| (Genesis 14:16) |
| וַיָּ֕שֶׁב |
| way·yā·šeḇ |
| And he brought back |
| H7725 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרְכֻ֑שׁ |
| hā·rə·ḵuš |
| the goods |
| H7399 |
| Noun |
| וְגַם֩ |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ל֨וֹט |
| lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| אָחִ֤יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| וּרְכֻשׁוֹ֙ |
| ū·rə·ḵu·šōw |
| and his goods |
| H7399 |
| Noun |
| הֵשִׁ֔יב |
| hê·šîḇ |
| he brought again |
| H7725 |
| Verb |
| וְגַ֥ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנָּשִׁ֖ים |
| han·nā·šîm |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Genesis 38:29) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּמֵשִׁ֣יב |
| kə·mê·šîḇ |
| as he drew back |
| H7725 |
| Verb |
| יָד֗וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| came out |
| H3318 |
| Verb |
| אָחִ֔יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| וַתֹּ֕אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and she said |
| H559 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| How |
| H4100 |
| Pro |
| פָּרַ֖צְתָּ |
| pā·raṣ·tā |
| have you broken forth |
| H6555 |
| Verb |
| עָלֶ֣יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּ֑רֶץ |
| pā·reṣ |
| [this] breach |
| H6556 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| and was called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| פָּֽרֶץ |
| pā·reṣ |
| Perez |
| H6557 |
| Noun |
| (Exodus 23:4) |
| כִּ֣י |
| kî |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| תִפְגַּ֞ע |
| ṯip̄·ga‘ |
| you meet |
| H6293 |
| Verb |
| שׁ֧וֹר |
| šō·wr |
| the ox |
| H7794 |
| Noun |
| אֹֽיִבְךָ֛ |
| ’ō·yiḇ·ḵā |
| of your enemy |
| H341 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| חֲמֹר֖וֹ |
| ḥă·mō·rōw |
| his donkey |
| H2543 |
| Noun |
| תֹּעֶ֑ה |
| tō·‘eh |
| going astray |
| H8582 |
| Verb |
| הָשֵׁ֥ב |
| hā·šêḇ |
| you shall surely return |
| H7725 |
| Verb |
| תְּשִׁיבֶ֖נּוּ |
| tə·šî·ḇen·nū |
| return it again |
| H7725 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 13:26) |
| וַיֵּלְכ֡וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| And they went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיָּבֹאוּ֩ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֨ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאֶֽל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֧ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִדְבַּ֥ר |
| miḏ·bar |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| פָּארָ֖ן |
| pā·rān |
| of Paran |
| H6290 |
| Noun |
| קָדֵ֑שָׁה |
| qā·ḏê·šāh |
| to Kadesh |
| H6946 |
| Noun |
| וַיָּשִׁ֨יבוּ |
| way·yā·šî·ḇū |
| and brought back |
| H7725 |
| Verb |
| אוֹתָ֤ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּבָר֙ |
| dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣עֵדָ֔ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| וַיַּרְא֖וּם |
| way·yar·’ūm |
| and showed them |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּרִ֥י |
| pə·rî |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| (Deuteronomy 23:13) |
| וְיָתֵ֛ד |
| wə·yā·ṯêḏ |
| and a paddle |
| H3489 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| you shall have |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֲזֵנֶ֑ךָ |
| ’ă·zê·ne·ḵā |
| your weapon |
| H240 |
| Noun |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| when it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְּשִׁבְתְּךָ֣ |
| bə·šiḇ·tə·ḵā |
| you will ease |
| H3427 |
| Verb |
| ח֔וּץ |
| ḥūṣ |
| yourself abroad |
| H2351 |
| Noun |
| וְחָפַרְתָּ֣ה |
| wə·ḥā·p̄ar·tāh |
| and you shall dig |
| H2658 |
| Verb |
