(Matthew 2:12) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
χρηματισθέντες |
chrēmatisthentes |
having been divinely warned |
G5537 |
V-APP-NMP |
κατ’ |
kat’ |
in |
G2596 |
Prep |
ὄναρ |
onar |
a dream |
G3677 |
N-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀνακάμψαι |
anakampsai |
to return |
G344 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
Ἡρῴδην |
Hērōdēn |
Herod |
G2264 |
N-AMS |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
ἄλλης |
allēs |
another |
G243 |
Adj-GFS |
ὁδοῦ |
hodou |
route |
G3598 |
N-GFS |
ἀνεχώρησαν |
anechōrēsan |
they withdrew |
G402 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
χώραν |
chōran |
country |
G5561 |
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Matthew 13:54) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐλθὼν |
elthōn |
having come |
G2064 |
V-APA-NMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πατρίδα |
patrida |
region |
G3968 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
his [own] |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐδίδασκεν |
edidasken |
he taught |
G1321 |
V-IIA-3S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
συναγωγῇ |
synagōgē |
synagogue |
G4864 |
N-DFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ὥστε |
hōste |
so that |
G5620 |
Conj |
ἐκπλήσσεσθαι |
ekplēssesthai |
are astonished |
G1605 |
V-PNM/P |
αὐτοὺς |
autous |
they |
G846 |
PPro-AM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγειν |
legein |
are saying |
G3004 |
V-PNA |
Πόθεν |
Pothen |
from where |
G4159 |
Adv |
τούτῳ |
toutō |
to this [man] |
G3778 |
DPro-DMS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
σοφία |
sophia |
wisdom |
G4678 |
N-NFS |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
δυνάμεις |
dynameis |
miraculous powers |
G1411 |
N-NFP |
(Matthew 13:57) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐσκανδαλίζοντο |
eskandalizonto |
they were offended |
G4624 |
V-IIM/P-3P |
ἐν |
en |
at |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
But |
G1161 |
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Οὐκ |
Ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
προφήτης |
prophētēs |
a prophet |
G4396 |
N-NMS |
ἄτιμος |
atimos |
without Honor |
G820 |
Adj-NMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πατρίδι |
patridi |
hometown |
G3968 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
household |
G3614 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Matthew 16:26) |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὠφεληθήσεται |
ōphelēthēsetai |
will it profit |
G5623 |
V-FIP-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
a man |
G444 |
N-NMS |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon |
world |
G2889 |
N-AMS |
ὅλον |
holon |
whole |
G3650 |
Adj-AMS |
κερδήσῃ |
kerdēsē |
he gains |
G2770 |
V-ASA-3S |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
ψυχὴν |
psychēn |
[the] soul |
G5590 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ζημιωθῇ |
zēmiōthē |
loses |
G2210 |
V-ASP-3S |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
δώσει |
dōsei |
will give |
G1325 |
V-FIA-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
a man |
G444 |
N-NMS |
ἀντάλλαγμα |
antallagma |
[as] an exchange for |
G465 |
N-ANS |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ψυχῆς |
psychēs |
soul |
G5590 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Matthew 17:25) |
λέγει |
legei |
He says |
G3004 |
V-PIA-3S |
Ναί |
Nai |
Yes |
G3483 |
Prtcl |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐλθόντα |
elthonta |
he having entered |
G2064 |
V-APA-AMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian |
house |
G3614 |
N-AFS |
προέφθασεν |
proephthasen |
anticipated |
G4399 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-NNS |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
δοκεῖ |
dokei |
think |
G1380 |
V-PIA-3S |
Σίμων |
Simōn |
Simon |
G4613 |
N-VMS |
οἱ |
hoi |
The |
G3588 |
Art-NMP |
βασιλεῖς |
basileis |
kings |
G935 |
N-NMP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τίνων |
tinōn |
whom |
G5101 |
IPro-GMP |
λαμβάνουσιν |
lambanousin |
do they receive |
G2983 |
V-PIA-3P |
τέλη |
telē |
custom |
G5056 |
N-ANP |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
κῆνσον |
kēnson |
tribute |
G2778 |
N-AMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
υἱῶν |
huiōn |
sons |
G5207 |
N-GMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἀλλοτρίων |
allotriōn |
strangers |
G245 |
Adj-GMP |
(Matthew 27:31) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
ἐνέπαιξαν |
enepaixan |
they had mocked |
G1702 |
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἐξέδυσαν |
exedysan |
they took off |
G1562 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
χλαμύδα |
chlamyda |
robe |
G5511 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐνέδυσαν |
enedysan |
they put on |
G1746 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἱμάτια |
himatia |
garments |
G2440 |
N-ANP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπήγαγον |
apēgagon |
led away |
G520 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
σταυρῶσαι |
staurōsai |
to crucify [Him] |
G4717 |
V-ANA |
(Matthew 27:60) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔθηκεν |
ethēken |
placed |
G5087 |
V-AIA-3S |
αὐτὸ |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
καινῷ |
kainō |
new |
G2537 |
Adj-DNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
μνημείῳ |
mnēmeiō |
tomb |
G3419 |
N-DNS |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
ἐλατόμησεν |
elatomēsen |
he had cut |
G2998 |
V-AIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πέτρᾳ |
petra |
rock |
G4073 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προσκυλίσας |
proskylisas |
having rolled |
G4351 |
V-APA-NMS |
λίθον |
lithon |
a stone |
G3037 |
N-AMS |
μέγαν |
megan |
great |
G3173 |
Adj-AMS |
τῇ |
tē |
to the |
G3588 |
Art-DFS |
θύρᾳ |
thyra |
door |
G2374 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
μνημείου |
mnēmeiou |
tomb |
G3419 |
N-GNS |
ἀπῆλθεν |
apēlthen |
went away |
G565 |
V-AIA-3S |
(Mark 6:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
he went out |
G1831 |
V-AIA-3S |
ἐκεῖθεν |
ekeithen |
from there |
G1564 |
Adv |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔρχεται |
erchetai |
came |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πατρίδα |
patrida |
hometown |
G3968 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀκολουθοῦσιν |
akolouthousin |
follow |
G190 |
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
μαθηταὶ |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Mark 6:4) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔλεγεν |
elegen |
said |
G3004 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Οὐκ |
Ouk |
Not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
προφήτης |
prophētēs |
a prophet |
G4396 |
N-NMS |
ἄτιμος |
atimos |
without honor |
G820 |
Adj-NMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πατρίδι |
patridi |
hometown |
G3968 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DMP |
συγγενεῦσιν |
syngeneusin |
relatives |
G4773 |
Adj-DMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
household |
G3614 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Mark 8:3) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἀπολύσω |
apolysō |
I shall send away |
G630 |
V-ASA-1S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
νήστεις |
nēsteis |
hungry |
G3523 |
Adj-AMP |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
οἶκον |
oikon |
homes |
G3624 |
N-AMS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐκλυθήσονται |
eklythēsontai |
they will faint |
G1590 |
V-FIP-3P |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
way |
G3598 |
N-DFS |
καί |
kai |
For |
G2532 |
Conj |
τινες |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
μακρόθεν |
makrothen |
afar |
G3113 |
Adv |
ἥκασιν** |
hēkasin |
are come |
G2240 |
V-RIA-3P |
(Mark 8:36) |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-NNS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὠφελεῖ |
ōphelei |
shall it profit |
G5623 |
V-PIA-3S |
ἄνθρωπον |
anthrōpon |
a man |
G444 |
N-AMS |
κερδῆσαι |
kerdēsai |
to gain |
G2770 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon |
world |
G2889 |
N-AMS |
ὅλον |
holon |
whole |
G3650 |
Adj-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ζημιωθῆναι |
zēmiōthēnai |
to lose |
G2210 |
V-ANP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ψυχὴν |
psychēn |
soul |
G5590 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 1:23) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
ἐπλήσθησαν |
eplēsthēsan |
were fulfilled |
G4130 |
V-AIP-3P |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
ἡμέραι |
hēmerai |
days |
G2250 |
N-NFP |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
λειτουργίας |
leitourgias |
service |
G3009 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of his |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀπῆλθεν |
apēlthen |
he departed |
G565 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκον |
oikon |
home |
G3624 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 1:56) |
Ἔμεινεν |
Emeinen |
dewlt |
G3306 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Μαριὰμ |
Mariam |
Mary |
G3137 |
N-NFS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτῇ |
autē |
her |
G846 |
PPro-DF3S |
ὡς |
hōs |
about |
G5613 |
Adv |
μῆνας |
mēnas |
months |
G3376 |
N-AMP |
τρεῖς |
treis |
three |
G5140 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑπέστρεψεν |
hypestrepsen |
returned |
G5290 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκον |
oikon |
home |
G3624 |
N-AMS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
(Luke 2:35) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σοῦ |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
δὲ |
de |
also |
G1161 |
Conj |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ψυχὴν |
psychēn |
soul |
G5590 |
N-AFS |
διελεύσεται |
dieleusetai |
will go through |
G1330 |
V-FIM-3S |
ῥομφαία |
rhomphaia |
a sword |
G4501 |
N-NFS |
ὅπως |
hopōs |
so that |
G3704 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἀποκαλυφθῶσιν |
apokalyphthōsin |
might be revealed |
G601 |
V-ASP-3P |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
πολλῶν |
pollōn |
many |
G4183 |
Adj-GFP |
καρδιῶν |
kardiōn |
hearts |
G2588 |
N-GFP |
διαλογισμοί |
dialogismoi |
[the] thoughts |
G1261 |
N-NMP |
(Luke 2:39) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
ἐτέλεσαν |
etelesan |
they had performed |
G5055 |
V-AIA-3P |
πάντα |
panta |
everything |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
νόμον |
nomon |
law |
G3551 |
N-AMS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἐπέστρεψαν |
epestrepsan |
they returned |
G1994 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Γαλιλαίαν |
Galilaian |
Galilee |
G1056 |
N-AFS |
εἰς |
eis |
to the |
G1519 |
Prep |
πόλιν |
polin |
town |
G4172 |
N-AFS |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of them |
G1438 |
RefPro-GM3P |
Ναζαρέθ |
Nazareth |
Nazareth |
G3478 |
N-AFS |
(Luke 4:24) |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἀμὴν |
Amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐδεὶς |
oudeis |
no |
G3762 |
Adj-NMS |
προφήτης |
prophētēs |
prophet |
G4396 |
N-NMS |
δεκτός |
dektos |
acceptable |
G1184 |
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πατρίδι |
patridi |
hometown |
G3968 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 5:25) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
παραχρῆμα |
parachrēma |
immediately |
G3916 |
Adv |
ἀναστὰς |
anastas |
having stood up |
G450 |
V-APA-NMS |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἄρας |
aras |
having taken up |
G142 |
V-APA-NMS |
ἐφ’ |
eph’ |
[that] on |
G1909 |
Prep |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
κατέκειτο |
katekeito |
he was lying |
G2621 |
V-IIM/P-3S |
ἀπῆλθεν |
apēlthen |
he departed |
G565 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκον |
oikon |
home |
G3624 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
δοξάζων |
doxazōn |
glorifying |
G1392 |
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεόν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
(Luke 5:29) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
made |
G4160 |
V-AIA-3S |
δοχὴν |
dochēn |
a banquet |
G1403 |
N-AFS |
μεγάλην |
megalēn |
great |
G3173 |
Adj-AFS |
Λευὶς* |
Leuis |
Levi |
G3018 |
N-NMS |
αὐτῷ |
autō |
for him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
house |
G3614 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
there was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ὄχλος |
ochlos |
a multitude |
G3793 |
N-NMS |
πολὺς |
polys |
great |
G4183 |
Adj-NMS |
τελωνῶν |
telōnōn |
of tax collectors |
G5057 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄλλων |
allōn |
others |
G243 |
Adj-GMP |
οἳ |
hoi |
who |
G3739 |
RelPro-NMP |
ἦσαν |
ēsan |
were |
G1510 |
V-IIA-3P |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
κατακείμενοι |
katakeimenoi |
reclining [at table] |
G2621 |
V-PPM/P-NMP |
(Luke 9:26) |
ὃς |
hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἐπαισχυνθῇ |
epaischynthē |
might have been ashamed of |
G1870 |
V-ASP-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
ἐμοὺς |
emous |
my |
G1699 |
PPro-AM1P |
λόγους |
logous |
words |
G3056 |
N-AMP |
τοῦτον |
touton |
him |
G3778 |
DPro-AMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
ἐπαισχυνθήσεται |
epaischynthēsetai |
will be ashamed of |
G1870 |
V-FIP-3S |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ἔλθῃ |
elthē |
he shall come |
G2064 |
V-ASA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
δόξῃ |
doxē |
glory |
G1391 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of himself |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἁγίων |
hagiōn |
holy |
G40 |
Adj-GMP |
ἀγγέλων |
angelōn |
angels |
G32 |
N-GMP |