(2 Kings 9:18) |
וַיֵּלֶךְ֩ |
way·yê·leḵ |
so there went |
H1980 |
Verb |
רֹכֵ֨ב |
rō·ḵêḇ |
one on horseback |
H7392 |
Verb |
הַסּ֜וּס |
has·sūs |
.. .. .. |
H5483 |
Noun |
לִקְרָאת֗וֹ |
liq·rā·ṯōw |
to meet him |
H7125 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הֲשָׁל֔וֹם |
hă·šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יֵה֛וּא |
yê·hū |
Jehu |
H3058 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לְּךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
וּלְשָׁל֖וֹם |
ū·lə·šā·lō·wm |
and have you to do with peace |
H7965 |
Noun |
סֹ֣ב |
sōḇ |
Turn you |
H5437 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
behind |
H413 |
Prep |
אַחֲרָ֑י |
’a·ḥă·rāy |
.. .. .. |
H310 |
Adv |
וַיַּגֵּ֤ד |
way·yag·gêḏ |
and told me |
H5046 |
Verb |
הַצֹּפֶה֙ |
haṣ·ṣō·p̄eh |
And the watchman |
H6822 |
Verb |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בָּֽא־ |
bā- |
came |
H935 |
Verb |
הַמַּלְאָ֥ךְ |
ham·mal·’āḵ |
The messenger |
H4397 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הֵ֖ם |
hêm |
them |
H1992 |
Pro |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but he comes not again |
H3808 |
Adv |
שָֽׁב |
šāḇ |
.. .. .. |
H7725 |
Verb |
(2 Kings 9:19) |
וַיִּשְׁלַ֗ח |
way·yiš·laḥ |
Then he sent out |
H7971 |
Verb |
רֹכֵ֣ב |
rō·ḵêḇ |
on horseback |
H7392 |
Verb |
סוּס֮ |
sūs |
.. .. .. |
H5483 |
Noun |
שֵׁנִי֒ |
šê·nî |
a second |
H8145 |
Noun |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
and that came |
H935 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
שָׁל֑וֹם |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And answered |
H559 |
Verb |
יֵה֛וּא |
yê·hū |
Jehu |
H3058 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לְּךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
וּלְשָׁל֖וֹם |
ū·lə·šā·lō·wm |
and have you to do with peace |
H7965 |
Noun |
סֹ֥ב |
sōḇ |
Turn you |
H5437 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
behind |
H413 |
Prep |
אַחֲרָֽי |
’a·ḥă·rāy |
.. .. .. |
H310 |
Adv |