινὲς |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
εἶπαν |
eipan |
said |
G3004 |
V-AIA-3P |
Οὐκ |
Ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐδύνατο |
edynato |
Was able |
G1410 |
V-IIM/P-3S |
οὗτος |
houtos |
this [man] |
G3778 |
DPro-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἀνοίξας |
anoixas |
having opened |
G455 |
V-APA-NMS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous |
eyes |
G3788 |
N-AMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
τυφλοῦ |
typhlou |
blind [man] |
G5185 |
Adj-GMS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to have caused |
G4160 |
V-ANA |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
οὗτος |
houtos |
this one |
G3778 |
DPro-NMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀποθάνῃ |
apothanē |
should have died |
G599 |
V-ASA-3S |
(John 12:39) |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
Therefore |
G3778 |
DPro-ANS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἠδύναντο |
ēdynanto |
they were able |
G1410 |
V-IIM/P-3P |
πιστεύειν |
pisteuein |
to believe |
G4100 |
V-PNA |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἠσαΐας* |
Ēsaias |
Isaiah |
G2268 |
N-NMS |
(Acts 13:39) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all things |
G3956 |
Adj-GNP |
ὧν |
hōn |
from which |
G3739 |
RelPro-GNP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἠδυνήθητε |
ēdynēthēte |
you were able |
G1410 |
V-AIP-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
νόμῳ |
nomō |
[the] law |
G3551 |
N-DMS |
Μωϋσέως |
Mōuseōs |
of Moses |
G3475 |
N-GMS |
δικαιωθῆναι |
dikaiōthēnai |
to be justified |
G1344 |
V-ANP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τούτῳ |
toutō |
him |
G3778 |
DPro-DMS |
πᾶς |
pas |
everyone |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
πιστεύων |
pisteuōn |
believing |
G4100 |
V-PPA-NMS |
δικαιοῦται |
dikaioutai |
is justified |
G1344 |
V-PIM/P-3S |
(Acts 21:34) |
ἄλλοι |
alloi |
others |
G243 |
Adj-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἄλλο |
allo |
another [or] |
G243 |
Adj-ANS |
τι |
ti |
one thing |
G5100 |
IPro-ANS |
ἐπεφώνουν |
epephōnoun |
were crying out |
G2019 |
V-IIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ὄχλῳ |
ochlō |
crowd |
G3793 |
N-DMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δυναμένου |
dynamenou |
being able |
G1410 |
V-PPM/P-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
he |
G846 |
PPro-GM3S |
γνῶναι |
gnōnai |
to know |
G1097 |
V-ANA |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἀσφαλὲς |
asphales |
certainty |
G804 |
Adj-ANS |
διὰ |
dia |
on account of |
G1223 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
θόρυβον |
thorybon |
uproar |
G2351 |
N-AMS |
ἐκέλευσεν |
ekeleusen |
he ordered |
G2753 |
V-AIA-3S |
ἄγεσθαι |
agesthai |
to be brought |
G71 |
V-PNM/P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παρεμβολήν |
parembolēn |
barracks |
G3925 |
N-AFS |
(Acts 27:15) |
συναρπασθέντος |
synarpasthentos |
having been caught |
G4884 |
V-APP-GNS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
πλοίου |
ploiou |
ship |
G4143 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δυναμένου |
dynamenou |
being able |
G1410 |
V-PPM/P-GNS |
ἀντοφθαλμεῖν |
antophthalmein |
to face |
G503 |
V-PNA |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀνέμῳ |
anemō |
wind |
G417 |
N-DMS |
ἐπιδόντες |
epidontes |
having given way |
G1929 |
V-APA-NMP |
ἐφερόμεθα |
epherometha |
we were driven along |
G5342 |
V-IIM/P-1P |
(Acts 27:43) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
ἑκατοντάρχης |
hekatontarchēs |
[the] centurion |
G1543 |
N-NMS |
βουλόμενος |
boulomenos |
desiring |
G1014 |
V-PPM/P-NMS |
διασῶσαι |
diasōsai |
to save |
G1295 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
ἐκώλυσεν |
ekōlysen |
hindered |
G2967 |
V-AIA-3S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GNS |
βουλήματος |
boulēmatos |
[their] purpose |
G1013 |
N-GNS |
ἐκέλευσέν |
ekeleusen |
commanded |
G2753 |
V-AIA-3S |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
δυναμένους |
dynamenous |
being able |
G1410 |
V-PPM/P-AMP |
κολυμβᾶν |
kolymban |
to swim |
G2860 |
V-PNA |
ἀπορίψαντας |
aporipsantas |
having cast [themselves] off |
G641 |
V-APA-AMP |
πρώτους |
prōtous |
first |
G4413 |
Adj-AMP |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
land |
G1093 |
N-AFS |
ἐξιέναι |
exienai |
to go out |
G1826 |
V-PNA |