| (Genesis 20:7) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| הָשֵׁ֤ב |
| hā·šêḇ |
| restore |
| H7725 |
| Verb |
| אֵֽשֶׁת־ |
| ’ê·šeṯ- |
| [his] wife |
| H802 |
| Noun |
| הָאִישׁ֙ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נָבִ֣יא |
| nā·ḇî |
| [is] a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְיִתְפַּלֵּ֥ל |
| wə·yiṯ·pal·lêl |
| and he shall pray |
| H6419 |
| Verb |
| בַּֽעַדְךָ֖ |
| ba·‘aḏ·ḵā |
| for you |
| H1157 |
| Prep |
| וֶֽחְיֵ֑ה |
| weḥ·yêh |
| and you shall live |
| H2421 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| אֵֽינְךָ֣ |
| ’ê·nə·ḵā |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מֵשִׁ֗יב |
| mê·šîḇ |
| you restore [her] |
| H7725 |
| Verb |
| דַּ֚ע |
| da‘ |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| you shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| תָּמ֔וּת |
| tā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who are |
| H834 |
| Prt |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| unto you |
| H |
| Prep |
| (Genesis 40:13) |
| בְּע֣וֹד ׀ |
| bə·‘ō·wḏ |
| within |
| H5750 |
| Subst |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֗ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| יִשָּׂ֤א |
| yiś·śā |
| shall lift up |
| H5375 |
| Verb |
| פַרְעֹה֙ |
| p̄ar·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשֶׁ֔ךָ |
| rō·še·ḵā |
| your head |
| H7218 |
| Noun |
| וַהֲשִֽׁיבְךָ֖ |
| wa·hă·šî·ḇə·ḵā |
| and restore |
| H7725 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to you |
| H5921 |
| Prep |
| כַּנֶּ֑ךָ |
| kan·ne·ḵā |
| your place |
| H3653 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֤ |
| wə·nā·ṯa·tā |
| and you shall deliver |
| H5414 |
| Verb |
| כוֹס־ |
| ḵō·ws- |
| the cup |
| H3563 |
| Noun |
| פַּרְעֹה֙ |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| בְּיָד֔וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| into his hand |
| H3027 |
| Noun |
| כַּמִּשְׁפָּט֙ |
| kam·miš·pāṭ |
| manner |
| H4941 |
| Noun |
| הָֽרִאשׁ֔וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| after the former |
| H7223 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| הָיִ֖יתָ |
| hā·yî·ṯā |
| you were |
| H1961 |
| Verb |
| מַשְׁקֵֽהוּ |
| maš·qê·hū |
| his butler |
| H4945 |
| Noun |
| (Genesis 42:25) |
| וַיְצַ֣ו |
| way·ṣaw |
| and commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יוֹסֵ֗ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיְמַלְא֣וּ |
| way·mal·’ū |
| also to fill |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּלֵיהֶם֮ |
| kə·lê·hem |
| their sacks |
| H3627 |
| Noun |
| בָּר֒ |
| bār |
| with grain |
| H1250 |
| Noun |
| וּלְהָשִׁ֤יב |
| ū·lə·hā·šîḇ |
| and to restore |
| H7725 |
| Verb |
| כַּסְפֵּיהֶם֙ |
| kas·pê·hem |
| the money |
| H3701 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| of every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| שַׂקּ֔וֹ |
| śaq·qōw |
| his sack |
| H8242 |
| Noun |
| וְלָתֵ֥ת |
| wə·lā·ṯêṯ |
| and to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| צֵדָ֖ה |
| ṣê·ḏāh |
| provision |
| H6720 |
| Noun |
| לַדָּ֑רֶךְ |
| lad·dā·reḵ |
| for the journey |
| H1870 |
| Noun |
| וַיַּ֥עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and they did |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| unto them |
| H |
| Prep |
| כֵּֽן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| (Leviticus 6:4) |
| וְהָיָה֮ |
| wə·hā·yāh |
| Then it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יֶחֱטָ֣א |
| ye·ḥĕ·ṭā |
| he has sinned |
| H2398 |
| Verb |
| וְאָשֵׁם֒ |
| wə·’ā·šêm |
| and is guilty |
| H816 |
| Verb |
| וְהֵשִׁ֨יב |
| wə·hê·šîḇ |
