ἐκεῖ ⇔ |
ekei
|
there |
G1563
|
Adv |
υἱὸς |
huios
|
a son |
G5207
|
N-NMS |
εἰρήνης |
eirēnēs
|
of peace |
G1515
|
N-GFS |
ἐπαναπαήσεται |
epanapaēsetai
|
will rest |
G1879
|
V-FIP-3S |
αὐτὸν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
εἰρήνη |
eirēnē
|
peace |
G1515
|
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
μή¦γε |
mē¦ge
|
not so |
G1490
|
Prtcl |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἀνακάμψει |
anakampsei
|
it will return |
G344
|
V-FIA-3S |
κἂν |
kan
|
and if |
G2579
|
Conj |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
ποιήσῃ |
poiēsē
|
it should bear |
G4160
|
V-ASA-3S |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
τὸ |
to
|
the [time] |
G3588
|
Art-ANS |
μέλλον |
mellon
|
about to be |
G3195
|
V-PPA-ANS |
μή¦γε |
mē¦ge
|
not |
G1490
|
Adv |
ἐκκόψεις |
ekkopseis
|
you will cut down |
G1581
|
V-FIA-2S |
αὐτήν |
autēn
|
it |
G846
|
PPro-AF3S |
οἰκίᾳ |
oikia
|
house |
G3614
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρός |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
μοναὶ |
monai
|
rooms |
G3438
|
N-NFP |
πολλαί |
pollai
|
many |
G4183
|
Adj-NFP |
εἰσιν |
eisin
|
there are |
G1510
|
V-PIA-3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἶπον |
eipon
|
would I have said |
G3004
|
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
πορεύομαι |
poreuomai
|
I go |
G4198
|
V-PIM/P-1S |
ἑτοιμάσαι |
hetoimasai
|
to prepare |
G2090
|
V-ANA |
τόπον |
topon
|
a place |
G5117
|
N-AMS |
ὑμῖν |
hymin
|
for you |
G4771
|
PPro-D2P |