| (Exodus 15:20) |
| וַתִּקַּח֩ |
| wat·tiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| מִרְיָ֨ם |
| mir·yām |
| Miriam |
| H4813 |
| Noun |
| הַנְּבִיאָ֜ה |
| han·nə·ḇî·’āh |
| the prophetess |
| H5031 |
| Noun |
| אֲח֧וֹת |
| ’ă·ḥō·wṯ |
| the sister |
| H269 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֛ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתֹּ֖ף |
| hat·tōp̄ |
| a tambourine |
| H8596 |
| Noun |
| בְּיָדָ֑הּ |
| bə·yā·ḏāh |
| in her hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַתֵּצֶ֤אןָ |
| wat·tê·ṣe·nā |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנָּשִׁים֙ |
| han·nā·šîm |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| אַחֲרֶ֔יהָ |
| ’a·ḥă·re·hā |
| after her |
| H310 |
| Adv |
| בְּתֻפִּ֖ים |
| bə·ṯup·pîm |
| with tambourines |
| H8596 |
| Noun |
| וּבִמְחֹלֹֽת |
| ū·ḇim·ḥō·lōṯ |
| and with dancing |
| H4246 |
| Noun |
| (Judges 11:34) |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| יִפְתָּ֣ח |
| yip̄·tāḥ |
| Jephthah |
| H3316 |
| Noun |
| הַמִּצְפָּה֮ |
| ham·miṣ·pāh |
| to Mizpeh |
| H4709 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתוֹ֒ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| בִתּוֹ֙ |
| ḇit·tōw |
| his daughter |
| H1323 |
| Noun |
| יֹצֵ֣את |
| yō·ṣêṯ |
| came out |
| H3318 |
| Verb |
| לִקְרָאת֔וֹ |
| liq·rā·ṯōw |
| to meet him |
| H7125 |
| Noun |
| בְתֻפִּ֖ים |
| ḇə·ṯup·pîm |
| with tambourines |
| H8596 |
| Noun |
| וּבִמְחֹל֑וֹת |
| ū·ḇim·ḥō·lō·wṯ |
| and with dances |
| H4246 |
| Noun |
| וְרַק֙ |
| wə·raq |
| and |
| H7535 |
| Adv |
| הִ֣יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| יְחִידָ֔ה |
| yə·ḥî·ḏāh |
| [was his] only child her |
| H3173 |
| Adj |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| he had neither |
| H369 |
| Prt |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִמֶּ֛נּוּ |
| mim·men·nū |
| beside |
| H4480 |
| Prep |
| בֵּ֖ן |
| bên |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| nor |
| H176 |
| Conj |
| בַֽת |
| ḇaṯ |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| (2 Samuel 6:5) |
| וְדָוִ֣ד ׀ |
| wə·ḏā·wiḏ |
| And David |
| H1732 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מְשַֽׂחֲקִים֙ |
| mə·śa·ḥă·qîm |
| played |
| H7832 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲצֵ֣י |
| ‘ă·ṣê |
| wood |
| H6086 |
| Noun |
| בְרוֹשִׁ֑ים |
| ḇə·rō·wō·šîm |
| [instruments made of] manner of fir |
| H1265 |
| Noun |
| וּבְכִנֹּר֤וֹת |
| ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and even on harps |
| H3658 |
| Noun |
| וּבִנְבָלִים֙ |
| ū·ḇin·ḇā·lîm |
| and on psalteries |
| H5035 |
| Noun |
| וּבְתֻפִּ֔ים |
| ū·ḇə·ṯup·pîm |
| and on tambourines |
| H8596 |
| Noun |
| וּבִמְנַֽעַנְעִ֖ים |
| ū·ḇim·na·‘an·‘îm |
| and on cornets |
| H4517 |
| Noun |
| וּֽבְצֶלְצֶלִֽים |
| ū·ḇə·ṣel·ṣe·lîm |
| and on cymbals |
| H6767 |
| Noun |
| (1 Chronicles 13:8) |
| וְדָוִ֣יד |
| wə·ḏā·wîḏ |
| And David |
| H1732 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מְשַׂחֲקִ֛ים |
| mə·śa·ḥă·qîm |
| played |
| H7832 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| עֹ֑ז |
| ‘ōz |
| [their] might |
| H5797 |
| Noun |
| וּבְשִׁירִ֤ים |
| ū·ḇə·šî·rîm |
| and with singing |
| H7892 |
| Noun |
| וּבְכִנֹּרוֹת֙ |
| ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and with harps |
| H3658 |
| Noun |
| וּבִנְבָלִ֣ים |
| ū·ḇin·ḇā·lîm |
| and with psalteries |
| H5035 |
| Noun |
| וּבְתֻפִּ֔ים |
| ū·ḇə·ṯup·pîm |
| and with tambourines |
| H8596 |
| Noun |
| וּבִמְצִלְתַּ֖יִם |
| ū·ḇim·ṣil·ta·yim |
| and with cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| וּבַחֲצֹצְרֽוֹת |
| ū·ḇa·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| and with trumpets |
| H2689 |
| Noun |