| he shall restore |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַגְּזֵלָ֜ה |
| hag·gə·zê·lāh |
| he took |
| H1497 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that which |
| H834 |
| Prt |
| גָּזָ֗ל |
| gā·zāl |
| by robbery |
| H1497 |
| Verb |
| א֤וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֹ֙שֶׁק֙ |
| hā·‘ō·šeq |
| the thing |
| H6233 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׁ֔ק |
| ‘ā·šāq |
| he has deceitfully gotten |
| H6231 |
| Verb |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפִּקָּד֔וֹן |
| hap·piq·qā·ḏō·wn |
| the deposit |
| H6487 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָפְקַ֖ד |
| hā·p̄ə·qaḏ |
| was entrusted |
| H6487 |
| Noun |
| אִתּ֑וֹ |
| ’it·tōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲבֵדָ֖ה |
| hā·’ă·ḇê·ḏāh |
| the lost thing |
| H9 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָצָֽא |
| mā·ṣā |
| he found |
| H4672 |
| Verb |
| (Leviticus 25:27) |
| וְחִשַּׁב֙ |
| wə·ḥiš·šaḇ |
| Then let him count |
| H2803 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| the years |
| H8141 |
| Noun |
| מִמְכָּר֔וֹ |
| mim·kā·rōw |
| of the sale |
| H4465 |
| Noun |
| וְהֵשִׁיב֙ |
| wə·hê·šîḇ |
| and restore |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣עֹדֵ֔ף |
| hā·‘ō·ḏêp̄ |
| the surplus |
| H5736 |
| Verb |
| לָאִ֖ישׁ |
| lā·’îš |
| to the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| מָֽכַר־ |
| mā·ḵar- |
| he sold |
| H4376 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְשָׁ֖ב |
| wə·šāḇ |
| that he may return |
| H7725 |
| Verb |
| לַאֲחֻזָּתֽוֹ |
| la·’ă·ḥuz·zā·ṯōw |
| to his property |
| H272 |
| Noun |
| (Numbers 35:25) |
| וְהִצִּ֨ילוּ |
| wə·hiṣ·ṣî·lū |
| And shall deliver |
| H5337 |
| Verb |
| הָעֵדָ֜ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָרֹצֵ֗חַ |
| hā·rō·ṣê·aḥ |
| the slayer |
| H7523 |
| Verb |
| מִיַּד֮ |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| גֹּאֵ֣ל |
| gō·’êl |
| of the revenger |
| H1350 |
| Verb |
| הַדָּם֒ |
| had·dām |
| of blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְהֵשִׁ֤יבוּ |
| wə·hê·šî·ḇū |
| and shall restore |
| H7725 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽעֵדָ֔ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation him |
| H5712 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עִ֥יר |
| ‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| מִקְלָט֖וֹ |
| miq·lā·ṭōw |
| of refuge |
| H4733 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נָ֣ס |
| nās |
| he was fled |
| H5127 |
| Verb |
| שָׁ֑מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| וְיָ֣שַׁב |
| wə·yā·šaḇ |
| and he shall abide |
| H3427 |
| Verb |
| בָּ֗הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| it to |
| H5704 |
| Prep |
| מוֹת֙ |
| mō·wṯ |
| the death |
| H4194 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֣ן |
| hak·kō·hên |
| priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַגָּדֹ֔ל |
| hag·gā·ḏōl |
| of the high |
| H1419 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָשַׁ֥ח |
| mā·šaḥ |
| was anointed |
| H4886 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשֶׁ֥מֶן |
| bə·še·men |
| oil |
| H8081 |
| Noun |
| הַקֹּֽדֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| with the holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Judges 17:3) |
| וַיָּ֛שֶׁב |
| way·yā·šeḇ |
| when he had restored |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶֽלֶף־ |
| ’e·lep̄- |
| the eleven hundred |
| H505 |
| Noun |
| וּמֵאָ֥ה |
| ū·mê·’āh |
| .. .. .. |
| H3967 |
| Noun |
| הַכֶּ֖סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| [shekels] of silver |
