| (Exodus 30:36) |
| וְשָֽׁחַקְתָּ֣ |
| wə·šā·ḥaq·tā |
| And you shall beat |
| H7833 |
| Verb |
| מִמֶּנָּה֮ |
| mim·men·nāh |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| הָדֵק֒ |
| hā·ḏêq |
| very small |
| H1854 |
| Verb |
| וְנָתַתָּ֨ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| מִמֶּ֜נָּה |
| mim·men·nāh |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָעֵדֻת֙ |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| בְּאֹ֣הֶל |
| bə·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֔ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אִוָּעֵ֥ד |
| ’iw·wā·‘êḏ |
| I will meet |
| H3259 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| with you |
| H |
| Prep |
| שָׁ֑מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| קֹ֥דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| קָֽדָשִׁ֖ים |
| qā·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| (2 Samuel 22:43) |
| וְאֶשְׁחָקֵ֖ם |
| wə·’eš·ḥā·qêm |
| Then did I beat them |
| H7833 |
| Verb |
| כַּעֲפַר־ |
| ka·‘ă·p̄ar- |
| as small as the dust |
| H6083 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth them |
| H776 |
| Noun |
| כְּטִיט־ |
| kə·ṭîṭ- |
| as the mire |
| H2916 |
| Noun |
| חוּצ֥וֹת |
| ḥū·ṣō·wṯ |
| of the street |
| H2351 |
| Noun |
| אֲדִקֵּ֖ם |
| ’ă·ḏiq·qêm |
| I did stamp |
| H1854 |
| Verb |
| אֶרְקָעֵֽם |
| ’er·qā·‘êm |
| did spread them abroad |
| H7554 |
| Verb |
| (Psalm 18:42) |
| וְֽאֶשְׁחָקֵ֗ם |
| wə·’eš·ḥā·qêm |
| Then did I beat them small |
| H7833 |
| Verb |
| כְּעָפָ֥ר |
| kə·‘ā·p̄ār |
| as the dust |
| H6083 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵי־ |
| pə·nê- |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| ר֑וּחַ |
| rū·aḥ |
| the wind |
| H7307 |
| Noun |
| כְּטִ֖יט |
| kə·ṭîṭ |
| as the dirt |
| H2916 |
| Noun |
| חוּצ֣וֹת |
| ḥū·ṣō·wṯ |
| in the streets |
| H2351 |
| Noun |
| אֲרִיקֵֽם |
| ’ă·rî·qêm |
| I did cast them out |
| H7324 |
| Verb |