| וּפְקֻדַּ֞ת |
|
ū·p̄ə·qud·daṯ
|
| and to the office |
|
H6486
|
| Noun |
| אֶלְעָזָ֣ר ׀ |
|
’el·‘ā·zār
|
| of Eleazar |
|
H499
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אַהֲרֹ֣ן |
|
’a·hă·rōn
|
| of Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| הַכֹּהֵ֗ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| שֶׁ֤מֶן |
|
še·men
|
| the oil |
|
H8081
|
| Noun |
| הַמָּאוֹר֙ |
|
ham·mā·’ō·wr
|
| for the light |
|
H3974
|
| Noun |
| וּקְטֹ֣רֶת |
|
ū·qə·ṭō·reṯ
|
| and the incense |
|
H7004
|
| Noun |
| הַסַּמִּ֔ים |
|
has·sam·mîm
|
| sweet |
|
H5561
|
| Noun |
| וּמִנְחַ֥ת |
|
ū·min·ḥaṯ
|
| and the grain offering |
|
H4503
|
| Noun |
| הַתָּמִ֖יד |
|
hat·tā·mîḏ
|
| daily |
|
H8548
|
| Noun |
| וְשֶׁ֣מֶן |
|
wə·še·men
|
| and oil |
|
H8081
|
| Noun |
| הַמִּשְׁחָ֑ה |
|
ham·miš·ḥāh
|
| the anointing |
|
H4888
|
| Noun |
| פְּקֻדַּ֗ת |
|
pə·qud·daṯ
|
| the oversight |
|
H6486
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| of all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּן֙ |
|
ham·miš·kān
|
| the tent |
|
H4908
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| of all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| - |
|
H834
|
| Prt |
| בּ֔וֹ |
|
bōw
|
| [is] in it |
|
H
|
| Prep |
| בְּקֹ֖דֶשׁ |
|
bə·qō·ḏeš
|
| in the sanctuary |
|
H6944
|
| Noun |
| וּבְכֵלָֽיו |
|
ū·ḇə·ḵê·lāw
|
| and in the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| וַיְהִ֡י |
|
way·hî
|
| Now it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| בְּעֵת֩ |
|
bə·‘êṯ
|
| that at what time |
|
H6256
|
| Noun |
| יָבִ֨יא |
|
yā·ḇî
|
| was brought |
|
H935
|
| Verb |
| הָֽאָר֜וֹן |
|
hā·’ā·rō·wn
|
| the chest |
|
H727
|
| Noun |
| פְּקֻדַּ֣ת |
|
pə·qud·daṯ
|
| office |
|
H6486
|
| Noun |
| הַמֶּלֶךְ֮ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בְּיַ֣ד |
|
bə·yaḏ
|
| by the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| הַלְוִיִּם֒ |
|
hal·wî·yim
|
| of the Levites |
|
H3881
|
| Adj |
| וְכִרְאוֹתָ֞ם |
|
wə·ḵir·’ō·w·ṯām
|
| when they saw |
|
H7200
|
| Verb |
| כִּי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| רַ֣ב |
|
raḇ
|
| [there was] much |
|
H7227
|
| Adj |
| הַכֶּ֗סֶף |
|
hak·ke·sep̄
|
| money |
|
H3701
|
| Noun |
| וּבָ֨א |
|
ū·ḇā
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| סוֹפֵ֤ר |
|
sō·w·p̄êr
|
| scribe |
|
H5608
|
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וּפְקִיד֙ |
|
ū·p̄ə·qîḏ
|
| and officer |
|
H6496
|
| Noun |
| כֹּהֵ֣ן |
|
kō·hên
|
| of priest |
|
H3548
|
| Noun |
| הָרֹ֔אשׁ |
|
hā·rōš
|
| the high |
|
H7218
|
| Noun |
| וִיעָ֙רוּ֙ |
|
wî·‘ā·rū
|
| emptied |
|
H6168
|
| Verb |
| הָ֣אָר֔וֹן |
|
hā·’ā·rō·wn
|
| the chest |
|
H727
|
| Noun |
| וְיִשָּׂאֻ֖הוּ |
|
wə·yiś·śā·’u·hū
|
| and took it |
|
H5375
|
| Verb |
| וִֽישִׁיבֻ֣הוּ |
|
wî·šî·ḇu·hū
|
| and carried |
|
H7725
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| it unto |
|
H413
|
| Prep |
| מְקֹמ֑וֹ |
|
mə·qō·mōw
|
| his place |
|
H4725
|
| Noun |
| עָשׂוּ֙ |
|
‘ā·śū
|
| they did |
|
H6213
|
| Verb |
| לְי֣וֹם ׀ |
|
lə·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| בְּי֔וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| by day |
|
H3117
|
| Noun |
| וַיַּֽאַסְפוּ־ |
|
way·ya·’as·p̄ū-
|
| and gathered |
|
H622
|
| Verb |
| כֶ֖סֶף |
|
ḵe·sep̄
|
| money |
|
H3701
|
| Noun |
| לָרֹֽב |
|
lā·rōḇ
|
| in abundance |
|
H7230
|
| Noun |
| יִֽהְיֽוּ־ |
|
yih·yū-
|
| be |
|
H1961
|
| Verb |
| יָמָ֥יו |
|
yā·māw
|
| Let his days |
|
H3117
|
| Noun |
| מְעַטִּ֑ים |
|
mə·‘aṭ·ṭîm
|
| be few |
|
H4592
|
| Subst |
| פְּ֝קֻדָּת֗וֹ |
|
pə·qud·dā·ṯōw
|
| his office |
|
H6486
|
| Noun |
| יִקַּ֥ח |
|
yiq·qaḥ
|
| take |
|
H3947
|
| Verb |
| אַחֵֽר |
|
’a·ḥêr
|
| Let another |
|
H312
|
| Adj |