| H3701 |
| Noun |
| לְאִמּ֑וֹ |
| lə·’im·mōw |
| to his mother |
| H517 |
| Noun |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אִמּ֡וֹ |
| ’im·mōw |
| his mother |
| H517 |
| Noun |
| הַקְדֵּ֣שׁ |
| haq·dêš |
| I had wholly |
| H6942 |
| Verb |
| הִקְדַּ֣שְׁתִּי |
| hiq·daš·tî |
| dedicated |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּסֶף֩ |
| hak·ke·sep̄ |
| the silver |
| H3701 |
| Noun |
| לַיהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִיָּדִ֜י |
| mî·yā·ḏî |
| from my hand |
| H3027 |
| Noun |
| לִבְנִ֗י |
| liḇ·nî |
| for my son |
| H1121 |
| Noun |
| לַֽעֲשׂוֹת֙ |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to make atonement |
| H6213 |
| Verb |
| פֶּ֣סֶל |
| pe·sel |
| a graven image |
| H6459 |
| Noun |
| וּמַסֵּכָ֔ה |
| ū·mas·sê·ḵāh |
| and a molten image |
| H4541 |
| Noun |
| וְעַתָּ֖ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אֲשִׁיבֶ֥נּוּ |
| ’ă·šî·ḇen·nū |
| therefore I will restore |
| H7725 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (1 Samuel 12:3) |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| עֲנ֣וּ |
| ‘ă·nū |
| [am] here I witness |
| H6030 |
| Verb |
| בִי֩ |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| נֶ֨גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| against me before |
| H5048 |
| Subst |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְנֶ֣גֶד |
| wə·ne·ḡeḏ |
| and before |
| H5048 |
| Subst |
| מְשִׁיח֗וֹ |
| mə·šî·ḥōw |
| his anointed |
| H4899 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שׁוֹר֩ ׀ |
| šō·wr |
| ox |
| H7794 |
| Noun |
| מִ֨י |
| mî |
| Whose |
| H4310 |
| Pro |
| לָקַ֜חְתִּי |
| lā·qaḥ·tî |
| have I taken |
| H3947 |
| Verb |
| וַחֲמ֧וֹר |
| wa·ḥă·mō·wr |
| and donkey |
| H2543 |
| Noun |
| מִ֣י |
| mî |
| or whose |
| H4310 |
| Pro |
| לָקַ֗חְתִּי |
| lā·qaḥ·tî |
| have I taken |
| H3947 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| or |
| H853 |
| Acc |
| מִ֤י |
| mî |
| whom |
| H4310 |
| Pro |
| עָשַׁ֙קְתִּי֙ |
| ‘ā·šaq·tî |
| have I defrauded |
| H6231 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִ֣י |
| mî |
| whom |
| H4310 |
| Pro |
| רַצּ֔וֹתִי |
| raṣ·ṣō·w·ṯî |
| have I oppressed |
| H7533 |
| Verb |
| וּמִיַּד־ |
| ū·mî·yaḏ- |
| or of whose hand |
| H3027 |
| Noun |
| מִי֙ |
| mî |
| or from whose |
| H4310 |
| Pro |
| לָקַ֣חְתִּי |
| lā·qaḥ·tî |
| have I received |
| H3947 |
| Verb |
| כֹ֔פֶר |
| ḵō·p̄er |
| [any] bribe |
| H3724 |
| Noun |
| וְאַעְלִ֥ים |
| wə·’a‘·lîm |
| and to blind |
| H5956 |
| Verb |
| עֵינַ֖י |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וְאָשִׁ֖יב |
| wə·’ā·šîḇ |
| therewith? and I will restore |
| H7725 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Samuel 9:7) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֨וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| דָוִ֜ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֗א |
| tî·rā |
| do Fear |
| H3372 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָשֹׂה֩ |
| ‘ā·śōh |
| I will surely |
| H6213 |
| Verb |
| אֶעֱשֶׂ֨ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| show |
| H6213 |
| Verb |
| עִמְּךָ֥ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| חֶ֙סֶד֙ |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| בַּֽעֲבוּר֙ |
| ba·‘ă·ḇūr |
| to you for the sake |
| H5668 |
| Adv |
| יְהוֹנָתָ֣ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| for Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| וַהֲשִׁבֹתִ֣י |
| wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
| and will restore |
| H7725 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׂדֵ֖ה |
| śə·ḏêh |
| the land |
| H7704 |
| Noun |
| שָׁא֣וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אָבִ֑יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וְאַתָּ֗ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תֹּ֥אכַל |
| tō·ḵal |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֛חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| שֻׁלְחָנִ֖י |
| šul·ḥā·nî |
| my table |
| H7979 |
| Noun |
| תָּמִֽיד |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| (2 Samuel 16:3) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְאַיֵּ֖ה |
| wə·’ay·yêh |
| And where |
| H346 |
| Int |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֑יךָ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| [is] of your master |
| H113 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| צִיבָ֜א |
| ṣî·ḇā |
| Ziba |
| H6717 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הִנֵּה֙ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| יוֹשֵׁ֣ב |
| yō·wō·šêḇ |
| he stays |
| H3427 |
| Verb |
| בִּירוּשָׁלִַ֔ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֔ר |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| Today |
| H3117 |
| Noun |
| יָשִׁ֤יבוּ |
| yā·šî·ḇū |
| restore |
| H7725 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| shall the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel me |
| H3478 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַמְלְכ֥וּת |
| mam·lə·ḵūṯ |
| the kingdom |
| H4468 |
| Noun |
| אָבִֽי |
| ’ā·ḇî |
| of my father |
| H1 |
| Noun |
| (1 Kings 20:34) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| [Benhadad] And said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֡יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הֶעָרִ֣ים |
| he·‘ā·rîm |
| The cities |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לָֽקַח־ |
| lā·qaḥ- |
| took |
| H3947 |
| Verb |
| אָבִי֩ |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| מֵאֵ֨ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָבִ֜יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| אָשִׁ֗יב |
| ’ā·šîḇ |
| I will restore |
| H7725 |
| Verb |
| וְ֠חוּצוֹת |
| wə·ḥū·ṣō·wṯ |
| and streets |
| H2351 |
| Noun |
| תָּשִׂ֨ים |
| tā·śîm |
| you shall make |
| H7760 |
| Verb |
| לְךָ֤ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| בְדַמֶּ֙שֶׂק֙ |
| ḇə·ḏam·me·śeq |
| for yourself in Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁר־ |
| ka·’ă·šer- |
| as |
| H834 |
| Prt |
| שָׂ֤ם |
| śām |
| made |
| H7760 |
| Verb |
| אָבִי֙ |
| ’ā·ḇî |
| as my father |
| H1 |
| Noun |
| בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
| bə·šō·mə·rō·wn |
| in Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| וַאֲנִ֖י |
| wa·’ă·nî |
| Then I |
| H589 |
| Pro |
| בַּבְּרִ֣ית |
| bab·bə·rîṯ |
| with this covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ |
| ’ă·šal·lə·ḥe·kā |
| [said Ahab] will send you away |
| H7971 |
| Verb |
| וַיִּכְרָת־ |
| way·yiḵ·rāṯ- |
| so he made |
| H3772 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בְרִ֖ית |
| ḇə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וַֽיְשַׁלְּחֵֽהוּ |
| way·šal·lə·ḥê·hū |
| and sent him away |
| H7971 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Kings 8:6) |
| וַיִּשְׁאַ֥ל |
| way·yiš·’al |
| when asked |
| H7592 |
| Verb |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לָאִשָּׁ֖ה |
| lā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וַתְּסַפֶּר־ |
| wat·tə·sap·per- |
| and she told |
| H5608 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיִּתֶּן־ |
| way·yit·ten- |
| and appointed |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֣הּ |
| lāh |
| to him |
| H |
| Prep |
| הַמֶּלֶךְ֩ |