| בָ֔הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| וְשַׁבְתָּ֖ |
| wə·šaḇ·tā |
| and shall turn back |
| H7725 |
| Verb |
| וְכִסִּ֥יתָ |
| wə·ḵis·sî·ṯā |
| and cover |
| H3680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֵאָתֶֽךָ |
| ṣê·’ā·ṯe·ḵā |
| that which comes |
| H6627 |
| Noun |
| (Joshua 8:26) |
| וִיהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| wî·hō·wō·šu·a‘ |
| For Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵשִׁ֣יב |
| hê·šîḇ |
| do drew |
| H7725 |
| Verb |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| נָטָ֖ה |
| nā·ṭāh |
| he stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| בַּכִּיד֑וֹן |
| bak·kî·ḏō·wn |
| the spear |
| H3591 |
| Noun |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶחֱרִ֔ים |
| he·ḥĕ·rîm |
| he had utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֥י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָעָֽי |
| hā·‘āy |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| (Joshua 11:10) |
| וַיָּ֨שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| And turned back |
| H7725 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֜עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בָּעֵ֤ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִיא֙ |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| וַיִּלְכֹּ֣ד |
| way·yil·kōḏ |
| and took |
| H3920 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חָצ֔וֹר |
| ḥā·ṣō·wr |
| Hazor |
| H2674 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַלְכָּ֖הּ |
| mal·kāh |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הִכָּ֣ה |
| hik·kāh |
| struck |
| H5221 |
| Verb |
| בֶחָ֑רֶב |
| ḇe·ḥā·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חָצ֣וֹר |
| ḥā·ṣō·wr |
| Hazor |
| H2674 |
| Noun |
| לְפָנִ֔ים |
| lə·p̄ā·nîm |
| formerly |
| H6440 |
| Noun |
| הִ֕יא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| רֹ֖אשׁ |
| rōš |
| was the head |
| H7218 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמַּמְלָכ֥וֹת |
| ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
| kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| those |
| H428 |
| Pro |
| (Joshua 23:12) |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| Else |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| שׁ֣וֹב |
| šō·wḇ |
| Else if you do in any way |
| H7725 |
| Verb |
| תָּשׁ֗וּבוּ |
| tā·šū·ḇū |
| go back |
| H7725 |
| Verb |
| וּדְבַקְתֶּם֙ |
| ū·ḏə·ḇaq·tem |
| and cleave |
| H1692 |
| Verb |
| בְּיֶ֙תֶר֙ |
| bə·ye·ṯer |
| to the rest |
| H3499 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֣ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| הַנִּשְׁאָרִ֥ים |
| han·niš·’ā·rîm |
| [even] that remain |
| H7604 |
| Verb |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| אִתְּכֶ֑ם |
| ’it·tə·ḵem |
| among you |
| H854 |
| Prep |
| וְהִֽתְחַתַּנְתֶּ֥ם |
| wə·hiṯ·ḥat·tan·tem |
| and shall make marriages |
| H2859 |
| Verb |
| בָּהֶ֛ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וּבָאתֶ֥ם |
| ū·ḇā·ṯem |
| and go in |
| H935 |
| Verb |
| בָּהֶ֖ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וְהֵ֥ם |
| wə·hêm |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| בָּכֶֽם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Judges 11:35) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| when it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִרְאוֹת֨וֹ |
| ḵir·’ō·w·ṯōw |
| he saw |
| H7200 |
| Verb |
| אוֹתָ֜הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| וַיִּקְרַ֣ע |
| way·yiq·ra‘ |
| that he tore |
| H7167 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֗יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲהָ֤הּ |
| ’ă·hāh |
| Alas |
| H162 |
