(Numbers 14:7) |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
And they spoke |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲדַ֥ת |
‘ă·ḏaṯ |
the company |
H5712 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
The land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָבַ֤רְנוּ |
‘ā·ḇar·nū |
we passed through |
H5674 |
Verb |
בָהּ֙ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
לָת֣וּר |
lā·ṯūr |
to spy |
H8446 |
Verb |
אֹתָ֔הּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
טוֹבָ֥ה |
ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
a land it |
H776 |
Noun |
מְאֹ֥ד |
mə·’ōḏ |
exceedingly |
H3966 |
Adj |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
.. .. .. |
H3966 |
Adj |
(Numbers 16:5) |
וַיְדַבֵּ֨ר |
way·ḏab·bêr |
And he spoke |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
קֹ֜רַח |
qō·raḥ |
Korah |
H7141 |
Noun |
וְאֶֽל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲדָתוֹ֮ |
‘ă·ḏā·ṯōw |
his company |
H5712 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בֹּ֠קֶר |
bō·qer |
Even tomorrow |
H1242 |
Noun |
וְיֹדַ֨ע |
wə·yō·ḏa‘ |
and will show |
H3045 |
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
ל֛וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַקָּד֖וֹשׁ |
haq·qā·ḏō·wōš |
holy |
H6918 |
Adj |
וְהִקְרִ֣יב |
wə·hiq·rîḇ |
[him] and will cause to come near |
H7126 |
Verb |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
even whom |
H834 |
Prt |
יִבְחַר־ |
yiḇ·ḥar- |
[him] he has chosen |
H977 |
Verb |
בּ֖וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
יַקְרִ֥יב |
yaq·rîḇ |
will he cause to come near |
H7126 |
Verb |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
(Numbers 16:11) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
For that cause |
H3651 |
Adj |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עֲדָ֣תְךָ֔ |
‘ă·ḏā·ṯə·ḵā |
[both] your company [are] |
H5712 |
Noun |
הַנֹּעָדִ֖ים |
han·nō·‘ā·ḏîm |
gathered together |
H3259 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאַהֲרֹ֣ן |
wə·’a·hă·rōn |
and [is] Aaron |
H175 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
[תִלֹּונוּ |
[ṯil·lō·w·nū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
you |
H |
(תַלִּ֖ינוּ |
(ṯal·lî·nū |
murmur |
H3885 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw |
against |
H5921 |
Prep |
(Numbers 16:16) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
קֹ֔רַח |
qō·raḥ |
Korah |
H7141 |
Noun |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עֲדָ֣תְךָ֔ |
‘ă·ḏā·ṯə·ḵā |
your company |
H5712 |
Noun |
הֱי֖וּ |
hĕ·yū |
Be |
H1961 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וָהֵ֛ם |
wā·hêm |
and they |
H1992 |
Pro |
וְאַהֲרֹ֖ן |
wə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
מָחָֽר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
(Numbers 16:40) |
זִכָּר֞וֹן |
zik·kā·rō·wn |
[To be] a memorial |
H2146 |
Noun |
לִבְנֵ֣י |
liḇ·nê |
to the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְ֠מַעַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִקְרַ֜ב |
yiq·raḇ |
do come near |
H7126 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
son |
H376 |
Noun |
זָ֗ר |
zār |
of a foreigner |
H2114 |
Verb |
אֲ֠שֶׁר |
’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
מִזֶּ֤רַע |
miz·ze·ra‘ |
[is] of the offspring |
H2233 |
Noun |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
לְהַקְטִ֥יר |
lə·haq·ṭîr |
to burn |
H6999 |
Verb |
קְטֹ֖רֶת |
qə·ṭō·reṯ |
incense |
H7004 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
that not |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֤ה |
yih·yeh |
do he be |
H1961 |
Verb |
כְקֹ֙רַח֙ |
ḵə·qō·raḥ |
as Korah |
H7141 |
