| וַיַּ֣רְא |
|
way·yar
|
| And saw |
|
H7200
|
| Verb |
| דָוִ֔ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| יָצָ֥א |
|
yā·ṣā
|
| was come out |
|
H3318
|
| Verb |
| שָׁא֖וּל |
|
šā·’ūl
|
| that Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| לְבַקֵּ֣שׁ |
|
lə·ḇaq·qêš
|
| to seek |
|
H1245
|
| Verb |
| נַפְשׁ֑וֹ |
|
nap̄·šōw
|
| his life |
|
H5315
|
| Noun |
| וְדָוִ֥ד |
|
wə·ḏā·wiḏ
|
| and David [was] |
|
H1732
|
| Noun |
| בְּמִדְבַּר־ |
|
bə·miḏ·bar-
|
| in the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| זִ֖יף |
|
zîp̄
|
| of Ziph |
|
H2128
|
| Noun |
| בַּחֹֽרְשָׁה |
|
ba·ḥō·rə·šāh
|
| at Horesh |
|
H2793
|
| Noun |
| וַיָּ֙קָם֙ |
|
way·yā·qām
|
| And arose |
|
H6965
|
| Verb |
| יְהוֹנָתָ֣ן |
|
yə·hō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| son |
|
H1121
|
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| and went |
|
H1980
|
| Verb |
| דָּוִ֖ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| חֹ֑רְשָׁה |
|
ḥō·rə·šāh
|
| into the wood |
|
H2793
|
| Noun |
| וַיְחַזֵּ֥ק |
|
way·ḥaz·zêq
|
| and strengthened |
|
H2388
|
| Verb |
| יָד֖וֹ |
|
yā·ḏōw
|
| his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| בֵּאלֹהִֽים |
|
bê·lō·hîm
|
| in God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיִּכְרְת֧וּ |
|
way·yiḵ·rə·ṯū
|
| And made |
|
H3772
|
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֛ם |
|
šə·nê·hem
|
| they two |
|
H8147
|
| Noun |
| בְּרִ֖ית |
|
bə·rîṯ
|
| a covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיֵּ֤שֶׁב |
|
way·yê·šeḇ
|
| and stayed |
|
H3427
|
| Verb |
| דָּוִד֙ |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| בַּחֹ֔רְשָׁה |
|
ba·ḥō·rə·šāh
|
| at Horesh |
|
H2793
|
| Noun |
| וִיהוֹנָתָ֖ן |
|
wî·hō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| הָלַ֥ךְ |
|
hā·laḵ
|
| went |
|
H1980
|
| Verb |
| לְבֵיתֽוֹ |
|
lə·ḇê·ṯōw
|
| to his house |
|
H1004
|
| Noun |
| וַיַּעֲל֤וּ |
|
way·ya·‘ă·lū
|
| Then came up |
|
H5927
|
| Verb |
| זִפִים֙ |
|
zi·p̄îm
|
| the Ziphites |
|
H2130
|
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| הַגִּבְעָ֖תָה |
|
hag·giḇ·‘ā·ṯāh
|
| to Gibeah |
|
H1390
|
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| הֲל֣וֹא |
|
hă·lō·w
|
| does not |
|
H3808
|
| Adv |
| דָ֠וִד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| מִסְתַּתֵּ֨ר |
|
mis·tat·têr
|
| hide himself |
|
H5641
|
| Verb |
| עִמָּ֤נוּ |
|
‘im·mā·nū
|
| with us |
|
H5973
|
| Prep |
| בַמְּצָדוֹת֙ |
|
ḇam·mə·ṣā·ḏō·wṯ
|
| in the strongholds |
|
H4679
|
| Noun |
| בַּחֹ֔רְשָׁה |
|
ba·ḥō·rə·šāh
|
| at Horesh |
|
H2793
|
| Noun |
| בְּגִבְעַת֙ |
|
bə·ḡiḇ·‘aṯ
|
| on the hill |
|
H1389
|
| Noun |
| הַֽחֲכִילָ֔ה |
|
ha·ḥă·ḵî·lāh
|
| of Hachilah |
|
H2444
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| מִימִ֥ין |
|
mî·mîn
|
| [is] on the south |
|
H3225
|
| Noun |
| הַיְשִׁימֽוֹן |
|
hay·šî·mō·wn
|
| of Jeshimon |
|
H3452
|
| Noun |