| ham·me·leḵ |
| So the king |
| H4428 |
| Noun |
| סָרִ֨יס |
| sā·rîs |
| officer |
| H5631 |
| Noun |
| אֶחָ֜ד |
| ’e·ḥāḏ |
| to her a certain |
| H259 |
| Adj |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הָשֵׁ֤יב |
| hā·šêḇ |
| Restore |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all [was] |
| H3605 |
| Noun |
| תְּבוּאֹ֣ת |
| tə·ḇū·’ōṯ |
| the fruits |
| H8393 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| מִיּ֛וֹם |
| mî·yō·wm |
| from the day |
| H3117 |
| Noun |
| עָזְבָ֥ה |
| ‘ā·zə·ḇāh |
| that she left |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even until |
| H5704 |
| Prep |
| עָֽתָּה |
| ‘āt·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Nehemiah 5:11) |
| הָשִׁיבוּ֩ |
| hā·šî·ḇū |
| Restore |
| H7725 |
| Verb |
| נָ֨א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לָהֶ֜ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| כְּהַיּ֗וֹם |
| kə·hay·yō·wm |
| this very day |
| H3117 |
| Noun |
| שְׂדֹתֵיהֶ֛ם |
| śə·ḏō·ṯê·hem |
| their lands |
| H7704 |
| Noun |
| כַּרְמֵיהֶ֥ם |
| kar·mê·hem |
| their vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| זֵיתֵיהֶ֖ם |
| zê·ṯê·hem |
| their olive groves |
| H2132 |
| Noun |
| וּבָתֵּיהֶ֑ם |
| ū·ḇāt·tê·hem |
| and their houses |
| H1004 |
| Noun |
| וּמְאַ֨ת |
| ū·mə·’aṯ |
| also the hundredth [part] |
| H3967 |
| Noun |
| הַכֶּ֤סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| of the money |
| H3701 |
| Noun |
| וְהַדָּגָן֙ |
| wə·had·dā·ḡān |
| and of the grain |
| H1715 |
| Noun |
| הַתִּיר֣וֹשׁ |
| hat·tî·rō·wōš |
| the wine |
| H8492 |
| Noun |
| וְהַיִּצְהָ֔ר |
| wə·hay·yiṣ·hār |
| that the oil |
| H3323 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֖ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נֹשִׁ֥ים |
| nō·šîm |
| exact |
| H5383 |
| Verb |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Nehemiah 5:12) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| נָשִׁ֗יב |
| nā·šîḇ |
| We will restore |
| H7725 |
| Verb |
| וּמֵהֶם֙ |
| ū·mê·hem |
| and like |
| H1992 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| נְבַקֵּ֔שׁ |
| nə·ḇaq·qêš |
| [them] and will require them |
| H1245 |
| Verb |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| נַעֲשֶׂ֔ה |
| na·‘ă·śeh |
| will we do |
| H6213 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אוֹמֵ֑ר |
| ’ō·w·mêr |
| say |
| H559 |
| Verb |
| וָאֶקְרָא֙ |
| wā·’eq·rā |
| Then I called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וָֽאַשְׁבִּיעֵ֔ם |
| wā·’aš·bî·‘êm |
| and took an oath |
| H7650 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| from those who they would do |
| H6213 |
| Verb |
| כַּדָּבָ֥ר |
| kad·dā·ḇār |
| promise |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| according to this |
| H2088 |
| Pro |
| (Job 20:18) |
| מֵשִׁ֣יב |
| mê·šîḇ |
| shall he restore |
| H7725 |
| Verb |
| יָ֭גָע |
| yā·ḡā‘ |
| that which he labored for |
| H3022 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not [it] |
| H3808 |
| Adv |
| יִבְלָ֑ע |
| yiḇ·lā‘ |
| swallow down |
| H1104 |
| Verb |
| כְּחֵ֥יל |
| kə·ḥêl |
| [his] according to possessions |
| H2428 |
| Noun |
| תְּ֝מוּרָת֗וֹ |
| tə·mū·rā·ṯōw |
| [shall] the restitution |
| H8545 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not [are] |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲלֹֽס |
| ya·‘ă·lōs |
| rejoice |
| H5965 |
| Verb |
| (Psalm 51:12) |
| הָשִׁ֣יבָה |
| hā·šî·ḇāh |
| Restore |
| H7725 |
| Verb |
| לִּ֭י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| שְׂשׂ֣וֹן |
| śə·śō·wn |
| the joy |
| H8342 |
| Noun |
| יִשְׁעֶ֑ךָ |
| yiš·‘e·ḵā |
| of Your salvation |
| H3468 |
| Noun |