Noun |
וְכַ֣עֲדָת֔וֹ |
wə·ḵa·‘ă·ḏā·ṯōw |
and as his company |
H5712 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֧ר |
dib·ber |
said |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
to him through |
H3027 |
Noun |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Numbers 26:9) |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê |
and the sons |
H1121 |
Noun |
אֱלִיאָ֔ב |
’ĕ·lî·’āḇ |
of Eliab |
H446 |
Noun |
נְמוּאֵ֖ל |
nə·mū·’êl |
Nemuel |
H5241 |
Noun |
וְדָתָ֣ן |
wə·ḏā·ṯān |
and Dathan |
H1885 |
Noun |
וַאֲבִירָ֑ם |
wa·’ă·ḇî·rām |
and Abiram |
H48 |
Noun |
הֽוּא־ |
hū- |
This |
H1931 |
Pro |
דָתָ֨ן |
ḏā·ṯān |
[is that] Dathan |
H1885 |
Noun |
וַאֲבִירָ֜ם |
wa·’ă·ḇî·rām |
and Abiram |
H48 |
Noun |
[קְרוּאֵי |
[qə·rū·’ê |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(קְרִיאֵ֣י |
(qə·rî·’ê |
famous |
H7148 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
הָעֵדָ֗ה |
hā·‘ê·ḏāh |
in the congregation |
H5712 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הִצּ֜וּ |
hiṣ·ṣū |
disputed |
H5327 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
מֹשֶׁ֤ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְעַֽל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
בַּעֲדַת־ |
ba·‘ă·ḏaṯ- |
in the company |
H5712 |
Noun |
קֹ֔רַח |
qō·raḥ |
of Korah |
H7141 |
Noun |
בְּהַצֹּתָ֖ם |
bə·haṣ·ṣō·ṯām |
when they disputed |
H5327 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 26:10) |
וַתִּפְתַּ֨ח |
wat·tip̄·taḥ |
And opened |
H6605 |
Verb |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
פִּ֗יהָ |
pî·hā |
mouth |
H6310 |
Noun |
וַתִּבְלַ֥ע |
wat·tiḇ·la‘ |
and swallowed them up |
H1104 |
Verb |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
קֹ֖רַח |
qō·raḥ |
Korah |
H7141 |
Noun |
בְּמ֣וֹת |
bə·mō·wṯ |
died |
H4194 |
Noun |
הָעֵדָ֑ה |
hā·‘ê·ḏāh |
when that company |
H5712 |
Noun |
בַּאֲכֹ֣ל |
ba·’ă·ḵōl |
devoured |
H398 |
Verb |
הָאֵ֗שׁ |
hā·’êš |
what time the fire |
H784 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
חֲמִשִּׁ֤ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
וּמָאתַ֙יִם֙ |
ū·mā·ṯa·yim |
and two hundred |
H3967 |
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
וַיִּהְי֖וּ |
way·yih·yū |
and they became |
H1961 |
Verb |
לְנֵֽס |
lə·nês |
a sign |
H5251 |
Noun |
(Numbers 27:3) |
אָבִינוּ֮ |
’ā·ḇî·nū |
Our father |
H1 |
Noun |
מֵ֣ת |
mêṯ |
died |
H4191 |
Verb |
בַּמִּדְבָּר֒ |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְה֨וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֜ה |
hā·yāh |
do was |
H1961 |
Verb |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in |
H8432 |
Noun |
הָעֵדָ֗ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the company |
H5712 |
Noun |
הַנּוֹעָדִ֛ים |
han·nō·w·‘ā·ḏîm |
of those who gathered themselves together |
H3259 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּעֲדַת־ |
ba·‘ă·ḏaṯ- |
in the company |
H5712 |
Noun |
קֹ֑רַח |
qō·raḥ |
of Korah |
H7141 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
בְחֶטְא֣וֹ |
ḇə·ḥeṭ·’ōw |
in his own sin |
H2399 |
Noun |
מֵ֔ת |
mêṯ |
died |
H4191 |
Verb |
וּבָנִ֖ים |
ū·ḇā·nîm |
and sons |
H1121 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָ֥יוּ |
hā·yū |
do had |
H1961 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Psalm 106:17) |
תִּפְתַּח־ |
tip̄·taḥ- |
opened |
H6605 |
Verb |
אֶ֭רֶץ |
’e·reṣ |
The earth |
H776 |
Noun |
וַתִּבְלַ֣ע |
wat·tiḇ·la‘ |
and swallowed up |
H1104 |
Verb |
דָּתָ֑ן |
dā·ṯān |
Dathan |
H1885 |
Noun |
וַ֝תְּכַ֗ס |
wat·tə·ḵas |
and covered |
H3680 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
עֲדַ֥ת |
‘ă·ḏaṯ |
the company |
H5712 |
Noun |
אֲבִירָֽם |
’ă·ḇî·rām |
of Abiram |
H48 |
Noun |