| Inj |
| בִּתִּי֙ |
| bit·tî |
| my daughter me |
| H1323 |
| Noun |
| הַכְרֵ֣עַ |
| haḵ·rê·a‘ |
| very |
| H3766 |
| Verb |
| הִכְרַעְתִּ֔נִי |
| hiḵ·ra‘·ti·nî |
| low |
| H3766 |
| Verb |
| וְאַ֖תְּ |
| wə·’at |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| הָיִ֣יתְ |
| hā·yîṯ |
| are |
| H1961 |
| Verb |
| בְּעֹֽכְרָ֑י |
| bə·‘ō·ḵə·rāy |
| one of those who trouble |
| H5916 |
| Verb |
| וְאָנֹכִ֗י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| for I |
| H595 |
| Pro |
| פָּצִ֤יתִי־ |
| pā·ṣî·ṯî- |
| have opened |
| H6475 |
| Verb |
| פִי֙ |
| p̄î |
| my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַ֖ל |
| ’ū·ḵal |
| do I cannot |
| H3201 |
| Verb |
| לָשֽׁוּב |
| lā·šūḇ |
| go back |
| H7725 |
| Verb |
| (Judges 18:26) |
| וַיֵּלְכ֥וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| דָ֖ן |
| ḏān |
| of Dan |
| H1835 |
| Noun |
| לְדַרְכָּ֑ם |
| lə·ḏar·kām |
| on their way |
| H1870 |
| Noun |
| וַיַּ֣רְא |
| way·yar |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| מִיכָ֗ה |
| mî·ḵāh |
| Micah |
| H4318 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that [were] |
| H3588 |
| Conj |
| חֲזָקִ֥ים |
| ḥă·zā·qîm |
| too strong |
| H2389 |
| Adj |
| הֵ֙מָּה֙ |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| for |
| H4480 |
| Prep |
| וַיִּ֖פֶן |
| way·yi·p̄en |
| he turned |
| H6437 |
| Verb |
| וַיָּ֥שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and went back |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתֽוֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| (Ruth 1:15) |
| וַתֹּ֗אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּה֙ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| שָׁ֣בָה |
| šā·ḇāh |
| is gone back |
| H7725 |
| Verb |
| יְבִמְתֵּ֔ךְ |
| yə·ḇim·têḵ |
| your sister-in-law |
| H2994 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| עַמָּ֖הּ |
| ‘am·māh |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto her |
| H413 |
| Prep |
| אֱלֹהֶ֑יהָ |
| ’ĕ·lō·he·hā |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| שׁ֖וּבִי |
| šū·ḇî |
| return you |
| H7725 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| יְבִמְתֵּֽךְ |
| yə·ḇim·têḵ |
| your sister-in-law |
| H2994 |
| Noun |
| (Ruth 2:6) |
| וַיַּ֗עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| הַנַּ֛עַר |
| han·na·‘ar |
| the servant |
| H5288 |
| Noun |
| הַנִּצָּ֥ב |
| han·niṣ·ṣāḇ |
| that was set |
| H5324 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַקּוֹצְרִ֖ים |
| haq·qō·wṣ·rîm |
| the reapers |
| H7114 |
| Verb |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| נַעֲרָ֤ה |
| na·‘ă·rāh |
| the young woman |
| H5291 |
| Noun |
| מֽוֹאֲבִיָּה֙ |
| mō·w·’ă·ḇî·yāh |
| [is] Moabitish |
| H4125 |
| Adj |
| הִ֔יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| הַשָּׁ֥בָה |
| haš·šā·ḇāh |
| [is] that came back |
| H7725 |
| Verb |
| עִֽם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| נָעֳמִ֖י |
| nā·‘o·mî |
| Naomi |
| H5281 |
| Noun |
| מִשְּׂדֵ֥ה |
| miś·śə·ḏêh |
| from the land |
| H7704 |
| Noun |
| מוֹאָֽב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| (1 Samuel 15:11) |
| נִחַ֗מְתִּי |
| ni·ḥam·tî |
| It repents me |
| H5162 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הִמְלַ֤כְתִּי |
| him·laḵ·tî |
| I have set up |
| H4427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| לְמֶ֔לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| [to be] king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁב֙ |
| šāḇ |
| he is turned back |
| H7725 |
| Verb |
| מֵאַֽחֲרַ֔י |
| mê·’a·ḥă·ray |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָרַ֖י |
| də·ḇā·ray |
| my commands me |
| H1697 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵקִ֑ים |
| hê·qîm |
| performed |
| H6965 |
| Verb |
| וַיִּ֙חַר֙ |
| way·yi·ḥar |
| And it grieved |
| H2734 |
| Verb |
| לִשְׁמוּאֵ֔ל |
| liš·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיִּזְעַ֥ק |
| way·yiz·‘aq |
| and he cried |
| H2199 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלָּֽיְלָה |
| hal·lā·yə·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:20) |
| תְּמ֣וֹל ׀ |
| tə·mō·wl |
| [but] yesterday |
| H8543 |
| Adv |
| בּוֹאֶ֗ךָ |
| bō·w·’e·ḵā |
| Whereas you came |
| H935 |
| Verb |
| וְהַיּ֞וֹם |
| wə·hay·yō·wm |
| and should I this day |
| H3117 |
| Noun |
| [אֲנֹועֲךָ |
| [’ă·nō·w·‘ă·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אֲנִֽיעֲךָ֤ |
| (’ă·nî·‘ă·ḵā |
| down |
| H5128 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עִמָּ֙נוּ֙ |
| ‘im·mā·nū |
| with us |
| H5973 |
| Prep |
| לָלֶ֔כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| while I go |
| H1980 |
| Verb |
| וַאֲנִ֣י |
| wa·’ă·nî |
| us? seeing I |
| H589 |
| Pro |
| הוֹלֵ֔ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| עַ֥ל |
| ‘al |
| where |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| הוֹלֵ֑ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| may |
| H1980 |
| Verb |
| שׁ֣וּב |
| šūḇ |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| וְהָשֵׁ֧ב |
| wə·hā·šêḇ |
| you and take back |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַחֶ֛יךָ |
| ’a·ḥe·ḵā |
| your brothers |
| H251 |
| Noun |
| עִמָּ֖ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| חֶ֥סֶד |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וֶאֱמֶֽת |
| we·’ĕ·meṯ |
| and truth |
| H571 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:25) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְצָד֔וֹק |
| lə·ṣā·ḏō·wq |
| to Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| הָשֵׁ֛ב |
| hā·šêḇ |
| Carry back |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֥וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| אֶמְצָ֥א |
| ’em·ṣā |
| I shall find |
| H4672 |
| Verb |
| חֵן֙ |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֵ֣י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וֶהֱשִׁבַ֕נִי |
| we·hĕ·ši·ḇa·nî |
| and he will bring me again |
| H7725 |
| Verb |
| וְהִרְאַ֥נִי |
| wə·hir·’a·nî |
| and show |
| H7200 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נָוֵֽהוּ |
| nā·wê·hū |
| his dwelling place |
| H5116 |
| Noun |
| (2 Samuel 17:3) |
| וְאָשִׁ֥יבָה |
| wə·’ā·šî·ḇāh |
| And I will bring back |
| H7725 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֵלֶ֑יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כְּשׁ֣וּב |
| kə·šūḇ |
| [is] returned |
| H7725 |
| Verb |
| הַכֹּ֔ל |
| hak·kōl |
| as if all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאִישׁ֙ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מְבַקֵּ֔שׁ |
| mə·ḇaq·qêš |
| seek |
| H1245 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| [so] the people |
| H5971 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁלֽוֹם |
| šā·lō·wm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:10) |
| וְאַבְשָׁלוֹם֙ |
| wə·’aḇ·šā·lō·wm |
| And Absalom |
| H53 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| מָשַׁ֣חְנוּ |
| mā·šaḥ·nū |
| we anointed |
| H4886 |
| Verb |
| עָלֵ֔ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| over us |
| H5921 |
| Prep |
| מֵ֖ת |
| mêṯ |
| is dead |
| H4191 |
| Verb |
| בַּמִּלְחָמָ֑ה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| in battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| לָמָ֥ה |
| lā·māh |
| therefore why |
| H4100 |
| Pro |
| אַתֶּ֛ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מַחֲרִשִׁ֖ים |
| ma·ḥă·ri·šîm |
| speak |
| H2790 |
| Verb |
| לְהָשִׁ֥יב |
| lə·hā·šîḇ |
| not a word of bringing |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 19:11) |
| וְהַמֶּ֣לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| And king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| שָׁ֠לַח |
| laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| צָד֨וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶבְיָתָ֥ר |
| ’eḇ·yā·ṯār |
| Abiathar |
| H54 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִים֮ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| דַּבְּר֞וּ |
| dab·bə·rū |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| זִקְנֵ֤י |
| ziq·nê |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לָ֤מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| תִֽהְיוּ֙ |
| ṯih·yū |
| are you |
| H1961 |
| Verb |
| אַֽחֲרֹנִ֔ים |
| ’a·ḥă·rō·nîm |
| the last |
| H314 |
| Adj |
| לְהָשִׁ֥יב |
| lə·hā·šîḇ |
| to bring |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| back unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּית֑וֹ |
| bê·ṯōw |
| to his house |
| H1004 |
| Noun |
| וּדְבַר֙ |
| ū·ḏə·ḇar |
| and seeing the speech |
| H1697 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בָּ֥א |
| bā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתֽוֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:12) |
| אַחַ֣י |
| ’a·ḥay |
| [are] my brothers |
| H251 |
| Noun |
| אַתֶּ֔ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עַצְמִ֥י |
| ‘aṣ·mî |
| [are] my bones |
| H6106 |
| Noun |
| וּבְשָׂרִ֖י |
| ū·ḇə·śā·rî |
| and my flesh |
| H1320 |
| Noun |
| אַתֶּ֑ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְלָ֧מָּה |
| wə·lām·māh |
| then Why |
| H4100 |
| Pro |
| תִהְי֛וּ |
| ṯih·yū |
| are you |
| H1961 |
| Verb |
| אַחֲרֹנִ֖ים |
| ’a·ḥă·rō·nîm |
| the last |
| H314 |
| Adj |
| לְהָשִׁ֥יב |
| lə·hā·šîḇ |
| to bring |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:43) |
| וַיַּ֣עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| אִֽישׁ־ |
| ’îš- |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֩ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדָ֜ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| עֶֽשֶׂר־ |
| ‘e·śer- |
| We have ten |
| H6235 |
| Noun |
| יָד֨וֹת |
| yā·ḏō·wṯ |
| parts |
| H3027 |
| Noun |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בַמֶּלֶךְ֮ |
| ḇam·me·leḵ |
| in the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also have |
| H1571 |
| Adv |
| בְּדָוִד֮ |
| bə·ḏā·wiḏ |
| [right] more in David |
| H1732 |
| Noun |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| we |
| H589 |
| Pro |
| מִמְּךָ֒ |
| mim·mə·ḵā |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| וּמַדּ֙וּעַ֙ |
| ū·mad·dū·a‘ |
| why |
| H4069 |
| Adv |
| הֱקִלֹּתַ֔נִי |
| hĕ·qil·lō·ṯa·nî |
| then did you despise |
| H7043 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| do be us |
| H1961 |
| Verb |
| דְבָרִ֥י |
| ḏə·ḇā·rî |
| that our advice |
| H1697 |
| Noun |
| רִאשׁ֛וֹן |
| ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| לִ֖י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| לְהָשִׁ֣יב |
| lə·hā·šîḇ |
| bring |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַלְכִּ֑י |
| mal·kî |
| our king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּ֙קֶשׁ֙ |
| way·yi·qeš |
| And were fiercer |
| H7185 |
| Verb |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| of the men |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| מִדְּבַ֖ר |
| mid·də·ḇar |
| than the words |
| H1697 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| of the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |