ἔφη |
ephē
|
Said |
G5346
|
V-IIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
ταύτῃ |
tautē
|
this |
G3778
|
DPro-DFS |
νυκτὶ |
nykti
|
night |
G3571
|
N-DFS |
πρὶν |
prin
|
before [the] |
G4250
|
Adv |
ἀλέκτορα |
alektora
|
rooster |
G220
|
N-AMS |
φωνῆσαι |
phōnēsai
|
crowing |
G5455
|
V-ANA |
τρὶς |
tris
|
three times |
G5151
|
Adv |
ἀπαρνήσῃ |
aparnēsē
|
you will deny |
G533
|
V-FIM-2S |
διερχόμενος |
dierchomenos
|
passing through |
G1330
|
V-PPM/P-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἀναθεωρῶν |
anatheōrōn
|
beholding |
G333
|
V-PPA-NMS |
σεβάσματα |
sebasmata
|
objects of worship |
G4574
|
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
εὗρον |
heuron
|
I found |
G2147
|
V-AIA-1S |
βωμὸν |
bōmon
|
an altar |
G1041
|
N-AMS |
ᾧ |
hō
|
which |
G3739
|
RelPro-DMS |
ἐπεγέγραπτο |
epegegrapto
|
had been inscribed |
G1924
|
V-LIM/P-3S |
ΑΓΝΩΣΤΩ |
AGNŌSTŌ
|
To an unknown |
G57
|
Adj-DMS |
ὃ |
ho
|
Whom |
G3739
|
RelPro-ANS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἀγνοοῦντες |
agnoountes
|
not knowing |
G50
|
V-PPA-NMP |
εὐσεβεῖτε |
eusebeite
|
you worship |
G2151
|
V-PIA-2P |
τοῦτο |
touto
|
Him |
G3778
|
DPro-ANS |
καταγγέλλω |
katangellō
|
proclaim |
G2605
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
διότι |
dioti
|
Therefore |
G1360
|
Conj |
μαρτύρομαι |
martyromai
|
I testify |
G3143
|
V-PIM/P-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
σήμερον |
sēmeron
|
this |
G4594
|
Adv |
ἡμέρᾳ |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-DFS |
καθαρός |
katharos
|
innocent |
G2513
|
Adj-NMS |
εἰμι |
eimi
|
I [am] |
G1510
|
V-PIA-1S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
αἵματος |
haimatos
|
blood |
G129
|
N-GNS |
πάντων |
pantōn
|
of all |
G3956
|
Adj-GMP |