| (Matthew 2:22) |
| ἀκούσας |
| akousas |
| Having heard |
| G191 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| Ἀρχέλαος |
| Archelaos |
| Archelaus |
| G745 |
| N-NMS |
| βασιλεύει |
| basileuei |
| reigns over |
| G936 |
| V-PIA-3S |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἰουδαίας |
| Ioudaias |
| Judea |
| G2449 |
| N-GFS |
| ἀντὶ |
| anti |
| in place of |
| G473 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| πατρὸς |
| patros |
| father |
| G3962 |
| N-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ἡρῴδου |
| Hērōdou |
| Herod |
| G2264 |
| N-GMS |
| ἐφοβήθη |
| ephobēthē |
| he was afraid |
| G5399 |
| V-AIP-3S |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| ἀπελθεῖν |
| apelthein |
| to go |
| G565 |
| V-ANA |
| χρηματισθεὶς |
| chrēmatistheis |
| having been divinely warned |
| G5537 |
| V-APP-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| ὄναρ |
| onar |
| a dream |
| G3677 |
| N-ANS |
| ἀνεχώρησεν |
| anechōrēsen |
| he withdrew |
| G402 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μέρη |
| merē |
| district |
| G3313 |
| N-ANP |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Γαλιλαίας |
| Galilaias |
| of Galilee |
| G1056 |
| N-GFS |
| (Mark 6:33) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶδον |
| eidon |
| saw |
| G3708 |
| V-AIA-3P |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ὑπάγοντας |
| hypagontas |
| going |
| G5217 |
| V-PPA-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπέγνωσαν |
| epegnōsan |
| recognized |
| G1921 |
| V-AIA-3P |
| πολλοί |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πεζῇ |
| pezē |
| on foot |
| G3979 |
| Adv |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| πασῶν |
| pasōn |
| all |
| G3956 |
| Adj-GFP |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| πόλεων |
| poleōn |
| cities |
| G4172 |
| N-GFP |
| συνέδραμον |
| synedramon |
| ran together |
| G4936 |
| V-AIA-3P |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| προῆλθον |
| proēlthon |
| went before |
| G4281 |
| V-AIA-3P |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| (Luke 17:37) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀποκριθέντες |
| apokrithentes |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMP |
| λέγουσιν |
| legousin |
| they say |
| G3004 |
| V-PIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ποῦ |
| Pou |
| Where |
| G4226 |
| Adv |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Ὅπου |
| Hopou |
| Where |
| G3699 |
| Adv |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| σῶμα |
| sōma |
| body [is] |
| G4983 |
| N-NNS |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀετοὶ |
| aetoi |
| vultures |
| G105 |
| N-NMP |
| ἐπισυναχθήσονται |
| episynachthēsontai |
| will be gathered together |
| G1996 |
| V-FIP-3P |
| (John 11:8) |
| λέγουσιν |
| legousin |
| Say |
| G3004 |
| V-PIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταί |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| Ῥαββί* |
| Rhabbi |
| Rabbi |
| G4461 |
| N-VMS |
| νῦν |
| nyn |
| just now |
| G3568 |
| Adv |
| ἐζήτουν |
| ezētoun |
| were seeking |
| G2212 |
| V-IIA-3P |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| λιθάσαι |
| lithasai |
| to stone |
| G3034 |
| V-ANA |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| Ἰουδαῖοι |
| Ioudaioi |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| ὑπάγεις |
| hypageis |
| you are going |
| G5217 |
| V-PIA-2S |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| (John 18:2) |
| ᾔδει |
| ēdei |
| knew |
| G1492 |
| V-LIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰούδας |
| Ioudas |
| Judas |
| G2455 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| who |
| G3588 |
| Art-NMS |
| παραδιδοὺς |
| paradidous |
| was delivering up |
| G3860 |
| V-PPA-NMS |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| τόπον |
| topon |
| place |
| G5117 |
| N-AMS |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| πολλάκις |
| pollakis |
| often |
| G4178 |
| Adv |
| συνήχθη |
| synēchthē |
| gathered together |
| G4863 |
| V-AIP-3S |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μαθητῶν |
| mathētōn |
| disciples |
| G3101 |
| N-GMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (John 18:3) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οὖν |
| oun |
| Therefore |
| G3767 |
| Conj |
| Ἰούδας |
| Ioudas |
| Judas |
| G2455 |
| N-NMS |
| λαβὼν |
| labōn |
| having procured |
| G2983 |
| V-APA-NMS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| σπεῖραν |
| speiran |
| cohort |
| G4686 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and [some] |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀρχιερέων |
| archiereōn |
| chief priests |
| G749 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Φαρισαίων |
| Pharisaiōn |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-GMP |
| ὑπηρέτας |
| hypēretas |
| officers |
| G5257 |
| N-AMP |
| ἔρχεται |
| erchetai |
| comes |
| G2064 |
| V-PIM/P-3S |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| φανῶν |
| phanōn |
| lanterns |
| G5322 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λαμπάδων |
| lampadōn |
| torches |
| G2985 |
| N-GFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὅπλων |
| hoplōn |
| weapons |
| G3696 |
| N-GNP |