| וַיָּבֹ֞א |
|
way·yā·ḇō
|
| And came |
|
H935
|
| Verb |
| גַּ֤עַל |
|
ga·‘al
|
| Gaal |
|
H1603
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| עֶ֙בֶד֙ |
|
‘e·ḇeḏ
|
| of Ebed |
|
H5651
|
| Noun |
| וְאֶחָ֔יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and with his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| וַיַּעַבְר֖וּ |
|
way·ya·‘aḇ·rū
|
| and went over |
|
H5674
|
| Verb |
| בִּשְׁכֶ֑ם |
|
biš·ḵem
|
| into Shechem |
|
H7927
|
| Noun |
| וַיִּבְטְחוּ־ |
|
way·yiḇ·ṭə·ḥū-
|
| and put their confidence |
|
H982
|
| Verb |
| בַּעֲלֵ֥י |
|
ba·‘ă·lê
|
| the men |
|
H1167
|
| Noun |
| שְׁכֶֽם |
|
šə·ḵem
|
| of Shechem |
|
H7927
|
| Noun |
| ט֗וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| [It is] better |
|
H2896
|
| Adj |
| לַחֲס֥וֹת |
|
la·ḥă·sō·wṯ
|
| to take |
|
H2620
|
| Verb |
| בַּיהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| in the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מִ֝בְּטֹ֗חַ |
|
mib·bə·ṭō·aḥ
|
| to trust |
|
H982
|
| Verb |
| בָּאָדָֽם |
|
bā·’ā·ḏām
|
| in man |
|
H120
|
| Noun |
| ט֗וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| [It is] better |
|
H2896
|
| Adj |
| לַחֲס֥וֹת |
|
la·ḥă·sō·wṯ
|
| to take |
|
H2620
|
| Verb |
| בַּיהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| in the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מִ֝בְּטֹ֗חַ |
|
mib·bə·ṭō·aḥ
|
| to trust |
|
H982
|
| Verb |
| בִּנְדִיבִֽים |
|
bin·ḏî·ḇîm
|
| in princes |
|
H5081
|
| Adj |
| תַּאֲמִ֣ינוּ |
|
ta·’ă·mî·nū
|
| do Trust |
|
H539
|
| Verb |
| בְרֵ֔עַ |
|
ḇə·rê·a‘
|
| in a neighbor |
|
H7453
|
| Noun |
| אַֽל־ |
|
’al-
|
| put you not confidence |
|
H408
|
| Adv |
| תִּבְטְח֖וּ |
|
tiḇ·ṭə·ḥū
|
| .. .. .. |
|
H982
|
| Verb |
| בְּאַלּ֑וּף |
|
bə·’al·lūp̄
|
| in a guide |
|
H441
|
| Adj |
| מִשֹּׁכֶ֣בֶת |
|
miš·šō·ḵe·ḇeṯ
|
| From her who lies |
|
H7901
|
| Verb |
| חֵיקֶ֔ךָ |
|
ḥê·qe·ḵā
|
| in your bosom |
|
H2436
|
| Noun |
| שְׁמֹ֖ר |
|
šə·mōr
|
| keep |
|
H8104
|
| Verb |
| פִּתְחֵי־ |
|
piṯ·ḥê-
|
| the doors |
|
H6607
|
| Noun |
| פִֽיךָ |
|
p̄î·ḵā
|
| of your mouth |
|
H6310
|
| Noun |