| וְר֖וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| and spirit |
| H7307 |
| Noun |
| נְדִיבָ֣ה |
| nə·ḏî·ḇāh |
| [with thy] me [with thy] free |
| H5081 |
| Adj |
| תִסְמְכֵֽנִי |
| ṯis·mə·ḵê·nî |
| uphold |
| H5564 |
| Verb |
| (Isaiah 1:26) |
| וְאָשִׁ֤יבָה |
| wə·’ā·šî·ḇāh |
| And I will restore |
| H7725 |
| Verb |
| שֹׁפְטַ֙יִךְ֙ |
| šō·p̄ə·ṭa·yiḵ |
| your judges |
| H8199 |
| Verb |
| כְּבָרִ֣אשֹׁנָ֔ה |
| kə·ḇā·ri·šō·nāh |
| as at the first |
| H7223 |
| Adj |
| וְיֹעֲצַ֖יִךְ |
| wə·yō·‘ă·ṣa·yiḵ |
| And your counselors |
| H3289 |
| Verb |
| כְּבַתְּחִלָּ֑ה |
| kə·ḇat·tə·ḥil·lāh |
| as at the beginning |
| H8462 |
| Noun |
| אַחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| afterward |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֗ן |
| ḵên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| יִקָּ֤רֵא |
| yiq·qā·rê |
| you shall be called |
| H7121 |
| Verb |
| לָךְ֙ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| The city |
| H5892 |
| Noun |
| הַצֶּ֔דֶק |
| haṣ·ṣe·ḏeq |
| of righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| קִרְיָ֖ה |
| qir·yāh |
| city |
| H7151 |
| Noun |
| נֶאֱמָנָֽה |
| ne·’ĕ·mā·nāh |
| the faithful |
| H539 |
| Verb |
| (Isaiah 42:22) |
| וְהוּא֮ |
| wə·hū |
| But this |
| H1931 |
| Pro |
| עַם־ |
| ‘am- |
| [is] a people |
| H5971 |
| Noun |
| בָּז֣וּז |
| bā·zūz |
| robbed |
| H962 |
| Verb |
| וְשָׁסוּי֒ |
| wə·šā·sui |
| and spoiled |
| H8154 |
| Verb |
| הָפֵ֤חַ |
| hā·p̄ê·aḥ |
| [they are] of them snared |
| H6351 |
| Verb |
| בַּֽחוּרִים֙ |
| ba·ḥū·rîm |
| in caves |
| H2352 |
| Noun |
| כֻּלָּ֔ם |
| kul·lām |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| וּבְבָתֵּ֥י |
| ū·ḇə·ḇāt·tê |
| and houses |
| H1004 |
| Noun |
| כְלָאִ֖ים |
| ḵə·lā·’îm |
| in prison |
| H3608 |
| Noun |
| הָחְבָּ֑אוּ |
| hā·ḥə·bā·’ū |
| they are hid |
| H2244 |
| Verb |
| הָי֤וּ |
| hā·yū |
| they are |
| H1961 |
| Verb |
| לָבַז֙ |
| lā·ḇaz |
| for a prey |
| H957 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מַצִּ֔יל |
| maṣ·ṣîl |
| to deliver |
| H5337 |
| Verb |
| מְשִׁסָּ֖ה |
| mə·šis·sāh |
| for a spoil |
| H4933 |
| Noun |
| וְאֵין־ |
| wə·’ên- |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| אֹמֵ֥ר |
| ’ō·mêr |
| said |
| H559 |
| Verb |
| הָשַֽׁב |
| hā·šaḇ |
| Restore |
| H7725 |
| Verb |
| (Isaiah 49:6) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| נָקֵ֨ל |
| nā·qêl |
| It is a light thing |
| H7043 |
| Verb |
| מִֽהְיוֹתְךָ֥ |
| mih·yō·wṯ·ḵā |
| that you should be |
| H1961 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| עֶ֔בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| servant |
| H5650 |
| Noun |
| לְהָקִים֙ |
| lə·hā·qîm |
| To raise |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שִׁבְטֵ֣י |
| šiḇ·ṭê |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| [וּנְצִירֵי |
| [ū·nə·ṣî·rê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּנְצוּרֵ֥י |
| (ū·nə·ṣū·rê |
| the preserved |
| H5336 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְהָשִׁ֑יב |
| lə·hā·šîḇ |
| to restore |
| H7725 |
| Verb |
| וּנְתַתִּ֙יךָ֙ |
| ū·nə·ṯat·tî·ḵā |
| and I will also give you |
| H5414 |
| Verb |
| לְא֣וֹר |
| lə·’ō·wr |
| for a light |
| H216 |
| Noun |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| to the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| לִֽהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| that you may be |
| H1961 |
| Verb |
| יְשׁוּעָתִ֖י |
| yə·šū·‘ā·ṯî |
| my salvation |
| H3444 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| קְצֵ֥ה |
| qə·ṣêh |
| the end |
| H7097 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |