δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἰσήλθομεν |
eisēlthomen
|
we came |
G1525
|
V-AIA-1P |
Ῥώμην |
Rhōmēn
|
Rome |
G4516
|
N-AFS |
ἑκατόνταρχος |
hekatontarchos
|
centurion |
G1543
|
N-NMS |
παρέδωκεν |
paredōken
|
delivered |
G3860
|
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
δεσμίους |
desmious
|
prisoners |
G1198
|
N-AMP |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DNS |
στρατοπεδάρχῃ⧽ |
stratopedarchē
|
captain of the guard |
G4759
|
N-DMS |
ἐπετράπη |
epetrapē
|
was allowed |
G2010
|
V-AIP-3S |
Παύλῳ |
Paulō
|
Paul |
G3972
|
N-DMS |
μένειν |
menein
|
to stay |
G3306
|
V-PNA |
ἑαυτὸν |
heauton
|
himself |
G1438
|
RefPro-AM3S |
φυλάσσοντι |
phylassonti
|
who was guarding |
G5442
|
V-PPA-DMS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
στρατιώτῃ |
stratiōtē
|
soldier |
G4757
|
N-DMS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
γινώσκομεν |
ginōskomen
|
we know |
G1097
|
V-PIA-1P |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μένομεν |
menomen
|
we abide |
G3306
|
V-PIA-1P |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἐκ |
ek
|
out from |
G1537
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
δέδωκεν |
dedōken
|
he has given |
G1325
|
V-RIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |